24 июня день славянской письменности
Русская Православная Церковь
Официальный сайт Московского Патриархата
Главные новости
Святейший Патриарх Кирилл вручил Н.С. Михалкову орден преподобного Серафима Саровского
Состоялась рабочая встреча Святейшего Патриарха Кирилла с архиепископом Ереванским и Армянским Леонидом
Святейший Патриарх Кирилл вручил Д.А. Медведеву орден преподобного Сергия Радонежского
В день памяти отцов VII Вселенского Собора Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию и возглавил торжества по случаю прославления в лике святых архимандрита Геннадия (Парфентьева)
Состоялась онлайн-встреча Святейшего Патриарха Кирилла с делегатами IX фестиваля «Вера и слово»
Архив
Дни славянской письменности и культуры: к истории праздника
В славянских государствах, в том числе и в России, широко отмечается День славянской письменности и культуры. Переживаемый славянскими народами Европы кризис требует активного объединения усилий для восстановления и развития культурных связей на новой основе. Для большинства славянских народов объединяющим фактором является православная религия и связанная с ней духовная и культурная сфера.
Поэтому мы обращаемся к истокам нашей культуры, отдавая дань первоучителям словенским Святым равноапостольным братьям Кириллу и Мефодию, принесшим на славянскую землю письменность и приобщившим многомиллионные славянские народы к мировой цивилизации, мировой культуре.
Празднование памяти святых братьев еще в старые времена имело место у всех славянских народов, но затем, под влиянием различных исторических и политических обстоятельств, было забыто. В начале XIX века, вместе с возрождением славянских народностей, обновилась и память славянских первоучителей. В 1863 году на Руси было принято постановление праздновать память святых Кирилла и Мефодия 11 мая (24 мая по новому стилю).
Идея возобновления общенационального, общественного празднования памяти Святых Кирилла и Мефодия и Дней славянской письменности и культуры в России родилась в 1985 году, когда славянские народы вместе с мировой общественностью отмечали 1100-летие со дня кончины святителя Мефодия, архиепископа Моравского и Паннонского. Труды этих великих просветителей стали общим достоянием всех славян, положили основу их нравственному и умственному развитию. Так велика заслуга братьев Кирилла и Мефодия в истории просвещения и поднятия общей культуры славянских народов.
Год за годом наши культуры обогащали и дополняли друг друга, к языковой общности славянских народов присоединились духовная и культурная общность, давшая миру выдающихся ученых, деятелей литературы и искусства. В 1986 году в Мурманске прошел первый праздник, он назывался «Праздник письменности».
В соответствии с Постановлением Президиума Верховного Совета РСФСР от 30 января 1991 года N 568-1 о ежегодном проведении Дней славянской письменности и культуры с 1991 года государственные и общественные организации, совместно с Русской Православной церковью, стали проводить Дни славянской письменности и культуры.
В период празднования в Успенском соборе Кремля, во всех храмах России проходят Божественные литургии, Крестные ходы, детские паломнические миссии по монастырям России, научно-практические конференции, выставки, концерты.
В пасхальную ночь 1991 года от свечи Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II была зажжена свеча Славянского хода, цель которого объединение творческого потенциала славянских народов для сохранения духовного и культурного наследия.
В этом году Центром празднований выбран Ханты-Мансийск. Основные мероприятия Праздника славянской письменности и культуры, запланированные в Москве: 24 мая в Московском Кремле состоится Литургия в Патриаршем Успенском Соборе. Затем из Кремля до памятника св. равноап. Кириллу и Мефодию пройдет традиционный Крестный ход. Перед памятником пройдет молебен. Затем в Зале Церковных Соборов храма Христа Спасителя состоится праздничный концерт, церемония награждения Международной премией св. равноап. братьев Кирилла и Мефодия и торжественный прием.
30 мая в Московской Мэрии на Новом Арбате состоится международный симпозиум «Славянский мир на пороге третьего тысячелетия», посвященный памяти выдающегося славяноведа В.К. Волкова, где будут рассматриваться вопросы о перспективах развития славянских государств в области культуры, образования, науки, экономики и политики. Основная цель симпозиума — определить контуры понимания современными общественными и научными кругами будущее славянского мира. Показать политикам, куда они могут привести страны, народы и целые цивилизации своими непродуманными действиями.
