самая лучшая книга для девочки
13 лучших книг для девочек
*Обзор лучших по мнению редакции expertology.ru. О критериях отбора. Данный материал носит субъективный характер, не является рекламой и не служит руководством к покупке. Перед покупкой необходима консультация со специалистом.
Можно часами бродить по библиотеке или книжному магазину в поисках подходящего издания для дочери, внучки, племянницы или крестницы. Дети любят разные произведения – одни обожают романы, другие увлекаются аниме, юные читательницы предпочитают сказки. При выборе книги для девочки важно обратить внимание на определенные критерии, о которых мы обязательно расскажем перед рейтингом лучших произведений.
Как выбрать книгу для девочки
В первую очередь необходимо обратить внимание на возрастные рекомендации. Далее нужно отталкиваться от других факторов. Сюда относятся:
Мы изучили народные рейтинги, рецензии на интернет-форумах, биографии авторов и истории создания многих книг. В результате в ТОП-13 вошли не только современные издания, но и печатная продукция советских времен.
Рейтинг лучших книг для девочек
Лучшие книги для девочек 5-8 лет
В этом возрасте девочки любят иллюстрированные сборники сказок, где есть место для добра и волшебства. Книги научат ребенка слушать и воспринимать текст, отвечать на вопросы и позволят увидеть в своем воображении образы персонажей.
«Щедрое дерево», Шел Силверстайн
Открывает рейтинг светлая притча о настоящей любви, которая ничего не просит взамен. По сюжету, на поляне росла яблоня, на ветвях которой катался мальчик и был счастлив. Когда малыш повзрослел, ему стали нужны дом, машины, деньги. Тогда яблоня отдала все, чтобы мечты мальчика исполнились.
Это произведение находится на вершинах рейтингов мировых бестселлеров. Оно переведено на 30 языков. Было продано более 8 миллионов экземпляров. Примечательно то, что Силверстайн стал не только создателем книги, но и иллюстратором. Советуют прочитать книгу тем, кто хочет развить свою душу, отдохнуть от ежедневной суеты, задуматься о глубоком. Она понравится и взрослым, и детям.
Сестренка, Н. Гернет
Пятилетним девочкам, наверняка, понравится история Нины Гернет «Сестренка». Данное произведение рассчитано на младших школьников, однако маленьким детям книгу могут прочитать родители. На первый взгляд это простая и наивная повесть, но, внутри нее скрыты серьезные уроки чести, любви и дружбы. Поведение героев – пример для подражания. Взрослые здесь мудры, внимательны, строги. История начинается с того, что привычная жизнь мальчика Жени меняется с приездом тети Веры и ее дочки Сани. Мальчику придется стать ее старшим братом.
Иллюстраций в книге мало, однако это не делает ее менее интересной. Читается она за 2-3 вечера. Есть в истории как смешные, так и грустные моменты. После прочтения произведения эмоции только светлые и добрые.
«Записки для моих потомков», Ариадна Борисова
По сюжету, следующего участника рейтинга, Валя проводит длинные каникулы в деревне. Она гуляет с друзьями и любимой собакой. Вскоре ее ждут встреча с великаном, поиск сокровищ, и даже знакомство с динозавром. Каждая глава книги – это отдельная история. После прочтения есть о чем поговорить с девочкой.
Многие советуют книгу к приобретению и считают ее очень доброй. Легкий язык, юморные фразы и отличные иллюстрации – все это книга Ариадны Борисовой. Единственное, что смущает читателей, так это нелогичное поведение персонажей. В свои 11 лет они ведут себя, как шестилетие. Видимо, поэтому произведение интересует выпускниц детского сада и первоклассниц.
«Катя и крокодил», Нина Гернет
Началось все с того, что папа привез для Мити яйцо крокодила, а в довесок к нему добавились обитатели живого уголка. Мама мальчика поставила условие – или животные, или она. Тогда за питомцами решает приглядеть Екатерина Пастушкова..
Отзывы о книге только положительные. Она прекрасно оформлена и стоит недорого. На продукции есть пометка «6 плюс». Это смешная и добрая история. Единственный ее минус в том, что она очень короткая. Однако юмору покорны все возрасты. Произведение отвлечет на несколько часов от житейских проблем, позволит занятно провести время вместе с дочкой за красивыми страницами, поднять себе настроение и вспомнить свое счастливое детство.
