Ты так далеко что мне дотянуться до тебя
Перевод песни Kimi ni todoke (Kimi ni todoke)
Kimi ni todoke
Дотянуться до тебя
Yasashii hidamari ni chaimu ga direi suru
Hoho wo naderu kaze ibuki wa fukakunatteku
Toomawari no namida namae tsuketa ashita
Kasanaru miraiiro no rain
Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Togiretogire no toki wo koete
Takusan no hajimete wo kureta
Tsugatteyuke todoke
Houkago no yuuyami warau kimi no senaka
Hisokana sasayaki fureta koto no nai omoi no naka
Boku no naka no kimi to kimi no naka no boku de
Karamaru miraiiro no rain
Ameagari no machi no nioi to
Yumemitaina himitsu wo mune ni daite
Nandomo nakisou ni natte mata warau
Kangaeru yori zutto hayaku
Sono mune ni tobikometara ii
Tsunagatteyuke todoke
Nani yori mo daijina kimi no mae de
Kizutsukanai youni daiji ni shiteta no wa sou jibun
Sono hitogoto ga moshimo sayonara no kawari ni natteshimattemo
Ari no mama subete
Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Honno sukoshi otona ni natteku
Kimi ni naritai boku wo koete
Tsunagatteyuke
Ima sugu kimi ni
Todoke
Под нежнейшим светом солнца миг покоя замрёт…
Я сделаю вдохи поглубже, словно ветер меня по щекам бьёт…
День из всех наших грядущих проливает слёзы попусту…
Милый дождь, которому дадим имя попросту…
Такие чувства невинные, красивые…
И та улыбка и смех, что озаряли дни счастливые…
Особый шарм тебе придают, им дорожи любя…
Смотрю на время, что вместе прожили с тобой
И сколько в мою жизнь ты привнесла с собой….
Я так хочу дотянуться до тебя…
На закате после школы озаряешь меня улыбкою своей…
И никогда бы не подумал, что как шёпот она может коснуться спины моей…
Разноцветное переплетение наших судеб: ты во мне, а я в тебе…
В будущем переплетётся с нашим дождём на земле…
Свежий запах сырости и города после дождя,
И сон, как секрет, держу в сердце, в глубине себя…
Столько раз я хотел кричать, но вместо этого начинал смеяться…
Вместо того чтобы думать об этом, поспеши
Лети к сердцу моему, к грёзам моей души…
Я так хочу до тебя достучаться…
Перед тобой тот, кто милее, чем любой другой.
Это тот, кто дорожит тобой, чтоб не причинить тебе боль, это так, это я…
Даже если твои слова становятся прощальными, так или иначе
Всё будет как это
Такие чувства невинные, красивые…
И та улыбка и смех, что озаряли дни счастливые…
Особый шарм тебе придают, им дорожи любя…
Я стану ещё немного взрослей с целью одной…
Хочу быть высоким, как ты и быть рядом с тобой…
Соединиться с тобой…
Прямо сейчас дотянуться
До тебя…
песню исполняет Tanizawa Tomofumi
Была любовь…
Автор делится с читателем своей «историей Любви…» Возможно, это не шедевры классического стихосложения, но написано живо, сочно и от всей души.
Оглавление
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Была любовь… предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Как до тебя мне дотянуться
Как до тебя мне дотянуться
Коснуться тени мне твоей
По жилам эхом революций
Внутри пульсирует ручей
Как стать к тебе на вечность ближе
Подушки пальцев напитать
Твоим теплом кусочком жизни
Как отражением неба стать
Как сократить мне расстояние
Как мне в тени твоей побыть
Преодолеть страх покаяния —
И так же искренне — любить.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Была любовь… предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Смотрите также
Грядет эпоха Светословья. Книга 1. Из цикла «Белокнижье»
Надежда Николаевна Ладоньщикова
За всё тебя благодарю. Стихи
Я шагнул в этот мир. Сборник стихов
Его величество Солдат! Стихи
В предрассветной тишине… Стихи
Моя ойкумена. Том второй. Поэмы
Владимир Алексеевич Берязев
Заплакала осень дождями
Михаил Юрьевич Даркин
Родное село. К 470-летию села Кострецы
Нина Алексеевна Чигрина
Река жизни. Сборник стихов
Продолжение. О любви и не только…
Не в Канзасе. Стихи из Сибири
Вадим Викторович Шарапов
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
| 1 куплет. Посмотрел… в твои глаза. И ощущаю, словно летаю я на небесах. Глаза отвел… и вниз упал. И не могу, будто тону, но вдруг все это зря? |
Припев.
Мне уже не дотянуться до тебя. Ты далеко, я отпустил, такой дурак. Мне уже за руку тебя не взять. Не ухватить, не дотянуться до тебя.
