какое имя популярное в америке

Английские и американские женские имена

1 класс, 5 класс, 7 класс, 9 класс

Английские женские имена: значение, перевод

Прежде, чем разбираться в истории происхождения женских имен, давайте посмотрим на популярные английские женские имена. Список содержит имя на english, вариант его русского произношения и значение.

Английское имя

Русский вариант произношения

Значение

Та, что приносит победу

Девушка с мягкими волосами

Подарок милосердного бога

Достойная служению богам

Рожденная на королевском лугу

Приносящая свет и удачу

Рождённая в Рождество

Любопытно, что далеко не все из этих имен исконно английские. Многие из них родились в других культурах и традициях: древнееврейской, древнегреческой, кельтской, нормандской. Например, Irene (Ирэн) в греческом языке — «мир, спокойствие», а Deborah (Дебора) переводится с иврита как «пчела», Florence (Флоренс) — «цветущая» с латыни.

Тогда людей часто называли в честь сил природы и богов, выдающихся человеческих качеств, таких как смелость, благородство, трудолюбие или чтобы подчеркнуть приятную внешность: мягкие волосы, изящество. Хотя, все еще любопытно, насколько справедливой в итоге вырастает женщина Гвен и как повлияло на судьбу Эйвери ее имя в значении «эльф».

Происхождение других имен связано с родом деятельности его обладателей.

И хотя немного несправедливо, что родители пытались таким образом предопределить профессию ребенка, но все же в те времена возможностей и свободы было не так много, как сейчас. И, конечно, все из благих намерений.

С приходом христианства в Европе появились имена библейских персонажей: Сара, Агнесс, Мария. Некоторые имена образовались путем сокращения от своей длинной формы и стали самостоятельными: Виктория — Вики, Ребекка — Бэк, Бэкки, Анжелина — Энж, Энжи.

У нас есть отличные онлайн курсы по английскому языке для учеников 10-18 лет!

ТОП красивых имен

Несмотря на то, что о вкусах не спорят, все же некоторые английские женские имена считают одинаково красивыми. Вот они:

ТОП популярных имен в США

Вот ТОП-10 имен в США:

Можно заметить, что имена, в которых последняя буква -ly или -ley, набирают популярность.

На английские имена для девочек сильно влияют сериалы и фильмы.

Арья из «Игры Престолов» занимала 24 место в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году. Санса, Бриена, Кэйтлин и Дайнерис тоже не отставали. Или взять Гермиону — после экранизации «Гарри Поттера» это имя получило новую жизнь.

По версии другого сайта по именам для младенцев Nameberry самые популярные имена девушек 2020 года: Ада, Риз, Мика, Пейсли, Амина, Теаган, Нова, Аура, Перл и Билли (спасибо Билли Эйлиш).

Популярные имена в Великобритании

Британские родители находят вдохновение для имени ребенка во всем: от политики и членов королевской семьи до активистов по борьбе с изменением климата и поп-культуры.

Если посмотреть на британские женские имена, то помимо знаменитых королевских имен Виктория и Элизабет, в Англии также популярно имя Диана (Diana) — его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза.

Согласно веб-сайту для родителей BabyCentre, который анализирует самые популярные имена детей по регистрациям родителей на сайте, существуют различные тенденции, влияющие на выбор родителей.

Возрождение имен 80-х, влияние знаменитостей и кинематографа. Вместе с тем, оба самых популярных в прошлом году имени остались на своих местах: Оливия лидирует среди девочек, а Мухаммед — самый популярный среди мальчиков.

За Оливией следует София, которая остается вторым по популярности именем, и Лили, на которую, как предполагает BabyCentre, могут оказать длительное влияние серии «Гарри Поттер». Ава, Фрейя и Изабелла также являются популярными именами для девочек, в то время как Пенни, Ханна и Эмма теряют свою популярность.

Самые редкие имена

А вот и имена-аутсайдеры — носители языка почему-то их не очень жалуют. Хотя, некоторые из них правда необычные и даже странные. Скажем, нелепо звучащее Беккай, которое еще и означает «заманивающийся в ловушку» — понятно, почему это редкий вариант имени.

