Ты меня спросишь я не отвечу потому что
Текст песни Марина Журавлёва — Ты меня спросишь-я не отвечу…
Оригинальный текст и слова песни Ты меня спросишь-я не отвечу…:
Все это было
Все это было
Но безвозвратно умчались наши года
Были любимы
Были любимы
Но не осталось даже следа
Ты меня спросишь
Я не отвечу
Потому что в этот вечер
Я с другим и ты с другой
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Буду печальной
Буду печальной
Мы повстречались с тобой на нашу беду
Годы промчались
Годы промчались
Но тебя помню, забыть не могу
Ты меня спросишь
Я не отвечу
Потому что в этот вечер
Я с другим и ты с другой
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты меня спросишь-я не отвечу… исполнителя Марина Журавлёва:
All this was
All this was
But irrevocably raced off our year
were loved
were loved
But do not have even a trace
You ask me
I will not answer
Because this evening
I am a friend and you on the other
we have forgotten
Our star-studded evening
we lost
our love
we have forgotten
Our star-studded evening
we lost
our love
You ask me
I will not answer
Because this evening
I am a friend and you on the other
we have forgotten
Our star-studded evening
we lost
our love
we have forgotten
Our star-studded evening
we lost
our love
we have forgotten
Our star-studded evening
we lost
our love
we have forgotten
Our star-studded evening
we lost
our love
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты меня спросишь-я не отвечу…, просим сообщить об этом в комментариях.
Все это было
Все это было
Но безвозвратно умчались наши года
Были любимы
Были любимы
Но не осталось даже следа
Ты меня спросишь
Я не отвечу
Потому что в этот вечер
Я с другим и ты с другой
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Буду печальной
Буду печальной
Мы повстречались с тобой на нашу беду
Годы промчались
Годы промчались
Но тебя помню, забыть не могу
Ты меня спросишь
Я не отвечу
Потому что в этот вечер
Я с другим и ты с другой
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь
Мы позабыли
Наш звездный вечер
Мы потеряли
Нашу любовь All this was
All this was
But irrevocably rushed off our year
were loved
were loved
But do not have even a trace
You ask me
I will not answer
Because this evening
I’m with the other and you’re on the other
we have forgotten
Our evening star
we lost
our love
we have forgotten
Our evening star
we lost
our love
I would be sad
I would be sad
We met with you on our misfortune
years raced
years raced
But remember you can not forget
You ask me
I will not answer
Because this evening
I’m with the other and you’re on the other
we have forgotten
Our evening star
we lost
our love
we have forgotten
Our evening star
we lost
our love
we have forgotten
Our evening star
we lost
our love
we have forgotten
Our evening star
we lost
our love
Ты меня спросишь я не отвечу потому что
Так вот модификации-стеб.
Однажды ты меня спросишь кого же я люблю больше, тебя или жизнь, я отвечу: «машину»,ты развернешся и уйдешь, не поняв, что я еще люблю бильярд и пиво…
Однажды ты спросишь меня, что я люблю больше: тебя или водку? И я отвечу, что водку. И ты уйдешь, так и не узнав, что если бы не водка, то мы бы даже не познакомились.
Однажды ты спросишь меня, что я больше люблю тебя или фенобарбитал натрия? И я отвечу тебя, потому что фенобарбитал натрия я выговорить не в состоянии.
Однажды ты спросишь меня, что я люблю больше: тебя или Википедию? я отвечу, что Википедию. Ты уйдешь так и не узнав, что капибара — самый крупный среди современных грызунов, но около 300 лет назад католическая церковь вдруг отнесла этих животных… к рыбам. Превратив зверей в рыб, церковники сняли запрет на употребление мяса капибар во время поста.
я сказал ей, что люблю математику, больше, чем её. и она ушла, так и не узнав, как интегрировать биноминальные дифференциалы
Одного разу ти запитаєш кого я люблю більше, тебе чи сарказм. Я відповім звичайно тебе, ти залишишся, так і не зрозумівши, що це був сарказм.
Однажды ты спросишь, что я люблю больше: тебя или жрать. Я не отвечу, потому что омномномном.
Ты спросишь меня, что я люблю больше, тебя или поспать, и я ничего не скажу, потому что я сплю.
Однажды ты спросишь меня, что я люблю больше, я отвечу – перебивать.