Мне уже не дотянуться до тебя. Ты далеко, я отпустил, а я такой дурак. Мне уже за руку тебя не взять. Не ухватить, не дотянуться до тебя.
2 куплет.
Вот и все… Началось. Это все неспроста, просто мы ступили так.
Посмотри. Уже пять. Снова мы, по-новой бы начали бы там.
Лучше б я. Тонул еще. Ссоры были, но простили, так что все не в счет.
Закрой глаза. Уже конец. Не протянем, в небе таем мы, на небесах.
Припев.
Мне уже не дотянуться до тебя. Ты далеко, я отпустил, такой дурак. Мне уже за руку тебя не взять. Не ухватить, не дотянуться до тебя.
Мне уже не дотянуться до тебя. Ты далеко, я отпустил, а я такой дурак. Мне уже за руку тебя не взять. Не ухватить, не дотянуться до тебя.
3 куплет.
Возьми сейчас. И утопи. Задуши, останови мое сердце.
Не открывай. Не пускай. Уже давно я буду все равно просить погреться.
Отпусти… Уже меня. Понимаешь, я ведь не знаю ничего про тебя.
И все-таки я так хочу в твои глаза. Про себя ощущать, словно я лечу на небесах.
Припев.
Мне уже не дотянуться до тебя. Ты далеко, я отпустил, такой дурак. Мне уже за руку тебя не взять. Не ухватить, не дотянуться до тебя.
Мне уже не дотянуться до тебя. Ты далеко, я отпустил, а я такой дурак. Мне уже за руку тебя не взять. Не ухватить, не дотянуться до тебя.
Смотрите также:
Все тексты Sevlet >>>
Он и Она
Здравствуй, дорогой читатель! В этой книге опубликованы стихи, которые были написаны в период с января 2017 года по январь 2020 года. Приятного прочтения!
Оглавление
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Он и Она предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Как до тебя мне дотянуться
Как до тебя мне дотянуться
Коснуться тени мне твоей
По жилам эхом революций
Внутри пульсирует ручей
Как стать к тебе на вечность ближе
Подушки пальцев напитать
Твоим теплом кусочком жизни
Как отражением неба стать
Как сократить мне расстояние
Как мне в тени твоей побыть
Преодолеть страх покаяния —
И так же искренне — любить.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Он и Она предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Смотрите также
Больше жизни… Лирика
Николай Константинович Сальницкий
Мировое турне продажности продолжается
Федор Федорович Иванов
Простота. Просто о простом
Игорь Владимирович Лысов
Вязанка стихов. Нескольких лучших стихов о себе и о тебе
Наталья Константиновна Бондаренко
Звездные руны. Сборник стихов
Солянка. Сборник стихов
На волне любви. Стихи и тексты песен. Есть созданные авторские песни
Колыбельная и другие стихи
Життя-буття. вірші + стихи
Продолжение. О любви и не только…
Не в Канзасе. Стихи из Сибири
Вадим Викторович Шарапов
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Баста записал песню под сэмпл «Shape of My Heart» Стинга
Рэпер Баста записал ремикс на трек «Ты была права», в котором использовал сэмпл хита «Shape of My Heart» Стинга.
Оригинальный сингл российского хип-хоп-исполнителя вышел летом 2021 года. В ремикс-версии «Ты была права» Баста сделал новую аранжировку всемирно известной мелодии Стинга «Shape of My Heart». Британский музыкант представил свой хит в 1993 году на четвертом студийном альбоме «Ten Summoner’s Tales».
«Текст «Ты была права» я написал давно и долго думал, какая мелодия может продолжить смысл этой песни. Однажды мне приснился сон про Стинга. Ничего удивительного в этом нет, иногда я даже сэмплировал какие-то его мелодии, но не использовал их. А Shape of My Heart один из моих любимых треков. Так пришла идея сделать еще одну версию песни. Символично, что именно мужчина поет эти строчки. Получилось короткое высказывание о том, что у него на сердце», — поделился Баста в описании к треку.
Сингл «Shape of My Heart» Стинга был саундтреком к знаменитому фильму Люка Бессона «Леон». Также ранее на трек записывали кавер-версии такие известные исполнители, как рэпер Nas, британские певец Крейг Дэвид, Juice WRLD и многие другие.
В октябре этого года всероссийский Центр Изучения Общественного Мнения по результатам проведенного опроса предоставил рейтинг лучших исполнителей 2021-го по версии россиян, в котором хип-хоп-исполнитель Баста вошел в тройку лидеров. Какие еще российские и зарубежные звезды стали частью списка — читайте на ZAYCEV NEWS.
Обложка: Баста / Alena Yashina / vk.com/gaz / ВКонтакте
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
