Утренний променад что это значит
Значение слова «променад»
1. Прогулка, гулянье. — Молодые в сад, с дамами да с барышнями променад пойдут делать. Мельников-Печерский, Бабушкины россказни.
2. Место для гулянья. [В Эмсе] есть променады и сады — и все прелестно. Достоевский, Письмо А. Г. Достоевской, 15 сент. 1874.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Променад — место для прогулок в больших городах.
С конца девятнадцатого века это слово стали использовать в значении лёгкого ужина в кафе или ресторане.
ПРОМЕНА’Д, а, м. [фр. promenade] (разг. устар., теперь ирон.). Прогулка, гулянье. Совершать п. Выйти на п. А молодые в сад с барышнями променад пойдут делать. Мельников-Печерский.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
промена́д
1. высок. шутл. прогулка, гуляние ◆ Ранним утром выступил он в поход и дал делу такой вид, как будто совершает простой военный променад. М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 г. ◆ Иные же делали променад в коридорах, закусывая на ходу. ИП, «Золотой теленок», 1931 г. (цитата из НКРЯ)
2. место для гулянья ◆ Оркестр гремит; бонапартистки, переменивши туалет, скользят между столами; около одной очень красивой и роскошно одетой, собралось целое стадо habitués и далеко, под сводом платанов, несется беззаветный хохот этой привилегированной группы, которая, по всей линии променад, прижилась как у себя дома. М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 г. ◆ То есть что-то произошло: например, главная улица — очаровательный променад Рамблас, где торгуют цветами, картинами и певчими птицами, — упирается в Пласа Каталунья, уставленную уродливыми коробками банков. Петр Вайль, «В сторону рая», 1997 г. // «Иностранная литература» (цитата из НКРЯ)
3. устар. фигура в кадрили ◆ На особых площадках, под звуки оркестров, затевались танцы, как то: полонез, променад, альман, уточка, экосез, котильон и другие. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», 1934–1945 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова венгр (существительное):
Что такое променад? Значение и происхождение слова
Что такое променад? Неудивительно, что нередко можно услышать подобный вопрос. Ведь это слово, мало того, что имеет иностранное происхождение, сегодня редко употребляется в повседневной речи. Тем не менее в последнее время оно стало мелькать в различных сообщениях в СМИ или на интернет-сайтах. Часто эта информация относится к кафе, ресторанам, фестивалям. Подробнее о том, что такое променад, будет рассказано в статье.
Дворянский жаргон
В нашей стране до революции 1917 года в речи господствующих классов наблюдалось большое количество жаргонизмов, с помощью которых делались попытки создать особую, искусственную разновидность языка, внося в него специфические элементы. И тем самым дворяне отделяли людей своего круга от прочих носителей русского языка.
Благодатной почвой для этого явилось то, что с малых лет они говорили и писали на французском. Так как начиная с 18 века этот язык был основным языком науки и культуры. Именно так и вошло в наш язык слово променад, которое является одним из образцов салонного русско-французского жаргона.
Времяпровождение дворян
Происходит это слово от французского существительного promenade, обозначающего прогулку. Оно, в свою очередь, образовалось от глагола promener – «прогуливаться». Когда представители высших общественных слоев хотели провести время на свежем воздухе, они шли не на прогулку, как все простые смертные, а на променад.
Таким образом, одно из значений слова «променад» – это «прогулка».
Начиная с конца 19 века променадом стали называть не только прогулки по живописным местам, но и легкий ужин в кафе или ресторане.
Кроме того, променадом называли одну из фигур народного бального танца кадрили, который имел французское происхождение. Он возник в конце 18 века и был очень популярен вплоть до конца 19-го.
Поскольку ответ на вопрос, что означает слово «променад», не является однозначным, ниже приведены и другие толкования.
Приятное место
Позже променадом стали называть не только прогулку как таковую. Но и место, где она совершалась. В качестве него могла выступать дорога вдоль берега, аллея парка или сада, живописная лесная тропа, городской проспект.
Одним из таких мест для променада издавна являлся Невский проспект в Санкт-Петербурге, который начинается у Адмиралтейства и заканчивается у Александро-Невской лавры, протянувшись на 4,5 км. Наибольшая его ширина – 60 метров, наименьшая – 25.
На этот проспект «смотрят» фасады 240 зданий. Правая, нечетная сторона, носит неофициальное название «теневая», а правая, четная, – «солнечная». Именно последняя всегда являлась наиболее популярным местом для променада. Современное наименование Невский проспект получил в 1871 году, до этого он был Старой Невской Першпективной улицей.
Продолжая рассмотрение вопроса о том, что такое променад, нужно поговорить об одном из современных вариантов употребления этого слова. В настоящий период изучаемое слово больше используется в значении «пешеходная зона».
