22 ноября международный день словаря
Новости
Русский язык в мире
Новости ГЛЭДИС
Новости Тотального диктанта
О чём говорят и пишут
Ближайшие конференции
Грамотный календарь
 |  |
Новости
Россия встречает День словаря – 2020
Приближается один из самых важных дней в году для всех, кто не может представить свою жизнь без лингвистического или энциклопедического словаря. 22 ноября, в день рождения В. И. Даля, в России будут отмечать День словаря. Этот праздник русской словесности стал уже традиционным, его отмечают проведением словарных уроков, конкурсов и викторин, организацией выставок словарей, лекций и мастер-классов филологов. Многие из этих мероприятий начинаются задолго до 22 ноября, но все они призваны обратить внимание на важность формирования и развития культуры пользования словарями в нашем обществе.
Цель всероссийского мероприятия «День словаря» – поддержка преподавания русского языка и литературы на разных уровнях и ступенях в национальной системе образования, продвижение русского языка как государственного языка Российской Федерации и как языка межнационального общения народов России.
День словаря включен в календарь образовательных событий, приуроченных к государственным и национальным праздникам Российской Федерации, памятным датам российской истории и культуры.
В 2020 году в субъектах Российской Федерации проводятся Всероссийский конкурс «Словарный урок онлайн» (25 октября – 12 ноября) и Всероссийский конкурс-квест «Слово за слово» (2 – 10 ноября). Кроме того, 11–12 ноября пройдет Всероссийская онлайн-конференция по проблемам актуализации, расширения и обновления списка словарей, грамматик и справочников, входящих в «Список грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации».
К участию в мероприятиях «День словаря» приглашаются учителя начальных классов, учителя-предметники (русского языка, литературы и других предметных областей), библиотекари, педагоги дополнительного образования, обучающиеся и их родители, специалисты дополнительного профессионального образования субъектов Российской Федерации.
Как отпраздновать День словаря в школе и библиотеке?
Для проведения праздника в помощь вам на сайте деньсловаря.рф опубликованы:
День словаря: великий и могучий
«А, первая буква русской азбуки, аз. Москва и весь юг (кроме Малой Руси) и запад (кроме Польши) говорят высокою речью, акают, обращая букву о, если она без ударения, в неполногласное а. «, – так начинается один из крупнейших словарей русского языка, который содержит около 200 000 слов и 30 000 поговорок и пословиц, загадок и пояснений.
Владимир Иванович Даль – выдающийся талант наблюдения
22 ноября 1801 года или 10 ноября по старому стилю в семье обрусевшего датчанина родился Владимир Иванович Даль – великий русский писатель, этнограф и исследователь лексики.
Биография его полна историей, связанной не только с русским языком и русским народом. Владимир окончил в Петербурге Морской кадетский корпус, а после поступил на медицинский, горя желанием стать военным доктором. Это ему удалось: во время войны с турками (1828 – 1829) и польской кампании от 1831 года Даль проявил себя как военный врач, а после получил должность ординатора в военно-сухопутном госпитале столицы. Помимо словаря, известно на весь мир, Даль является автором множества статей по естественно-историческим наукам и медицине, более того – учебников по зоологии и ботанике.
 |
| Василий Перов Портрет писателя Владимира Ивановича Даля 1872 г. |
О биографии ученого вы можете узнать почти из «первых уст» – из статьи журнала «Нива» от 1873 года, которая размещена в конце статьи в качестве приложения.
С юности Даль собирал этнографические данные, увлекаясь литературой и простой жизнью русского народа, который восхищал его самобытностью. Будучи знакомым с Жуковским, Крыловым, Гоголем, Одоевским и даже Пушкиным, Владимир Иванович не мог не попробовать своих сил в литературе. Первой книгой, изданной авторам стали «Русские сказки. Пяток первый», которые, увы, были запрещены цензурой. После Далю пришлось публиковаться под псевдонимом.