1 июня в Международный день защиты детей в Свято-Даниловом монастыре соберутся дети-паломники из разных городов, их ждет совместная трапеза и молитва в Патриаршей Резиденции.
План праздничных мероприятий весьма обширен. В него вошли праздничные мероприятия, посвященные 100-летию со дня рождения Д.С. Лихачева, концерты и встречи с писателями и поэтами в парках, садах, библиотеках, Праздник библиотечного работника, праздник книги, концерты славянских композиторов, выставки детских и взрослых художников, конкурсы и фестивали.
Контактные телефоны организаторов праздника: 694-93-09, 290-74-04, 681-44-87.
Пресс-служба Московской Патриархии/Славянский Фонд России
День славянской письменности и культуры
Кирилл и Мефодий составили славянскую азбуку, перевели с греческого на славянский язык несколько богослужебных книг (в том числе, избранные чтения из Евангелия, апостольские послания и Псалтырь), чем способствовали введению и распространению славянского богослужения, а также, опираясь на глубокие знания греческой и восточной культур и обобщив имевшийся опыт славянского письма, предложили славянам свой алфавит.
Культ Кирилла и Мефодия получил широкое распространение во всех славянских странах, как православных, так и католических (братья были канонизированы вскоре после смерти). Установленный церковью еще в X-XI веках день памяти Кирилла и Мефодия (24 мая) в Болгарии был превращен впоследствии в праздник национального образования и культуры.
В России празднование Дня памяти святых братьев уходит корнями в далекое прошлое и отмечался он преимущественно церковью. Был период, когда под влиянием политических обстоятельств наступило забвение исторических заслуг Кирилла и Мефодия, но уже в XIX веке эта традиция возродилась.
Официально на государственном уровне День славянской письменности и культуры впервые был торжественно отпразднован в 1863 году, в связи с 1000-летием создания славянской азбуки святыми Кириллом и Мефодием, в том же году был принят указ о праздновании Дня памяти святых Кирилла и Мефодия 11 мая (24 по новому стилю).
В годы советской власти этот праздник был несправедливо предан забвению и восстановлен лишь в 1986 году. Идея возобновления общенационального, общественного празднования памяти cвятых Кирилла и Мефодия и Дней славянской письменности и культуры в России родилась в 1985 году, когда славянские народы вместе с мировой общественностью отмечали 1100-летие со дня кончины святителя Мефодия, архиепископа Моравского и Паннонского.
В 1986 году в Мурманске прошел первый праздник, он назывался «Праздник письменности», в последующие годы праздник проводился в Вологде (1987), Великом Новгороде (1988), Киеве (1989) и Минске (1990).
30 января 1991 года Президиум Верховного Совета РСФСР своим постановлением объявил 24 мая Праздником славянской письменности и культуры, придав тем самым ему государственный статус.
По своему содержанию День славянской письменности и культуры давно является единственным в России государственно-церковным праздником, который государственные и общественные организации проводят совместно с Русской Православной церковью.
В период празднования в Успенском соборе Кремля, во всех храмах России проходят Божественные литургии, крестные ходы, детские паломнические миссии по монастырям России, научно-практические конференции, выставки, концерты.
Традиционно проводится Международная научная конференция «Славянский мир: общность и многообразие».
В 2009 году Патриарх Московский и всея Руси Кирилл предложил повысить уровень проведения Дней славянской письменности и культуры, сделав этот праздник более значимым для всего российского общества, а также для украинцев, белорусов и других братских народов.
В марте 2009 года участниками выездного заседания оргкомитета праздника в Саратове было принято решение о том, что с 2010 года Дни славянской письменности и культуры будут проходить в Москве.
В рамках Дней славянской письменности и культуры проходит церемония награждения лауреатов Международной премии св. равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, учрежденной Московской Патриархией и Славянским фондом России. Ею награждаются государственные и общественные деятели, деятели литературы и искусства за сохранение и развитие кирилло-мефодиевского наследия. Лауреатам премии вручается бронзовая скульптура святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, диплом и памятная медаль.
Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников
День славянской письменности и культуры: древние традиции праздника
Как принято отмечать День славянской письменности и культуры?
В России празднование этого дня было установлено 24 мая 1863 года (11 мая по старому стилю). Однако с приходом советской власти праздник перестал существовать. Он был возрожден только в 1986 году, а с 1991 года День славянской письменности стал государственным праздником.
В этот день в Москве и других городах России традиционно проводят концерты, фестивали и культурные мероприятия. 24 мая 2016 года в Москве на Красной площади прошел тематический концерт, посвященный азбуке и букварю, в котором принял участие Большой сводный хор и другие коллективы. Всего на концерте выступили около двух тысяч участников. Праздник начался с поздравления патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Также День славянской письменности отмечают в Белоруссии, Болгарии, Сербии, Македонии и на Украине.
Фото: Смертин Павел / ИТАР-ТАСС
Кто такие Кирилл и Мефодий?
Кирилл и Мефодий были братьями из города Солуни (сейчас Салоники), именно они являются создателями старославянской азбуки и языка. Кроме того, Кирилл и Мефодий были почитаемыми христианскими проповедниками.
Нужно отметить, что они канонизированы (то есть причислены к лику святых), почитаются как святые на Востоке и Западе.
По всей стране проходят концерты, посвященные Дню славянской письменности
Интересно, что в научных и научно-популярных текстах сначала упоминается Кирилл, а потом Мефодий. В то время как в церковных писаниях в обратном порядке. Такая традиция сложилась из-за того, что Мефодий имел более высокий сан, нежели его младший брат Кирилл.
Широкое почитание Кирилла и Мефодия начинается с середины ХIХ века, а их имена становятся символом самоопределения культур славянских народов. Впервые празднование дня их памяти было совершено 11 мая 1858 года в Пловдиве (Болгария).
Как создавалась славянская письменность?
Кирилл и Мефодий первыми разработали для записи текстов на славянском языке специальную азбуку глаголицу. Используя эту азбуку, братья выполнили перевод с греческого языка священного писания и целого ряда церковных книг.
Интересно, что некоторые ученые считают, что кириллица была создана на основе греческого алфавита учеником братьев Климентом Охридским. Но следует отметить, что даже если начертания букв были разработаны именно им, то он основывался на работе по вычленению звуков славянского языка, которую проделали Кирилл и Мефодий. Именно эта часть работы и является главной в создании новой письменности.
День славянской письменности и культуры
24 мая ежегодно в России и во многих странах мира отмечается День славянской письменности и культуры.
Праздник приурочен ко Дню памяти святых Кирилла и Мефодия, которые создали алфавит и дали начало письменности славян.
Кирилл (светское имя Константин; около 827-869) и Мефодий (светское имя неизвестно; около 815-885) — братья, греки, уроженцы города Солунь (Фессалоники), происходили из семьи византийского военачальника.
Мефодий поначалу посвятил себя военной карьере, но около 852 года принял монашеский постриг на Олимпе (Малая Азия).
Кирилл получил образование в Константинополе, где его учителями были крупнейшие представители византийской интеллектуальной элиты — Лев Математик и Фотий, будущий патриарх Константинопольский. Был библиотекарем патриарха, затем преподавал философию в Константинополе, получил прозвище Философа. Участвовал в византийских миссиях в Арабский халифат и (вместе с Мефодием) в Хазарию.
В 863 году в Константинополь прибыло посольство правителя Великой Моравии Ростислава, просившего прислать учителей для проповеди в недавно принявшей христианство стране. Византийский император решил послать туда Кирилла и Мефодия. С этим событием связывают создание Кириллом азбуки (т.н. глаголицы), отражающей фонетические особенности славянского языка, и первого литературного текста на славянском языке — перевода Евангелия апракос (сборника из евангельских текстов, читающихся во время богослужения).