Однажды ты спросишь меня, что я люблю больше: тебя или тупые видео. Я отвечу: ТЫ КТО ТАКОЙ ДАВАЙДАСВИДАНИЯ.
HammAli & Navai — Ты позвонишь ночью
Слушать HammAli & Navai — Ты позвонишь ночью
Текст HammAli & Navai — Ты позвонишь ночью
Куплет 1. HammAli
Я не верю в это.
Как такое могло случится с нами
Я не верю в это.
Кем же теперь для меня ты станешь?
Я не верю в это.
Так же как в последний день тебе не верил
Я не верю в это.
Я не верю в это.
Ты просила простить, я с тобой в тот же день простился.
Я просил остыть о чём я, ведь не мог остыть сам.
Просто рядом быть, а рядом быть совсем не просто.
Ты спросишь, когда можно любить я отвечу — любить уже поздно.
Переход. HammAli & Navai
Я бы хотел улыбаться чаще.
Ведь ты была для улыбки повод.
А я останусь для тебя звучащим.
Из твоих уст, из твоих колонок.
Припев. HammAli & Navai
Ты позвонишь ночью и скажешь мне — не смогла заменить.
Ты позвонишь ночью услышишь мой голос, забудешь обиды.
Ты позвонишь ночью, начнёшь говорить о взаимной любви.
Ты позвонишь ночью боясь одного, что тебе не отвечу.
Ты позвонишь ночью и скажешь мне — не смогла заменить.
Ты позвонишь ночью услышишь мой голос забудешь обиды.
Ты позвонишь ночью начнёшь говорить о взаимной любви.
Ты позвонишь ночью боясь одного, что тебе не отвечу.
Куплет 2. Navai
Душа твоя ноет, ведь я её так шатко построил.
Нет нас не двое, но расскажи мне, кто тебя расстроил.
Ты же звонишь, когда сердце твоё хрупкое утопает от боли.
Я же звоню тебе но но… гудки и не более.
Сердце застыло, как камень, хоть отогревай руками.
Но ты меня не поймёшь, в твоём сердце лишь ложь.
Зачем опять друг другу лукавить.
С безразличием пришли и холода.
Я творческий, а значит нужно голодать.
Голос мой по твоим колонкам и проводам.
А помнишь слова наши я не уйду и не отдам.
Припев. HammAli & Navai
Ты позвонишь ночью и скажешь мне — не смогла заменить.
Ты позвонишь ночью услышишь мой голос, забудешь обиды.
Ты позвонишь ночью, начнёшь говорить о взаимной любви.
Ты позвонишь ночью боясь одного, что тебе не отвечу.
Ты позвонишь ночью и скажешь мне — не смогла заменить.
Ты позвонишь ночью услышишь мой голос забудешь обиды.
Ты позвонишь ночью начнёшь говорить о взаимной любви.
Ты позвонишь ночью боясь одного, что тебе не отвечу.
Зачем мы встретились?
Зачем мы встретились? — спросила я у Бога.
Зачем же снова я люблю как никогда?
А он ответил: «Потерпи еще немного.
Я скоро разлучу вас навсегда!
Вам вместе не бывать, ты это знаешь,
Не в этой жизни точно, ты пойми.
Да ты сама прекрасно понимаешь,
Закон не отменить как ни крути.
Ведь ты просила хоть на миг побыть с ним рядом,
Хоть на мгновение взглянуть в его глаза.
Мне благодарности твоей сейчас не надо,
Хотя я знаю, проклинаешь ты меня.
Я дал тебе чуть больше чем просила,
Пусть не на долго, пусть не навсегда.
Но разве не об этом ты молила?
Ведь ты с ним счастлива?» — и я отвечу «ДА!»
-«А разве ты не этого хотела?
Побыть счастливой с ним хоть несколько минут.
Сказать все то, что раньше не успела
И запах его нежности вдохнуть.
Ты попросила поцелуй — я дал вам ночи,
Ты попросила нежность — я дал страсть.
Я дал вам больше, зря себя не мучай!
Так больно с высоты всегда упасть.
«А помнишь Боже, я тебя просила:
Пусть часть его останется со мной!»
А он ответил грустно и уныло: —
Я это счастье приготовил для другой!
Храни что есть и не жалей о том, что было,
А просто помни, что он был в твоей судьбе.
Запомни нежность ту, с которой ты любила.
Я вновь верну его… но только лишь во сне.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+