Литературные произведения Даля были высоко оценены самыми известными критиками золотого века русской культуры – В.Г. Белинским и А.И. Герценом.
«Из всех наших писателей, не исключая и Гоголя, он особенное внимание обращает на простой народ, и видно, что он долго и с участием изучал его, знает его быт до малейших подробностей. «, – В.Г. Белинский.
Мы русского языка не знаем
В течение своей жизни Даль собирал и изучал русскую лексику, будучи уверенным, что русского языка не знает его носитель – русский народ, и, тем более, – русская интеллигенция.
«При недостатке книжной учености и познаний, самая жизнь на деле знакомила, дружила меня всесторонне с языком. С 1819 года. я не пропустил дня, чтобы не записать речь, слово, оборот на пополнение своих запасов», – В.И. Даль.
Слова, которые мы не встречали
В честь праздника – Дня словаря – мы хотим предложить несколько необычных по своим значениям или произношению слова из «Толкового словаря живого великорусского языка». А вы знали их значение?
БАИВА? ж. арх. непозволительная шалость, дурь, проказа ребенка. Сводить или перенять баиву(?). Баивный, прокудливый.
ГАЛОБИТЬСЯ калужск. торопиться; старательно и спешно суетиться. Гальнить? арх. торопиться работой, спешить выполнить подрядную работу наймом. Гально нареч. спешно, жарко, пылко.
ДЕПЕТЬ, гдепеть костр. ну где, где нам, куда нам. Депеть ему поспеть к вечеру. Это выраженье сомненья или насмешки, часто встречается в стар. рукописях.
ЕРУТИНКА? об. пенз. ласкательное слово, привет; милый, желанный.
 |
| Борис Кустодиев Ярмарка в деревне 1919 г. |
МАДЕТЬ, модеть ряз. сидеть и киснуть, корпеть; | мешкать, медлить; вяло работать, копаться над чем; пск. твер. томиться над делом.
НЯША ж. сиб. перм. татарс. ил, грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь. Караси в няше водятся. Конь засел в няше.
ПЩЕВАТИ церк. думать, воображать, мечтать.
ТАБЕНЧАЛ тамб. ты думаешь, чаешь, тебе чается; а то небось, разве, неужто. Табенчал нет у него? Табенчал по грязи-то хорошо?
ЦЕРЕВАЖИТЬСЯ ниж.-ветл. чваниться, спесивиться, важничать, зазнаваться. цереважник, цереважница, чванный, спесивец, ломливый человек.
ШАЛЫКТАТЬ вор. лоскотать, щекотать; шалыкливый щекотливый.
ЯЗАТЬ и язаться влад. ниж. вологодск. ряз. тул. тамб. сулить, обещать или обещаться, браться, взяться за что, обязаться; язнуться, решиться, пуститься, покуситься на что, обещаться, дать слово, да не совсем, не крепко, колеблясь, в готовности спятиться.
Словарь и современность
Словарь – это необходимая часть системы образования и всех ее социальных, информационных и культурный институтов. Учитывая современное развитие цифровой культуры, словарь – это еще и органичная часть современности, которая может оказаться в каждом смартфоне, помогая грамотному и культурному человеку ориентироваться в повседневности и исторической реальности.
Присоединяемся к поздравлениям с Днем словаря!
День словарей и энциклопедий
В США День словарей отмечается ежегодно 16 октября, в память родившегося в этот день основоположника серии вебстеровских словарей Ноя Вебстера (1758-1843). В этот день в американских школах рассказывают о разных типах словарей, учат ими пользоваться и с особым воодушевлением работают над пополнением словарного запаса учащихся.
Словарь Даля — это своего рода поэма лингвистического экстаза. Заглянем в статью «Смех»:
Не правда ли, это что-то напоминает? Это, по сути, стихотворение в том же заклинательно-будетлянском роде, что «Заклятие смехом» В. Хлебникова:
О, рассмейтесь, смехачи!
О, засмейтесь, смехачи!
