Ты говоришь что нет любви есть только пряник и плеть

Небо и трава

Ты говришь, что не хочешь быть
никому никогда рабой,
Я говорю:значит будет рабом
тот, кто рядом с тобой.

Может быть, я неправ,
может быть ты права.

Но я видел своими глазами, как тянется к небу трава.

Стоит ли спорить с тобой всю ночь и не спать до утра?
Может быть, я не прав, может быть ты права.
К чему эти споры, наступит день,
ты убедишься сама: если у неба дно,
то зачем тянется к небу трава?

Может быть, я не прав, может быть ты прва,
Но я видел своими глазами, как тянется к небу трава.

III. Одинокая птица, ты летаешь высоко
В антроцитовом небе безумных ночей
Повергая в смятение бродяг и собак
Красотой и размахом крылатых плечей.

У тебя нет птенцов, у тебя нет гнезда.
Тебя манит незримая миру звезда.
А в глазах у тебя неземная печаль.
Ты сильная птица, но мне тебя жаль.

Одинокая птица, ты летаешь высоко.
И лишь безумец был способен так влюбиться.
За тобою вслед подняться, за тобою вслед подняться,
Чтобы вместе с тобой разбиться.
с тобою вместе.

Черный ангел печали,давай отдохнем?
Посидим на ветвях, помолчим в тишине.
Что на небе такого, что стоит того,
Чтобы рухнуть на камни тебе или мне?

Спасибо за ещё одну песню обо мне. Или снова стереотип.

Другие статьи в литературном дневнике:

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+

Источник

Ты говоришь что нет любви есть только пряник и плеть

Бутусов Вячеслав ‘Наутилус Помпилиус’

Вячеслав Бутусов. «Nautilus Pompilius»

Переезд 1983 (60′) Невидимка 1985 (LP) * Разлука 1986 (CD) Ни Кому Ни Кабельность (live) 1988 (2xCD) * Князь Тишины 1988 (LP) Отбой (live) 1988 Избранные хиты 1988 (2 LP)

Человек без имени 1989 Наугад 1991 (55′) Родившийся в эту ночь 1991 (LP) * Тихие игры 1991 (LP) * Чужая земля 1992 (LP) * Отчет за десять лет 1993 (CD) * Титаник 1994 (CD) Титаник (live) 1994 * Крылья 1995 (CD) * Яблокитай 1997 (CD) ====================================================

1. Синоптики 2. Мальчик зима 3. Город братской любви 4. Новые легионы 5. Падал теплый снег 6. Ворота откуда я вышел 7. Чужой 8. Отход на север 9. Мой брат Каин 10. Бриллиантовые дороги

Ни Кому Ни Кабельность (live) 1988 (2xCD)

(1) Энск (p)1987 Новосибирский рок-фестиваль

РАСКОЛ. Омский концерт 1988

Родившийся в эту ночь 1991 (LP) 1. Родившийся в эту ночь 2. Тихие игры +/3. Люди ++4. Последний человек на земле 5. Бриллиантовые дороги (++-) 6. Она ждет 7. Музыка на песке 8. Черные птицы 9. Джульета 10. Как падший ангел ++

* НАУТИЛУС НА ДРУГИХ СЕРВЕРАХ *

* ПЕСНИ, КОТОРЫЕ Я ПОКА НЕ РАССТАВИЛ ПО АЛЬБОМАМ *

Am G C G C Я нес в ладонях чудесную воду. Она была чиста и прохладна.

E7 Am G C G C E Am Я так торопился успеть к восходу. Но я недонес, я все выпил до дна.

G C E Am G C E Am Поверь, вреда, поверь, вреда, поверь вреда я не принес. Ведь все, что нес, я недонес. Значит я ничего не принес.

Ты нес в народ смятенье и правду, и вера твоя уже теплилась в нас. Ты шел, как стоял, сквозь высокие травы, и т недонес, ты всю праду растряс. Заметь, вреда, заметь, вреда, заметь, вреда ты не принес. Ведь все, что нес, ты недонес. Значит ты ничего не принес.

Нести ничего не стоит так сложно, тем более, если нести далеко. И смысл в том, что нести что-то можно до тех пор пока не сбежит молоко. Поверь, никто, никогда, ни за что не принес сюда никакого овреда. Ведь все, кто нес, никто недонес. Значит никто ничего не принес. Все, кто нес, никто недонес. Значит никто ничего не принес. Спасибо.

Разлука, ты разлука, Чужая сторона. Никто нас не разлучит, Лишь мать сыра земля. Никто нас не разлучит, Лишь мать сыра земля.

Всегда, всегда навеки, Так жалобно пою. И нас с тобою, милой Разлуке предаю. И нас с тобою, милой Разлуке предаю.

Зачем нам разлучаться? Зачем в разлуке жить? Не лучше ль нам расстаться И друг друга любить? Не лучше ль нам расстаться И друг друга любить?

— 2. Эта музыка будет вечной

Радиола стоит на столе, Я смотрю на тень на стене. Тень ко мне повернулась спиной, Тень уже не танцует со мной.

Какие-то скрипки где-то впились В чьи-то узкие плечи. Эта музыка будет вечной, Если я заменю батарейки.

Эта музыка будет, будет вечной, Эта музыка будет вечной, Если я заменю батарейки, Если я заменю батарейки.

Я испытывал время собой, Время стерлось и стало другим. Податливый гипс простыни Сохранил твою форму тепла.