«Послушайте, я здесь! История маленького хамелеона», Б. Эндрес, Ж. Турлонья
Хамелеон, обитающий в террариуме зоомагазина, очень желал обрести хозяина, но покупатели не обращали на него внимания. Он постоянно кричал: «Послушайте, я здесь!». Вскоре он сбежал и познакомился с девочкой Камеей. После этой встречи в их жизнях многое изменилось.
Эта книга подходит для девочек дошкольного возраста. Ее читают родители вместе с ребенком. Дети в восторге от трогательной и динамичной истории с добрым концом. Сюжет ее не замысловат, однако произведение никого не оставит равнодушным. Стоит учесть, что книга очень тонкая, читается она за один вечер.
Лучшие книги для девочек 8-11 лет
Девочки в возрасте 8-11 лет обожают приключенческие истории, наполненные юмором, полезные тексты с информацией, которая может пригодиться в школе. Предпочтение стоит отдавать тематическим сборникам и энциклопедиям.
«Почему птицы не падают?», Илья Колмановский
Колмановский написал увлекательную детскую энциклопедию «Почему птицы не падают?». Удивительно то, что не каждый взрослый сможет ответить на этот вопрос. В книге автор рассказывает о разных понятиях и все самое интересное о полете птиц. Из нее ребенок узнает, как можно летать, не используя крыльев, а также, почему голуби заглатывают камни.
Здесь нет научных терминов или сложного языка. Весь текст разделен на небольшие главы, каждую их которых сможет осилить школьница, только что научившаяся читать. Родители хвалят работу автора за то, что он смог рассказать просто о сложном. Радует, что теория подкрепляется практическими заданиями. Рекомендуемый возраст – от шести до десяти лет.
«Про Люську Синицыну и Люську Косицыну», Ирина Пивоварова
Далее в рейтинге располагается увлекательная книга о двух верных подружках, которые часто ссорятся, а потом мирятся. Они соперничают и ревнуют, но, все равно дружат. Рассказы написаны во времена СССР. Они немного наивные, душевные и смешные.
Судя по отзывам, девочки перечитывают книгу снова и снова. Маленькие читательницы с восторгом бегут рассказать маме очередную главу о похождениях веселых подружек. Эта книга рекомендована детям школьного возраста. Короткие и простые фразы позволяют отработать технику чтения. Жаль, что 60 страниц очень быстро заканчиваются.
«Асино лето», Тамара Михеева
Следующий участник рейтинга – оригинальная история о Прасковье. Девочка Ася отдыхает в детском лагере, где она встречается с гномами, лесными обитателями, отправляется за водой для оживления цветка. Героине предстоит вылечить симпатичного мальчика. Помогут в этом сказочные друзья. Читателю предстоит узнать, хватит ли у Аси смелости и хитрости, чтобы выполнить задания Грозового человека.
Эта книга для девочек, которые любят чудеса и увлекательные приключения. История писателя погружает читателя в интересный и таинственный мир волшебства. Примечательно то, что в 2007 году эта повесть стала обладателем Национальной детской премии по литературе «Заветная мечта». Более десяти лет назад произведение включили в Федеральную программу России.
«Придумано девочками. Истории о выдающихся изобретательницах», Кэтрин Тиммеш
Полезной книгой для девочек 8-10 лет станет произведение американской писательницы К. Тиммеш. Основная идея издания – изобретения охватывают все сферы жизнедеятельности, а придумать что-то новое может любой человек, независимо от пола и возраста.
В книге рассказано о различных открытиях. Изложена она понятным и веселым языком. Иллюстрации изображены на каждом третьем листе. Они отражают смысл текста. Родители и их дети в восторге от новой информации, интересных картинок и от того, как быстро летит время за прочтением книги.
Лучшие книги для девочек 12-14 лет
Для девочек подросткового возраста подойдут романы и захватывающие приключения. В 12-14 лет ребенок может самостоятельно выбрать понравившееся произведение.
Олег Бундур «Навстречу белому медведю»
Автор этого произведения попал в финал конкурса «Новая детская книга». Писатель путешествовал по Северному Ледовитому океану до самого полюса. Он написал об этом книгу так, чтобы она была понятна детям.
Лаконичным языком Бундур рассказывает об удивительных вещах, с которыми ему пришлось столкнуться. Школьники с восторгом читают о тюленях, белых медведях, а также о правилах на корабле. Книга станет лучшим подарком для девочки, которая любит географию и мечтает путешествовать, чтобы посмотреть удивительные уголки нашей планеты. Произведение подходит для среднего школьного возраста. Родители хвалят тонкий юмор и познавательную составляющую книги. Отзывы о ней только хорошие.
«Ходячий замок», Диана Уинн Джонс
Далее в рейтинге располагается произведение английской писательницы. По данному бестселлеру был снят анимационный фильм, который побил в Японии все рекорды кассовых сборов. Речь в книге пойдет о Софи, которая живет в стране сказки, где есть место и русалкам, и колдуньям, и говорящим собакам. На девочку обрушивается проклятье, и она обращается за помощью к чародею. Юной героине предстоит разгадать много тайн и загадок, повстречаться с огненным драконом и найти мандрагору.
Судя по отзывам, книга получилась глубокой и живой. Это не просто сказка, она намного взрослее, чем повествование для детей. Читатели также советуют к прочтению и другие части трилогии «Воздушный замок», «Дом ста дорог». Это отличный выбор для девочки-подростка, которая увлекается аниме.
«Чернильное сердце», Корнелии Функе
Читать книгу «Чернильное сердце» – одно удовольствие. Именно так говорят о ней подростки в возрасте 12-13 лет. Роман немецкой писательницы повествует об отважной девочке Мегги и ее отце, который обладает необычными способностями оживления персонажей книг. При этом слушатель оказывается в выдуманном сюжете. Как известно, в мире фантазий бывают не только добрые герои…
Захватывающий сюжет увлекает на долгое время, читать страницы можно без остановки. Вместе с книгой переносишься в сказочный мир. Читатели рекомендуют приобрести всю трилогию. Примечательно, что по роману снят фильм с одноименным названием. Его премьера состоялась в 2009 году.
«Хорошо быть тихоней», Стивена Чбоски
Огромную популярность Стивен Чбоски обрел после написания произведения «Хорошо быть тихоней». Тираж книги превысил три миллиона экземпляров. Особенность данного произведения в грамотном и красивом совмещении литературных жанров. По сюжету, подросток Чарли учится в школе и не имеет друзей. Мальчик психически болен. После знакомства со свободным братом он открывает для себя другой мир. Новая жизнь научит его острым ощущениям, которые связаны с наркотиками и спиртными напитками…
Многие подростки, прочитав книгу, говорят, что она стала для них толчком к переменам. Произведение дает надежду на лучшую жизнь, помогает справиться с депрессией и спасает от одиночества. Отзывы о нем противоречивые. Однако издание затрагивает очень острые и актуальные проблемы молодого поколения, справиться с которыми под силу не каждому. Именно поэтому оно достойно находиться в рейтинге лучших.
11 книг для девочек, которые невозможно отобрать у ребенка
Что читать про девочек девочкам 7-10 лет: список книг от эксперта
Галина Бочарова директор по спецпроектам издательства «Белая ворона»
Что читать девочке? Такой вопрос регулярно появляется в конференциях на 7е, щедрые участники которых тут же делятся книгами для девочек 5-7 лет и советуют, что почитать девочкам постарше. Но в родительские рекомендации чаще попадают, конечно же, книжки из детства самих родителей. А какие современные книги для девочек 7-10 лет стоит почитать будущей первокласснице или ее старшей сестре? С этим вопросом мы обратились к книжному эксперту Галине Бочаровой.
Восемь лет работая с детскими книгами, могу уверенно сказать, что до определенного возраста девочки хотят читать про героинь, похожих на них самих и проживающих ситуации в семье или школе, подобные их собственным. Девочки, конечно, тоже очень разные. Мои две дочери не похожи между собой, как день и ночь (разве что обе дружно не убираются в детской), но я постаралась выбрать то, что нравилось им обеим в начальной школе. В обзор книг для девочек попали современные русскоязычные и переводные издания, а также несколько ностальгических переизданий, в которых нет пионеров-героев (или пионерок-героинь), а есть просто увлекательные истории.
Мария Бершадская, «Большая маленькая девочка»
Серию из 12 книг придумала живущая в Минске писательница Мария Бершадская, и она хорошо отвечает на вопрос: «Что же русскоязычные авторы ничего хорошего не пишут?». Пишут! Девочка Женя — не такая, как все, она очень высокая — выше родителей и уж тем более всех своих одноклассников, но при этом ей всего 7 лет, и она готовится идти в первый класс.
Крупный шрифт, непугающий объем текста и истории, знакомые каждой девочке, идеально подходят для первого чтения. Особенно для тех, кто уже уверенно читает, но только готовится стать первоклассником.
Какую книгу выбрать на подарок для девочки
Лучшие детские книги: подарок для девочки. Обзор
Приближаются зимние праздники, и интернет-магазин «Лабиринт» предлагает подборку лучших книг в подарок для вашего ребенка. Что положить под елку маленькой дочке? А девочке-подростку?
Не думайте, что девичьи книги — это только розовый цвет, мечты о принце, цветочки и лошадки. Настоящие девчонки обожают приключения, готовы всегда прийти на помощь друзьям и никогда не падают духом.
Пожалуй, сама знаменитая история для девочек — это, конечно, «Приключения Алисы в стране чудес». «Алиса» универсальна, в нее влюблены и взрослые, и дети. Последних в книге Кэрролла несомненно привлекает атмосфера игры, волшебства. Здесь все меняется каждую секунду, но рассудительная Алиса обязательно найдет выход из любой затруднительной ситуации.
Астрид Линдгрен создала целую галерею запоминающихся детских образов.
Прежде всего это рыжеволосая Пеппи Длинныйчулок. Веселая, необычайно сильная, остроумная, изобретательная Пеппи живет по своим правилам. Каждый день ее необычной жизни полон приключений и небывалых чудес. Пеппи — это друг, о котором мечтает каждый ребенок, и даже если такой уникальной девочки нет на свете, ее стоило бы придумать. Робкие и нерешительные Анника и Томми совершенно преображаются под влиянием своей новой соседки — у них появляется вкус к приключениям и фантазиям.
И если имя Пеппи Длинныйчулок знакомо каждому, то Рони, дочь разбойника, близняшки Барбара и Черстин, Червин, Мадикен и Лисабет известны далеко не всем. Между тем это стопроцентно линдгреновские героини — обаятельные, основательные проказницы с золотым сердцем.
Фрэнсис Бёрнетт написала не так много повестей, но все они стали детской классикой.
«Маленькая принцесса» — это удивительная история Золушки наоборот. Богатая и любимая всеми Сара Кру в одночасье лишается всего и сталкивается с жестокостью и несправедливостью взрослого мира. Что же помогает выжить? Внутренняя сила и благородство, убежденность в своей правоте и фантазия, способная превратить самое убогое жилище в королевский дворец.
«Таинственный сад» — притча о том, как заброшенный сад помогает такой же заброшенной девочке стать лучше, найти себя и преобразить судьбы других людей.
Иллюстрации всемирно известного художника Роберта Ингпена превращают книгу Бёрнетт в настоящий гербарий — по страницам издания разбросаны изысканные рисунки растений, упомянутых в повести, с их латинскими названиями.
Еще одна всеобщая любимца, чье имя стало нарицательным — Поллианна.
Это история американской писательницы Элинор Портер о девочке, которая преодолевает все жизненные невзгоды с помощью несокрушимого оптимизма и того, что мы бы сейчас назвали «позитивным мышлением».
Поллианна «играет в радость», стремясь найти во всем что-то хорошее. В 1978 году психологи открыли «принцип Поллианны», согласно которому люди охотнее воспринимают позитивную информацию, чем негативную.
Еще одна классическая история для девочек — это цикл произведений Луизы Олкотт «Маленькие женщины». История семейства Марч начинается в Рождество, и читатель погружается в мир четырех сестер, наблюдает за их взрослением и превращением в «маленьких женщин». Под этим термином подразумевается прежде всего ответственность и умение героинь принимать важные решения. Уютные и немного сентиментальные книги Олкотт полны старомодного очарования, но до сих пор остаются актуальны.
Самым маленьким читательницам придется по душе нежная и озорная история Джулии Дональдсон «Дочурка Груффало».
А старшим школьникам и подросткам наверняка понравится волшебный бестселлер Дианы Уинн Джонс «Ходячий замок», легший в основу знаменитого анимационного фильма великого Хаяо Миядзаки.
Отечественные писатели также создали множество незабываемых девичьих портретов и судеб.
Валентина Осеева известна всем как создательница цикла повестей о Динке — восьмилетней озорнице и фантазерке.
Кир Булычев назвал свою героиню «говорящим» именем Алиса, но отправил не в Страну Чудес, а в космос. Впрочем, и там хватает приключений и дел для одной маленькой, храброй и ответственной девочки.
Для девочек постарше, кто уже начинает интересоваться домашним хозяйством, ИД Мещерякова подготовил настоящий подарок — переиздание знаменитой «Академии домашних волшебников» Саиды Сахаровой. Вместе с волшебницей Калинкой дети будут постигать премудрость домашнего волшебства, готовить, убирать дом и учиться заботиться о других.
Книги Лидии Чарской о непростой судьбе институток и гимназисток — это «наш ответ» «Маленькой принцессе». Ее романтические истории о маленьких девочках были запрещены в советское время, но снова вернулись к своим читательницам.
Сборник «Девочки. Стихи и рассказы русских писателей» — это роскошный подарок, который можно положить под елку вашей любимой принцессе.
Здесь рассказы и стихи лучших отечественных писателей соседствуют с прекрасными старинными открытками, изображающими прелестных маленьких девочек.
Неизменный хит, который пользуется популярностью у всех девочек, сколько бы им ни было лет — это «Мышь Гликерия. Цветные и полосатые дни». Мышь Гликерия знает, как жить с удовольствием и наполняет свою жизнь бесчисленным уютными мелочами, любовно нарисованными Аликой Калайдой.
А чтобы вам было проще ориентироваться в детских книгах, мы предлагаем вам топ-20 книг для девочек:
Что читаем девочкам. 20 интересных книг для девочек 6- 10 лет
Удивительные события, описанные в этой книге, начались с того, что…
Действительно, с чего же всё началось? Может быть, с того, что однажды папа мальчика Мити привёз из дальнего плавания крокодилье яйцо? Или с того, что весной школа закрылась на ремонт, и в компанию к домашнему крокодилу Митя принёс обитателей живого уголка? Или с того, что в один прекрасный день мама Мити поставила ультиматум: или она, или звери? Ах, и всё бы ничего, если бы за Митиными питомцами не вызвалась присмотреть девочка Катя Пастушкова…
Мальчику Жене семь лет, и он всю свою жизнь прожил в совхозе.
Сколько интересных событий готовит здесь каждый новый день! Можно рыть подземный ход в Большом овраге, или строить линию метро в пещерах, или попробовать поймать юркую ящерицу… Но однажды привычный уклад меняется: в гости приезжает тётя Вера с дочкой Саней. Женя даже представить себе не мог, сколько бед может принести
четырёхлетняя курносая девчонка! Сначала из-за неё Женя не поехал на озеро, затем Саня разбила его любимую чашку, отобрала здоровенного жука, похожего на самолётик, а потом и вовсе осталась жить, пока её мама уехала строить электростанцию куда-то очень далеко. Придётся Жене учиться быть старшим братом!
2) Ариадна Борисова
Записки для моих потомков
Валентинка проводит летние каникулы в деревне у бабушки вместе с компаний друзей и собакой Мальвой. За лето столько всего случается! Экспедиция в таинственный Синий лес, встреча с таёжным великаном Сырбырхырчиком, откапывание и закапывание несметных сокровищ, освоение методов дедукции, знакомство с динозавром, который обитает в речке. Эти невероятно весёлые и в какой-то мере драматические приключения достойны того, чтобы главная героиня «Записок…» поделилась ими со своими будущими потомками.
3) Тамара Михеева
Асино лето
«Асино лето» — это очень необычная история о самой обычной девочке Прасковье Шустовой. Прасковья, а проще — Ася, уезжает на лето в лагерь, где ее ждут сказочные приключения: она знакомится с весёлыми гномами и другими чудесными обитателями леса, учится летать, отправляется на поиски живой воды, чтобы оживить засохший цветок. Но это еще не всё: Асе предстоит сделать то, чего не смог ни один врач, — вылечить мальчика Колю, который ей очень нравится. Сказочные друзья согласны помочь, но главное зависит от Аси: хватит ли у нее смелости и упорства, чтобы отправиться к Грозовому человеку и выполнить его задание.
4) Вера Новицкая
Хорошо жить на свете! Записки счастливой девочки
5) Виктор Гюго
Козетта
6) Дик Кинг-Смит
Леди Дейзи
Сказочная повесть «Леди Дейзи» – это трогательная история дружбы мальчика Неда с куклой, но куклой не простой, а говорящей.
Нед нашёл её в дальнем углу кладовки на чердаке, в старой коробке из-под туфель. Эта необычная дружба, так удивительно начавшаяся, многому его научила и дала понять: как важно всегда оставаться верным себе, быть честным и справедливым, уметь стойко выдерживать любые испытания и никогда не унывать.
7) Ирина Пивоварова
Про Люську Синицыну и Люську Косицыну
О двух подругах-непоседах Ирина Пивоварова написала довольно много рассказов. Люська с Люськой нередко ссорятся и мирятся, пишут стихи и отмечают дни рождения, собираются на каток и пишут сочинения. Естественно, обе частенько попадают впросак, но они не теряют чувства юмора и умеют посмеяться над собой.
8) Анне-Катрине Вестли
Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик
Есть книги, которые необходимо прочитать в детстве. Среди них – книги известной норвежской писательницы Анне-Катрине Вестли.
На родине её имя известно каждому, а её популярность можно сравнить только с популярностью Астрид Линдгрен. К счастью, книги Вестли хорошо известны и в нашей стране.
«Жила-была большая-пребольшая семья: папа, мама и целых восемь детей… И ещё с ними жил небольшой грузовик, который они все очень любили. Ещё бы не любить – ведь грузовик кормил всю семью!» Вот так писательница представляет своих героев. Она рассказывает о жизни многодетной семьи, в которой родители всегда находят общий язык с детьми. Автор не скрывает, что любит своих героев, и её любовь передаётся читателям.
«Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик» – книга для семейного чтения, в которой юному читателю без нравоучений и назидательности, с юмором преподносятся уроки жизни.
9) Лев Давыдычев
Лёлишна из третьего подъезда
Часто ли вы бывали в цирке? А вот такое цирковое представление, которое устроил детский писатель Лев Иванович Давыдычев на страницах этой книги с парадом участников и в трёх отделениях с антрактами, вам вряд ли представлялся случай посещать.
Эта увлекательная юмористическая повесть о мужественной и доброй девочке Лёле, которую все называют Лёлишна. Ей всего 11 лет, но она сама заботится о своём дедушке и ведёт домашнее хозяйство. А кого же ещё мы увидим на арене? Петьку-Пару, злую девочку Сусанну, хулигана Головёшку, храброго мальчика Виктора Мокроусова, всех и не перечислишь. Чего только не вытворяют они в своих номерах! Иногда номера эти добрые, иногда не очень, некоторые так просто невероятные, но все обязательно учат нас самым важным в жизни вещам.
10) Эдуард Успенский
Про Веру и Анфису
11) Варвара Андреевская
Записки куклы
12) Памела Трэверс
Трилогия «Мэри Поппинс»
Основная трилогия:
Мэри Поппинс (в русских переводах также «Дом № 17» и «Мэри Поппинс с Вишнёвой улицы»)
Мэри Поппинс возвращается
Мэри Поппинс открывает дверь
Приложения
Мэри Поппинс в парке (в русском переводе также «С днём рождения, Мэри Поппинс!»)
Мэри Поппинс от А до Я
Мэри Поппинс на кухне (в русских переводах также «Поваренная книга Мэри Поппинс» и «Поваренная книга Мэри Поппинс от А до Я»)
Мэри Поппинс в Вишнёвом переулке (в русском переводе также «Мэри Поппинс на Вишнёвой улице»)
Мэри Поппинс и соседний дом (в русском переводе также «Мэри Поппинс и дом по соседству»)
Героиня сказочных повестей детской писательницы Памелы Трэверс, няня-волшебница, воспитывающая детей в одной из лондонских семей. Книги о Мэри Поппинс, первая из которых вышла в 1934 году, приобрели огромную популярность, как в англоязычных странах, так и в остальном мире. В Советском Союзе и России пользовались и сейчас пользуются популярностью повести о Мэри Поппинс в переводе Бориса Заходера.
13) Юрий Ермолаев
Дом отважных трусишек
Нечасто мы задумываемся о том, что быть здоровым — настоящее счастье. А Надя Ермакова знает это совершенно точно, ведь с раннего детства она не может бегать, прыгать или плавать, да и ходить у девочки с трудом получается только на костылях. Но судьба всё-таки улыбается ей, и Надя попадает в клинику к знаменитому хирургу — говорят, он творит чудеса. В «Доме отважных трусишек» девочке предстоит проявить стойкость, терпение и смелость, повстречать новых друзей и пройти до конца нелёгкий путь к мечте.
14) Отфрид Пройслер
Маленькая баба-яга. Маленькое Привидение. Маленький Водяной
Маленькое Привидение ночью бродит по залам замка, являющегося теперь музеем, и вспоминает его славную историю, а еще мечтает посмотреть на мир не в лунном, а в солнечном свете. И начинаются приключения.
15) Юрий Дьяконов
Восемь волшебных желудей, или Приключения Желудино и его младших братьев
Перед вами чудесная сказочная история о маленькой девочке Жене и восьми волшебных желудях. Дедушка Жени превратил их при помощи проволоки и спичек, пёрышек и тополиного пуха в мальчика Желудино, страусёнка Желустрёнка, жеребёнка Желурёнка и собачку Желугавчика, да не простых, а живых, самых настоящих. Вы узнаете, как отважные герои боролись с гусеницами в лесу, от кого спасали насекомых и птиц, что такое «Открытие Добрых Глаз» и почему так важно бережно относиться к природе.
16) Юрий Олеша
Три толстяка
17) Тимо Парвела
Элла в первом классе
18) Мира Лобе
Бабушка на яблоне
В издании представлены две повести Миры Лобе в великолепном, ставшем классическим переводе Лилианны Лунгиной. «Бабушка на яблоне». Маленький Анди, страдающий от одиночества, долго мечтал о бабушке, но вовсе не такой, как у его друзей, а о храброй, отчаянной, с которой можно бороздить моря, сражаться с пиратами и укрощать тигров. И вот наконец он её нашёл… на яблоне! «Как было дело с Мохнаткой». Играя в прятки, Фреди и его сестра Геди обнаружили в кустах крохотного, жалобно скулящего щенка и принесли домой. Дети очень полюбили этого забавного малыша, и пёс им отвечал взаимностью. Но однажды у Мохнатки нашлись хозяева. Неужели теперь ребятам придётся расстаться со своим любимцем?
19) Анджела Нанетти
Мой дедушка был вишней
20) Эжен Мюллер
Робинзонетта
Маленькая сирота оказалась в незнакомом месте, среди чужих людей — подобно Робинзону Крузо после кораблекрушения. Но нет, здесь не будет необитаемого острова, как в книге Даниэла Дэфо; действие происходит в самой обычной населенной местности. Но разве человек одинокий, покинутый всеми, вынужденный пробивать себе дорогу собственными силами, лишенный помощи и содействия, не находится на необитаемом острове, даже если он живет в огромном городе с многомиллионным населением?
Маленькая Робинзонетта сумела не только выжить, но и самостоятельно создать собственное, вполне успешное хозяйство. Благодаря стойкости духа, упорству и трудолюбию девочке удалось завоевать любовь и уважение окружающих, преодолеть всевозможные трудности, невзгоды и, в конце концов, найти свое счастье.
Книжные полки по возрастам от 0 до 12+ можно посмотреть тут Книжные полки по возрастам