Русский вариант произношения

Источник

Популярные американские имена

Популярные женские американские имена

Список самых распространенных американских имен для девочек:

Ава – сильная, жизненная
Алана – Происхождение, характеристика и значение имени Алана
Алекс – защитница. См. Александра
Альбина – белая
Амели – трудолюбивая
Анжела – ангел, вестник
Анжелина – ангельская, ангел, вестник

Бетти – посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог – клятва

Ванесса – бабочка, стремительная, существующая

Голди – золотая
Грейс – грация

Дженни – с хорошими генами, благородная, из хорошего рода
Дженнифер – справедливая, белая волшебница
Джессика – предвидящая
Джоан – милость Божья, благодать, дар Богов
Джуди – Яхве воздаст

Жаклин – обгоняющая, преследующая, вытесняющая; держащаяся за пятку

Изабелла – посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог – клятва
Иззи – посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог – клятва

Каролин – человек
Кат (Кэт) – чистая
Катрин (Кэтрин) – чистая
Киара – темная, темноволосая, темноглазая
Клер – светлая, ясная
Лара – болтунья
Лаура – лавр; увенчанная лавром; победительница
Лиза – посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог – клятва
Лиллиан – лилия. См. Лилия
Люсинда – светлая

Марил – желанная, горькая, безмятежная
Марта – хозяйка, госпожа, наставница
Мелисса – пчела, трудолюбивая, успешная
Мэг – жемчужина
Мэдисон – дочь Матвея

Оливия – оливковое дерево, олива

Патрисия – благородная, аристократка
Пейтон – из Пэйтона (название города)

Рикарда – сильная правительница
Рита – жемчужина

Саманта – данная Богом, Бог услышал
Санди – защитница людей
Сара – знатная женщина, госпожа; принцесса; радующая
София – мудрая
Сью – лилия, белая лилия

Тера (Тара) – звезда, освободительница
Тина – сильная, здоровая; инжир

Ханна – милость божья, сильная, храбрая. См. Анна
Хелен – светлая
Хилари – радостная
Хлоя – цветущая

Челси – порт, остров судов, победа корабля

Шарлотта – свободная
Шелли – жемчужная, горный луг, путешественница
Шерил – любимая, дорогая, милая; свободный человек

Эбигейл – мой отец – радость
Эддисон – дитя Адама
Элизабет – мой Бог – клятва. См. Элиза
Элла – заря, свет
Эмили – соперница
Эмма – всеобщая, драгоценная, душевная

Популярные мужские американские имена

Список популярных американских имен для мальчиков и их значения:

Алан – красивый; добродушный; эльф
Алекс – мужчина, защитник. См. Александр

Билл – решительный защитник, волевой
Боб – неувядающая слава, блестящий от славы
Брендон – принц, королевских кровей

Гарри – глава дома
Генри – властелин двора, глава в доме. См. Генрих
Грэг – бодрствующий, не спящий

Даниэль – Бог – мой судья
Джейден – услышанный Богом
Джеймс – следующий по пятам
Джейсон – целитель
Джексон – сын Джека
Джерри – Господь возвеличит
Джон – Бог добрый
Джонатан – Бог даровал
Джордж – земледелец
Джошуа – Бог – спасение
Дэвид – любимый, любимец. См. Давид

Иаков – держащийся за пятку; следующий по пятам
Итен (Этан) – сильный, прочный, постоянный

Кевин – милый
Коди – готовый помочь
Кристофер – последователь
Кэмерон – кривоносый

Лео – лев
Луис – знатный воин; славный боец, прославленный в боях

Майкл – подобный Богу, данный Богом
Макс – величайший
Мейсон – каменщик
Мелвин – нежный вождь, неженка
Микки – равный, подобный Богу, испрошенный у Бога
Мэтью – дар Яхве (Бога)

Николас – завоеватель, победитель народов
Ноа (Ной) – умиротворяющий, успокаивающий. См. Ной