Но старый градусник лопнул, Как прекрасно, что ты ушла. Ведь музыка будет вечной, Если я заменю батарейки.

Эта музыка будет, будет вечной, Эта музыка будет вечной, Если я заменю батарейки, Если я заменю батарейки.

Радиола стоит на столе, Я смотрю на тень на стене.

Я должен начать все с начала, Я видел луну у причала. Она уплывала туда, Где теряет свой серп.

Но вскоре она возместит свой ущерб, Когда батарейки заменят. Эта музыка будет вечной, Если я заменю батарейки.

Эта музыка будет, будет вечной, Эта музыка будет вечной, Если я заменю батарейки, Если я заменю батарейки.

Радиола стоит на столе, Я должен начать все с начала. Я смотрю на тень на стене, Я должен начать все с начала.

Тень ко мне повернулась спиной, Я должен начать все с начала. Радиола стоит на столе, Я должен начать все с начала.

Если нет любви в твоих проводах, Если холоден голос в твоем телефоне, Я могу понять и могу простить, Я звоню в никуда, я забыл даже номер.

Мне нравится слово.

В этом городе женщин,

Мне нужна его кровь,

Зачем делать сложным,

То что проще простого?

Подражая примеру соседских глазков, Ты шпионишь постыдно за собственным телом, Но не видишь на бедрах свинцовых оков, Хотя можешь заметить даже черное в белом.

Мне нравится слово.

В этом городе женщин,

Мне нужна его кровь,

Зачем делать сложным,

То что проще простого?

Каждый день даст тебе десять новых забот И каждая ночь принесет по морщине. Где ты была когда строился плот Для тебя и для всех, кто дрейфует на льдине?

4. Праздник общей беды

Am E7 Искрометные особы безупречных кровей,

Источник

Ты говоришь, что небо – это стена.
Я говорю, что небо – это окно.
Ты говоришь, что небо – это вода.
Ты говоришь, что ныряла и видела дно.

Но! Может быть, это и так.
Может быть, ты права.
Но я видел своими глазами,
Как тянется к небу трава.

Может быть, я не прав.
Может быть, ты права.
Но я видел своими глазами,
Как тянется к небу трава.

Стоит ли спорить с тобой всю ночь
И не спать до утра?
Может быть, я не прав.
Может быть, ты права.
К чему эти споры? Наступит день –
Ты убедишься сама,
Есть ли у неба дно и зачем
Тянется к небу трава.

Может быть, я не прав.
Может быть, ты права.
Но я видел своими глазами,
Как тянется к небу трава.

You say that the sky is a wall.
I say that the sky is a window.
You say that the sky is water.
You say you dived and saw the bottom.

But! Maybe this is so.
Maybe you are right.
But I saw with my own eyes
As the grass reaches for the sky.

You say there is no love,
There is only gingerbread and lash.
I say that flowers bloom,
Because they do not believe in death.
You say you don’t want to be
No one is ever a slave.
I say: «Then it will be a slave
The one who will be with you. «

Maybe I’m wrong.
Maybe you are right.
But I saw with my own eyes
As the grass reaches for the sky.

Maybe I’m wrong.
Maybe you are right.
But I saw with my own eyes
As the grass reaches for the sky.

Источник

Может быть это и так
Может быть ты права
Но я видел своими глазами
Как тянется к небу трава

Ты говоришь что нет любви
Есть только пряник и плеть
Я говорю что цветы цветут
Потому что не верят в смерть
Ты говоришь что не хочешь быть
Никому никогда рабой
Я говорю значит будет рабом
Тот кто будет с тобой

Может быть я не прав
Может быть ты права
Но я видел своими глазами
Как тянется к небу трава

Может быть я не прав
Может быть ты права
Но я видел своими глазами
Как тянется к небу трава.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Nautilus Pompilius Небо и трава предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Nautilus Pompilius Небо и трава найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Nautilus Pompilius Небо и трава на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Текст песни

Ты говоришь, что небо – это стена.
Я говорю, что небо – это окно.
Ты говоришь, что небо – это вода.
Ты говоришь, что ныряла и видела дно.

Но! Может быть, это и так.
Может быть, ты права.
Но я видел своими глазами,
Как тянется к небу трава.

Может быть, я не прав.
Может быть, ты права.
Но я видел своими глазами,
Как тянется к небу трава.

Стоит ли спорить с тобой всю ночь
И не спать до утра?
Может быть, я не прав.
Может быть, ты права.
К чему эти споры? Наступит день –
Ты убедишься сама,
Есть ли у неба дно и зачем
Тянется к небу трава.

Может быть, я не прав.
Может быть, ты права.
Но я видел своими глазами,
Как тянется к небу трава.

Перевод песни

You say that the sky is a wall.
I say that the sky is a window.
You say that the sky is water.
You say that you dived and saw the bottom.

But! Maybe this is so.
Maybe you’re right.
But I saw with my own eyes,
As the grass stretches towards the sky.

You say that there is no love,
There is only a carrot and a whip.
I say that the flowers are blooming,
Because they do not believe in death.
You say that you do not want to be
Nobody ever slave.
I say: «So it will be a slave
He who will be with you. «

Maybe I’m wrong.
Maybe you’re right.
But I saw with my own eyes,
As the grass stretches towards the sky.

Maybe I’m wrong.
Maybe you’re right.
But I saw with my own eyes,
As the grass stretches towards the sky.

Источник