По мнению исследователей, еще до приезда Кирилла и Мефодия в Моравию была переведена Псалтырь. В Великой Моравии братья перевели на славянский язык текст литургии и стали совершать богослужение на славянском языке. Тогда же Кириллом были созданы «Проглас» — первый крупный оригинальный поэтический текст на славянском языке и «Написание о правой вере» — первый опыт изложения на славянском языке христианской догматики, положившей начало созданию славянской религиозно-философской терминологии.
Кирилл и Мефодий создали корпус текстов на славянском языке, который давал представление об основных нормах христианского мира, и литературный язык, способный на столь же высоком уровне, как греческий и латинский, обслуживать все сферы жизни славянского общества.
Наследие Кирилла и Мефодия оказало огромное воздействие на культуру Болгарии (а через ее посредство — Руси и Сербии), Чехии, Хорватии (в последней вплоть до новейшего времени сохранялась глаголическая письменная традиция). Разработанная ими письменность повлияла на развитие русской книжности и литературы.
В сознании многих поколений славян Кирилл и Мефодий — символы славянского письма и славянской культуры. Их культ получил широкое распространение как православных, так и католических странах (братья были канонизированы вскоре после смерти). Установленный церковью еще в X-XI веках день памяти Кирилла и Мефодия (24 мая) в Болгарии был превращен впоследствии в праздник национального образования и культуры.
В России празднование Дня памяти святых братьев уходит корнями в далекое прошлое и отмечался преимущественно церковью. Официально на государственном уровне День славянской письменности и культуры впервые был торжественно отпразднован в 1863 году, в связи с 1000-летием создания славянской азбуки святыми Кириллом и Мефодием, в том же году был принят указ о праздновании Дня памяти святых Кирилла и Мефодия 24 мая (11 мая по старому стилю).
В годы советской власти этот праздник был забыт и восстановлен лишь в 1986 году. Идея возобновления общенационального, общественного празднования памяти святых Кирилла и Мефодия и Дней славянской письменности и культуры в Советском Союзе родилась в 1985 году, когда славянские народы вместе с мировой общественностью отмечали 1100-летие со дня кончины святителя Мефодия, архиепископа Моравского и Паннонского.
В 1986 году в Мурманске прошел первый праздник, он назывался «Праздник письменности», в последующие годы праздник проводился в Вологде (1987), Великом Новгороде (1988), Киеве (1989) и Минске (1990).
30 января 1991 года Президиум Верховного Совета РСФСР своим постановлением объявил 24 мая Праздником славянской письменности и культуры, придав тем самым ему государственный статус.
По своему содержанию День славянской письменности и культуры является единственным в России государственно-церковным праздником, который государственные и общественные организации проводят совместно с Русской православной церковью.
В период празднования в Успенском соборе Кремля, во всех храмах России проходят Божественные литургии, крестные ходы, детские паломнические миссии по монастырям России, научно-практические конференции, выставки, концерты.
До 2009 года ежегодно избирался определенный город — своеобразная столица праздника, в которой этот день отмечался особо торжественно. Центром Всероссийских торжеств Дней славянской письменности и культуры были такие города, как Смоленск (1991), Москва (1992, 1993), Владимир (1994), Белгород (1995), Кострома (1996), Орел (1997), Ярославль (1998), Псков (1999), Рязань (2000), Калуга (2001), Новосибирск (2002), Воронеж (2003), Самара (2004), Ростов-на-Дону (2005), Ханты-Мансийск (2006), Коломна (2007), Тверь (2008), Саратов (2009).
В 2009 году было принято решение о проведении Дней славянской письменности и культуры с 2010 года в Москве.
В рамках праздника проходит церемония награждения лауреатов Патриаршей литературной премии имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, которая отмечает писателей, внесших существенный вклад в утверждение духовных и нравственных ценностей в жизни современного человека.
В 2018 году праздничные программы, посвященные Дню славянской письменности и культуры, пройдут во многих городах России. По традиции, в Москве на Красной площади состоится всероссийский праздничный концерт с прямыми включениями из Краснодара, а также из Сербии и Болгарии.