Сочинский променад
Такое неофициальное название носит сочинская набережная, которая была построена перед зимними Олимпийскими играми 2014 года. Сегодня она стала одной из достопримечательностей региона. Она располагается в Адлерском районе Сочи и тянется на 7 км.
Прогуливаясь в этом месте, отдыхающие видят Олимпийскую деревню, ледовые дворцы, расположенные в Олимпийском парке, многочисленные новые гостиницы, элитные дома села Некрасовского.
Набережная окаймляет береговую линию и тянется до границы с Абхазией. Это место является очень благоустроенным. Здесь имеются прогулочные и велосипедные дорожки, скамейки, клумбы, фонари причудливой формы. По территории курсируют прогулочные автокары.
В завершение изучения вопроса о том, что такое променад, можно рассмотреть еще одно, связанное с ним, современное явление.
Променадные концерты Би-Би-Си
Еще их называют «Би-Би-Си Промс» (BBC Proms). Они проводятся каждый год в рамках международного музыкального фестиваля в Лондоне. Звучит на них в основном классическая музыка. Этот крупнейший в Великобритании фестиваль основан в 1895 году. Сначала он проводился в Куинс-холле, а с 1941 года – в Королевском Альберт-холле. В 1927 году под свое крыло его взяла радиокорпорация «Би-Би-Си».
Идея этого фестиваля, целью которого является приобщение широкой публики к классической музыке, с продажей дешевых билетов, возникла во время проведения так называемых променадных концертов. Они устраивались в лондонских парках, где можно было слушать музыку во время прогулок.
Сегодня в Альбертхолле в добавление к обычным сидячим, продают сотни билетов на стоячие места. Поэтому публика может свободно двигаться во время концерта, как бы совершая променад, по-английски – promenade, что одновременно значит и «гулять», и «прогулка».
Что такое променад
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Красивое слово «променад», но что это такое?
Раньше, пару веков назад, это слово было весьма употребительным, потом при Советской власти полностью ушло из разговорного языка.
А сегодня стало возвращаться, но не в своём прямом значении, а, чаще, в названиях кафе или фестивалей.
Променад — это.
Променад обозначает прогулку, и происходит от французского слова promenade, «прогулка».
Русское дворянство в 18 веке либо постоянно разговаривало по-французски, либо использовало в русской речи огромное количество французских слов. Вот и говорили знатные господа и дамы, что не на прогулку они выходят, а идут совершить вечерний променад.
Начиная с конца 19 века променадом стали называть не только саму прогулку, но и само место для такого гуляния.
Променады – прогулки неспешные, как правило, по живописным местам, например, по набережным, аллеям парков или садов, красивым городским проспектам. Именно такие живописные маршруты тоже стали называться променадами. Часто прогулки по ним сочетались с посещением модного кафе или ресторана.
Одним из наиболее известных променадов издавна является Невский проспект в Санкт-Петербурге, протянувшийся на целых 4,5 км. Его четная сторона, неофициально называющаяся солнечной, в отличие от нечётной – теневой, была, да и сейчас остаётся популярным местом для вечернего променада.
В современном русском языке за такими местами закрепилось название «пешеходная зона», а вариант «променад», употребляется с некоторой долей иронии (это как?).
Сочинская набережная, например, тоже носит шутливое название Променад. Отдыхающие, туристы. Местные жители очень любят эту местную достопримечательность длиной в целых 7 км, и всегда говорят, когда собираются по ней прогуляться: «пойдём на променад».
А знаете, как называется главная набережная Ниццы? Променад-дез-Англе (Promenade des Anglais), то есть, променад для англичан.
Слово относится также к популярным туристическим терминам, и в этом случае употребляется безо всякой иронии. Ну, почти безо всякой.
Например, отели на второй и третьей береговой линии никогда не напишут в своих рекламных буклетах, что находятся далековато от моря. Они напишут: «гостей ожидает ежедневный приятный променад!».
Гости же, бронирующие номер в таком отеле, должны быть бдительными, и понимать, что так красиво и образно менеджеры назвали неблизкую дорогу из отеля до моря и обратно.
Другие толкования термина «променад»
Ещё одно интересное употребление понятия — променадные концерты Би-Би-Си, Они устраиваются в парках Лондона, в рамках международного музыкального фестиваля, Би-Би-Си выступает организатором. Звучит на них классическая музыка.
Слушать её, можно прогуливаясь по парку, поэтому концерты и получили такое интересное название.
А ещё это понятие относится к танцам. Действительно, это фигура в танце. Во-первых, в кадрили, а во-вторых, в линди хопе. Вот такой это многозначный термин.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (1)
А в Москве что творится, вон какие широкие тротуары сделали, что на них не только влюбленные парочки могут заняться променадом на глазах у изумленной публики, но и рота солдат.