Оливер – войско эльфов, сияющее войско, защитник

Патрик – дворянин, голубых кровей; благородный
Питер – надежный, твердый, камень
Пол – миниатюрный

Райан (Риан) – королевский
Рей (Рэй) – оберегающий, мудрый защитник
Рейнольд – оберегающий, мудрый защитник
Рик – вождь, могучий, смелый
Робин – неувядающая слава, блестящий от славы

Стивен – венок, венец, корона

Тайлер (Тейлор) – трудолюбивый
Тим – почитающий Бога
Том – близнец
Тони – вступать в бой, состязаться, цветок

Уильям – решительный защитник, волевой
Уинслоу – холм на поле, холм красного цвета

Фил – любящий лошадей
Фред – мирный лидер, могущественный

Чарли – мужчина, воин, свободный человек

Шон – помилованный Богом, Яхве милостив

Эдриан – адриатический, сильный, мужественный
Эйден – огонь
Энджелл – вестник, ангел, вестник радости
Эндрю – человек. См. Андрей
Энтони – состязающийся

Источник

Красивые английские имена в США

Нет времени? Сохрани в

Выбрать классное, но подходящее имя для своего ребенка — задача нелегкая. В конце концов, ваше чадо будет жить с ним всю жизнь! Многие родители начинают ломать себе голову еще до его рождения, пытаясь все предусмутреть и сойтись во мнениях, да и еще чтобы потом, когда малыш подрастет, ему не пришло в голову поменять свое имя. Выбирать нужно с умом и без фанатизма, don’t forget this. Ну а мы предлагаем вашему вниманию интересные имена в США. Check it

На сайте Nameberry можно не просто подобрать особенное, крутое и приятное на слух имя, но и узнать верное его значение и популярность. Также имеется отличная возможность оценить список самых ярких тенденций десятилетия, независимо от того, являетесь ли вы законодателем моды или ее следователем. Так что если вы хотите подобрать красивые иностранные имена, то вот вам и ссылка, и целая статья с подборкой вариантов.

A name is a gift so meaningful, so powerful and personal that only you can select it for your child.
Имя — это дар, настолько значительный, настолько мощный и личный, что только вы можете выбрать его для своего ребенка.

Сегодня имена, которые начинаются с «Ad» или заканчиваются на «lee», являются одними из самых популярных для детей. Так что наткнуться на кучу детей called Кинсли (Kinsley), Бентли (Bently) или даже Эделин (Addelyn), в наше время становится более вероятным, чем, скажем, в годах 50-х. Кстати, о них. Встретить тонны Дженнифер (Jennifer) или Джейсонов (Jason) было куда вероятнее, чем сегодня. А нынче детям в США и Британии, в отличие от русских имен, довольно охотно даются имена так называемой «превосходной степени». Get it? Ну, например, такие как Legend, Royalty или King. Хоте ли бы себе такое? Смогли бы пафосно заявить кому-нибудь: «Я — легенда!» и сам Уилл Смитт бы вам позавидовал. Спешите поменять пока имена не приелись, ведь они становятся популярнее с каждым днем!

Но тренды на имена — штука непостоянная. Можно даже проследить, как детей массово называют в честь популярных звезд: музыкальных исполнителей, актеров, актрис, спортсменов и других. Это хорошо видно на графике. Посмотрите видео, какие имена были популярны в США в разные годы.

Также в списке модных имен для малышей есть даже фамилии знаменитостей. В эти дни, называя своего ребенка Ленноном, Монро или Хендриксом, вы cможете взять штурмом весь мир! Полагаем, что этой тенденции стоит придерживаться. Почему? Well. потому что дань уважения к легендарным звездам может вдохновить вашего ребенка стать самым крутым ребенком в мире!

Мы не хотели бы вас расстраивать, а вот матушка Мерфи со своими законами — совсем не против. Один из них, к примеру, гласит: «Каким безвредным ни казалось бы имя, которое вы дали ребенку, его обязательно будут дразнить этим именем.» Так что, называйте своего ребенка так, чтобы такой закон не вступил в действие.