Дни славянской письменности и культуры
 |
| Памятник свв. равноапостольным Кириллу и Мефодию в Самаре. Фото В.Суркова. |
24 мая Русская Православная Церковь празднует память святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, учителей Словенских, принесших многомиллионным славянским народам Священное Писание на их родном языке и тем самым приобщивших их к мировой христианской культуре.
В XIX веке, в связи с возрождением национального самосознания славянских народов, среди них возобновилось и почитание Кирилла и Мефодия, почти угасшее к тому времени под влиянием неблагоприятных политических обстоятельств. Откликом на это стало решение Святейшего Синода Русской Православной Церкви, принятое в 1863 году, об установлении дня совместной памяти равноапостольных братьев 11/24 мая. До этого их память праздновалась раздельно: Кириллу – 14/27 февраля, Мефодию – 6/19 апреля.
В 1985 году, когда мировая общественность отмечала 1100-летие со дня кончины святителя Мефодия, архиепископа Моравского и Паннонского, у группы деятелей науки, культуры, литературы и искусства, а также ряда священнослужителей, возникла идея общенационального празднования памяти святых Кирилла и Мефодия в России. Начиная со следующего года, этот праздник вышел за церковные рамки и стал широко отмечаться общественностью как «Праздник письменности».
Первые дни славянской письменности и культуры прошли 24–25 мая 1986 года в Мурманске. На следующий год – в Новгороде, куда съехались и представители духовенства из разных епархий во главе с митрополитами Алексием (ныне Святейший Патриарх) и Питиримом († 2003). И теперь эстафета празднования переходит из города в город. В этом году центром празднований выбран Ханты-Мансийск. Прокатываясь по всей стране, мероприятия, приурочиваемые к памяти славянских первоучителей, не удается ограничить одним днем, и они занимают, подчас, несколько недель.
Начиная с 1991 года, в соответствии с постановлением Президиума Верховного Совета РСФСР, государственные и общественные организации, совместно с Русской Православной Церковью стали проводить ежегодные Дни славянской письменности и культуры. Затем указом Президента Российской Федерации этому празднику был присвоен статус государственного.
24 мая 2006 года, в день памяти святых равноапостольных Мефодия и Кирилла Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II совершил Божественную литургию в Успенском соборе Московского Кремля. Святейшему Патриарху сослужили митрополиты Калужский и Боровский Климент, управляющий делами Московской Патриархии, Варнинский Кирилл (Болгарская Православная Церковь), архиепископы Истринский Арсений, епископы Филиппопольский Нифон, представитель Патриарха Антиохийского и всего Востока при Патриархе Московском, Красногорский Савва, Дмитровский Александр, Сергиево-Посадский Феогност, Люберецкий Вениамин, Егорьевский Марк, а также представители Поместных Православных Церквей.
По окончании Божественной литургии состоялся крестный ход от Успенского собора на Славянскую площадь к памятнику святым Кириллу и Мефодию. Крестный ход от патриаршего Успенского собора возглавил Святейший Патриарх Алексий. На Красной площади к архиереям, сослужившим Святейшему Патриарху, присоединился архиепископ Орехово-Зуевский Алексий, возглавивший крестный ход от Богоявленского собора бывшего Богоявленского монастыря.
Затем в зале Церковных Соборов храма Христа Спасителя состоялся праздничный концерт, церемония награждения лауреатов Международной премией святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия и торжественный прием.
30 мая в Московской мэрии на Новом Арбате состоится международный симпозиум «Славянский мир на пороге третьего тысячелетия», посвященный памяти выдающегося славяноведа В. К. Волкова, где будут рассматриваться вопросы о перспективах развития славянских государств в области культуры, образования, науки, экономики и политики.
1 июня, в Международный день защиты детей, в Патриаршей резиденции Свято-Данилова монастыря на совместную трапезу и молитву соберутся дети-паломники из разных городов России.
В план праздничных мероприятий входят концерты, встречи с писателями и поэтами в парках, садах, библиотеках, праздник библиотечного работника, праздник книги, концерты славянских композиторов, выставки детских и взрослых художников, конкурсы и фестивали, а также празднование, посвященное 100-летию со дня рождения известного слависта Д. С. Лихачева.