Содержание статьи
Значения слова «променад»
Слово «променад» является довольно устаревшим и имеет французские корни. В переводе с французского «promenade» обозначает «прогулка».
Таким образом, этим словом в 19 веке называлась легкая вальяжная прогулка. На данный момент, слово в этом смысле употребляется чаще в качестве иронии или шутки, нежели всерьез.
Однако данное слово нашло довольно широкое распространение и в наши дни. Сейчас, особенно за границей в туристических проспектах, можно увидеть фразу «Вас ожидает ежедневный приятный променад». В этом случае слово «променад» обозначает прогулку от отеля до пляжа и обратно. В данном контексте слово не несет в себе никакой иронии. Кроме того, оно широко используется в туристическом бизнесе.
Помимо всего этого, слово имеет непосредственное отношение к танцам, а именно кадрили. Данный танец пришел в свое время из простого народа и вскоре завоевал сердца знати. Танец, как правило, состоял из нескольких фигур, одна из которых носила название «променаж». Эта фигура представляет собой совместные шаги партнера и партнерши, развернувшейся влево относительно партнера. В некоторых танцах выделяли «открытый променаж» и «закрытый променаж». Они отличались лишь позициями стоп партнеров.
Но уже в конце 19 века слово приобрело значение, которое не имело ничего общего ни с танцами, ни с прогулками. Этим словом стали называть легкий ужин в ресторане или кафе. Как правило, он представлял собой простое чаепитие или легкий перекус.
Однако и это не все значения слова «променад». Очень часто слово можно найти во многих кулинарных рецептах. Слово обозначает обжаренную морковь с луком, которая потом подверглась маринованию с уксусом на сильном огне. Данное блюдо часто используют при мариновании шашлыка из курицы или баранины, для того, чтобы придать блюду достаточную сочность. Но, как оказывается, его просто путают со словом «маринад».
Употребление в контексте
У слова «променад» огромное количество значений, поэтому его смысл в том или ином предложении будет зависеть от контекста. Очень часто его можно увидеть в таких фразах как:
«Молодые в сад дамами да с барышнями променад пойдут делать».
«Они пошли сделать променад в один из ближайших ресторанчиков».
ПРОМЕНАД
променад м. устар. 1) Прогулка, гулянье (обычно с оттенком шутливости). 2) Фигура в кадрили.
ПРОГУ́ЛЯНКА (ходіння або катання для відпочинку, розваги), ГУЛЯ́ННЯ, ПРОГУЛЯ́ННЯ розм., ГУ́ЛЯНКА розм., ПОГУЛЯ́НКА розм., ПОГУЛЯ́ННЯ розм., ПРОХІ́ДКА (ПРОХО́ДКА) розм., ПРОГУ́ЛЬКА заст., ПРОМА́ШКА заст., жарт., ПРОМЕНА́Д заст., жарт., ПРОХІ́Д діал., СПАЦІР (СПАЦЕ́РА) діал.; ПРОЇ́ЗДКА заст. (звичайно на конях); ПІКНІ́К, ВИ́ЛАЗКА розм. (розважальна прогулянка компанією на лоні природи, звичайно із закускою); МОЦІО́Н (на повітрі для відпочинку, лікування). У неділю було призначено прогулянку на лижах (О. Донченко); — Поведемо їх гуляти над море. Посадимо вкупці в човен та повеземо на море на прогуляння (І. Нечуй-Левицький); Петрусь за шапку да й гайда на вечорниці, на погулянки (Ганна Барвінок); У неділю одпросилась якось у батька на погуляння. Вийшли ми за село, на могилу; співаємо собі, пустуємо (Марко Вовчок); Добра частина людей з міста зіходилася вечорами на прохідку в той садок (Б. Грінченко); Одпочивши по обіді, монопольщик узяв палицю й пішов на проходку (С. Васильченко); Ніколи не виходила вона з дому так часто й не барилась так довго по прогульках (О. Кобилянська); — Але оце ми зробили добру промашку по Києві! Я виголодавсь, не знаю й як! (І. Нечуй-Левицький); Почали з’являтись дозвільні люди на променаді (Олена Пчілка); Надворі йде дощ, в інтервалах межи дощем ми ходимо на прохід (Леся Українка); — Приходить неділя. всі (вояки) йдуть на спацір (Лесь Мартович); Да що ж вона, пане брате, під явором робить? Ой з тим розлучником на спацеру ходить (пісня); Комітет, зложений з кращих членів нашого товариства, уряджує прощальну проїздку саньми в честь Дори (О. Кобилянська); Наукова станція була влаштувала на острові свій пікнік на День Перемоги (О. Гончар); Ходіть цілий день по чистому повітрю, майте моціон (А. Кримський).