Что смеются смехами, что смеянствуют смеяльно,
О, засмейтесь усмеяльно!.
О, рассмешищ надсмеяльных — смех усмейных смехачей!
О, иссмейся рассмеяльно, смех надсмейных смеячей!
Усмей, осмей, смешики, смешики,
О, рассмейтесь, смехачи!
О, засмейтесь, смехачи!
И В. Даль, и вдохновленный им В. Хлебников заворожены игрой корня, его бесконечным ветвлением и легко впадают в хлыстовский транс слововерчения и словотворчества. Эта поэзия Слова — праздник филологической пятидесятницы, говорение на незнакомых языках внутри родного, бесконечно множимого.
Одна из самых прекрасных маний — лексикономания, страсть не просто к словам, а к собиранию их в словари, энциклопедии, вербариумы, позволяющие символически охватить мироздание и еще раз осознать, что в его начале было Слово.
День словаря
Всероссийский конкурс «СЛОВАРНЫЙ УРОК»
Всероссийский праздник — «День cловаря»
Ежегодно 22 ноября в день рождения выдающегося российского лексикографа, писателя Владимира Ивановича Даля проходит празднование всероссийского «Дня словаря».
В этот день в школах, вузах, библиотеках, выставочных пространствах страны проходят многочисленные конкурсы, викторины, встречи с авторами словарей, лингвистами, педагогами.
Календарь
18 октября – 8 ноября – регистрация участников, прием заявок и конкурсных материалов
9 ноября – 18 ноября – экспертиза и оценивание конкурсных работ
22 ноября – подведение итогов конкурса и объявление победителей;
26 ноября – Всероссийский педагогический форум «Со словарем по жизни».
Новости
12.10.2021
18 октября 2021 года стартует прием заявок на участие во Всероссийском конкурсе «Словарный урок», который проводится в рамках ежегодного всероссийского мероприятия «День словаря». К участию …
28.10.2021
Уважаемые участники конкурса! Прием заявок и конкурсных материалов проходит до 8 ноября 2021 г. включительно. Напоминаем, что предлагаемая работа должна соответствовать требованиям к структуре и …
Контакты
- Контакты по вопросам организационного, методического и технического сопровождения конкурса:
Руднева Александра Александровна
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Описание презентации по отдельным слайдам:
Какова же история словарей? Предшественниками современных словарей были рукописные, а затем и печатные словари эпохи средневековья. В процессе совершенствования «словариков» малого объема и узкого назначения постепенно складывалась многовековая лексикографическая практика. Самым древним из дошедших до наших дней словариков было приложение к новгородской Кормчей книге 1282 г. В нем помещено 174 греческих, древнееврейских и церковно-славянских слова, включая некоторые библейские имена собственные. Синодальная Кормчая книга 1282 г.
Первый печатный словарь появился в 1596 г. как приложение к «Грамматике славянского языка» известного филолога того времени священника Лаврентия Зизания. В нем содержится 1061 слово, расположенное по алфавиту. Толкование старославянизмов и заимствований из западноевропейских языков дается в нем при посредстве слов живого белорусского, украинского и русского языков того времени. Разворот и титульный лист книги Лаврентия Зизания «Грамматика славянского языка», напечатанной в Вильне 12 февраля 1596 г. Лаврентий Зизаний
Следующий по времени печатный словарь был составлен в 1627 г. украинским филологом Памвой Берындой. Как показывает название книги («Лексикон славеноросский»), автор поставил своей целью объяснить книжные старославянские слова. И по количеству слов (6982), и по точности их объяснений на материале живой разговорной лексики, и по критическому отношению к источникам этот словарь выделялся своим высоким филологическим уровнем. Составлению словаря Берында посвятил 30 лет, использовав всю доступную ему литературу. Памва Берында Страницы из «Лексикона славеноросского»
В 1704 г. появился «Лексикон треязычный. » Ф. П. Поликарпова-Орлова – первый трехъязычный переводческий словарь, напечатанный кириллицей в России. Русские слова толкуются в нем на латинском и греческом языках, применено алфавитное расположение слов (по первым трем буквам). Словарь отражает языковое состояние рубежа XVII-XVIII веков и ориентирован преимущественно на книжную и церковно-славянскую лексику, содержит 17328 слов. В ту же Петровскую эпоху был составлен первый словарь иностранных терминов «Лексикон вокабулам новым по алфавиту», содержавший 503 слова. В XVIII в. возникает интерес к вопросам происхождения и образования отдельных слов, появляются этимологические заметки Тредиаковского, Ломоносова, Сумарокова, Татищева и других писателей и ученых. В конце века был издан ряд словарей церковнославянского языка («Церковный словарь» и «Дополнение» к нему содержали объяснение более 20 тысяч слов). На основе предшествующей лексикографической работы появилась возможность приступить к работе над созданием нормативного словаря русского языка. В основу его могли быть положены, в частности, рукописные материалы Ломоносова и других исследователей.
Первым собственно толковым словарем явился изданный в 1789-1794 гг. шеститомный «Словарь Академии Российской», содержавший 43257 слов, взятых составителями из современных им светских и духовных книг, а также из памятников древнерусской письменности. В 1806-1822 гг. издавался «Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный», представляющий собой второе издание предыдущего словаря, от которого он отличался расположением материала и существенным его обогащением (в нем насчитывается уже 51338 слов). Третьим изданием словаря был вышедший в 1847 г. четырехтомный «Словарь церковнославян-ского и русского языка», содержавший уже 114749 слов (переиздан в 1867 г.)
Значительным событием в истории русской лексикографии явилось создание в 1863-1866 гг. четырехтомного «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля, периодически переиздающегося вплоть до настоящего времени. Положив в основу словаря народную речь, включив в него лексику общеупотребительную, диалектную, книжную, Даль стремился отразить в нем все лексическое богатство русского языка. Словарь его с 200000 слов и 30000 пословиц и поговорок представляет собой сокровищницу народного слова. Работа над словарем длилась 50 лет! Собирать непонятные слова в будущий словарь Владимир Иванович начал 15-летним мичманом Черноморского флота. Затем его работа плодотворно продолжалась во время путешествий по роду службы хирургом в полевом госпитале, военврачом и эпидемиологом. Даль много и охотно общался с матросами, солдатами, крестьянами, записывая меткие простонародные выражения, пословицы и поговорки. Чтобы быть ближе к простому народу, набирая материал в словарь, автор счел за благо искусственно «понизить себя в должности», заступив на службу управляющим Нижегородской удельной конторой. К 1860-му году Даль выходит в отставку и уезжает в Москву, чтобы окончательно подготовить словарь к изданию. После выхода словаря в печать автора избирают почетным членом российской Академии Наук.
В 1895 г. вышел I том нового академического словаря, подготовленный под редакцией Я. К. Грота. В этом томе приводится богатый иллюстративный материал из произведений писателей, дается хорошо продуманная система грамматических и стилистических помет. Грот Я.К. После смерти Грота (в 1893 г.) изданием стал руководить А. А. Шахматов (до 1920 г.), отказавшийся от принципа нормативности словаря, от стилистических помет и оценочных указаний. Под его редакцией вышел II том словаря, а дальнейшие выпуски (словарь выходил до 1929 г.) осуществлялись по его плану. Шахматов А.А.
В 1949 г. вышел однотомный «Словарь русского языка» С. И. Ожегова, который в дальнейшем выдержал 26 изданий. В словарь были включены новые слова и выражения, пришедшие в литературный язык из областных русских говоров и городского просторечия, уточнены толкования многих слов, упорядочены стилистические характеристики, иллюстрации значений даны в виде лаконичных выразительных речений. Общедоступность, удобство пользования обеспечили словарю заслуженную популярность; он получил высокую оценку специалистов. В 1991 г. словарю была присуждена премия АН СССР им. А. С. Пушкина. Ожегов С.И.