Популярные американские имена

Список мужских имен:
Noah
Liam
William
Mason
James
Benjamin
Jacob
Michael
Elijah
Ethan

Список женских имен:
Emma
Olivia
Ava
Sophia
Isabella
Mia
Charlotte
Abigail
Emily
Harper

Какая текучесть кадров считается нормальной

Другие американские имена

Одни имена приходят и уходят, другие, указанные ниже, «застряли» в народе основательно. Они, может, и не являются №1 на сегодняшний день, но наверняка никогда не будут выпадать из моды, так как с каждым днем они стремятся к вершине списка.

Английские мужские имена:

Распространенные американские имена, мужские или женские, не важно — имеют европейское происхождение. Вы это видели и по мужским именам, и сейчас убедитесь в этом, посмотрев женские.

Английские женские имена:

Редкие и необычные английские имена

A unique name is chosen as a symbol of a unique, special child and family.
Уникальное имя подбирается как символ исключительного, особенного ребенка и семьи.

ТОП 5 необычных мужских имен на английском

ТОП 5 необычных женских имен на английском

Поскольку многие родители ищут «уникальное» имя, поиск действительно необычного может выдаться крайне сложным, особенно, когда дело идет о девочках. Исторически сложилось так, что имена девушек задавали модную тенденцию, тогда как имена мальчиков были более консервативными. Например, в то время как самое популярное женское имя менялось каждые 10 лет, имя «Майкл» остается в десятке лучших уже более 75 лет. Благодаря этому, популярных красивых женских имен существует больше, чем мужских. Кроме того, многие трендовые «необычные» имена для девочек происходят от мужских имен. Поэтому, если вы ищете нечто необычное, но отчетливо женственное, то вам, возможно, придется копнуть глубже.

Имена, написанные ниже, давались менее чем десяти новорожденным девочкам ежегодно. Но, если вы хотите, чтобы ваше новенькое дополнение к семье выделялось среди Эмм, Оливий и Софий, то смело выбирайте одно из нижеприведенных необычных имен для своей маленькой принцессы.

Как звучало бы ваше имя на английском

Многие европейские имена имеют общие корни. А поскольку американские имена по большей части — те же европейские (английские, немецкие, французские, испанские и т д), то мы можем примерно сопоставить имена в русском и английском языках.

Отметим, что эта магическая конвертация — примерная. Вы за границей можете примерять на себя «американское» имя, если ваше будет для иностранцев труднопроизносимым. Однако в документах все равно указывается ваше имя как в паспорте, только латиницей. Читайте подробнее в статье про транслитерацию имен на английском.

Мужские имена в переводе на английский

Женские имена в переводе на английский

Обзор школы английского языка Easy Speak

Двойные английские имена

Если вам мало одного имени, можете попробовать пойти еще одни путем. На самом деле давать детям двойные имена — традиция относительно недавняя. Вплоть до XVIII века люди обходились только одним именем и фамилией. В течении долгого времени источник имен, главным образом, был единственный — список святых и праздников в календарном порядке (церковные святцы). Но вариаций на темы церковных имен в народе было довольно много: в английском языке латинская форма «Maria» преобразовалась в «Mary» (Мэри), которое, в свою очередь, дало уменьшительное «Molly» (Молли), а затем «Polly» (Полли). Имя «Joannes», произошедшее от древне-еврейского. Йоханан, дало в средневековой Англии формы «Jan», «Iohn» и «John» (Джон), а также уменьшительные «Jankin», «Jackin», а уж потом популярное имя «Jack» (Джек). А женская форма «Ioanna», заимствованная от французского «Jeanne» (Жанна), превратилась сразу в три самостоятельных имени: «Jane» (Джейн), «Jean» (Джин) и «Joan» (Джоан).

На этом у нас все. Если вы вдруг решите переехать жить в США и обзаведетесь там семьей, то уж точно будете знать, как назвать свое чадо!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник