какое время у тебя сейчас на английском

Как спросить и сказать «сколько времени» на английском?

какое время у тебя сейчас на английском

Как часто вы заглядываете в свои часы? Как минимум каждый день, разве что вы не живете где нибудь в джунглях или на необитаем острове, оторванными от цивилизации. Каждый день просыпаясь, мы в первую очередь смотрим на часы, по времени следим за своим рационом питания, торопимся на встречу, следим за минутами, чтобы быть пунктуальным, но, порой опаздываем.

Время играет очень важную роль в нашей жизни. Поэтому, для тех кто изучает английский, уметь спросить или сказать сколько время просто необходимо. Если вы, говоря о времени, не до конца уверенны в правильности разъяснения, советую прочитать статью до конца, где я очень просто и подробно попытаюсь разъяснить вам все самые необходимые нюансы времени в английском языке.

Для начала узнаем:

Как спросить сколько время (Time):

What is the time now? Какое сейчас время?
What time is it?
Сколько времени?
Could you tell me the time, please?
Подскажите пожалуйста время
Do you know what time it is?
Вы знаете сколько сейчас времени?

Для начала рассмотрим самый простой вариант развития событий. Если часы нам показывают точное время, мы можем сказать:

5.00 – It is five o`clock

3.00 – It is three o`clock

10.00 – It is ten o`clock

Если к часам на циферблате добавляются минуты, то, конечно же, большинство из Вас будет отвечать следующим образом:

1.15 – It is one fifteen

2.35 – It is two thirty five

3.30 – It is three thirty

5.55 – It is five fifty five

1.05 – It is one Ofive (смело заменяем ноль на О для более простого произношения)

И это верно. Но, если вы обратитесь к англичанину с вопросом о времени, он ответит Вам несколько иначе. И чтобы понять его давайте разберем и выучим всевозможные варианты.

Когда минутная стрелка часов располагается в промежутке между 12 и 6, мы называем количество минут, далее «past”, далее называем полное количество прошедших часов:

2.10 – It is ten past two

3.20 – It is twenty past three

8.25 – It is twenty five past eight

10.30 – It is thirty past ten (or it`s half past ten)

Если переводить дословно, то получается что прошло 10 минут после двух, 20 минут после трех и т.д. ровно до 30 минут включительно. После 30 минут наша минутная стрелка приближает нас к новому часу, таким образом мы должны сообщить сколько минут осталось до следующего целого часа. Для этого мы называем минуты, далее «to», далее приближающийся час. К примеру,

6.45 – It is fifteen to seven

9.55 — It is five to ten

11.35 – It is twenty five minutes to twelve.

Как многие из Вас, наверное, заметили Англичане используют 12-часовой отсчет времени. И чтобы различить дневное и ночное время они используют обозначения

a.m (лат. ante meridiem) и p.m (лат. post meridiem).

Ориентируясь на 24-часовой формат, обозначение времени будет следующим:

24.00 – 12.00 (не включительно) – a.m — до полудня

12.00 — Noon / midday — полдень

12 – 24.00 (не включительно) – p.m – после полудня

24.00 — Midnight — полночь

“When do you wake up?” — “I wake up at 7 a.m.”во сколько ты просыпаешься? – Я просыпаюсь в 7 утра.

Обратите внимание, при обозначении a.m и p.m в конце мы уже не добавляем o`clock

Часто a.m и p.m в разговорной речи заменяют на “in the morning” и “in the evening”

“I wake up at 7 in the morning” – Я просыпаюсь в 7 утра.

“I have a dinner at 8 in the evening” – я ужинаю в 8 часов вечера.

Когда мы говорим о времени, обычно используем предлог «at»

Немного усложним задачу, рассмотрим некоторые значения минутной стрелки. Например, 30 минут мы можем заменить на слово half:

5.30 — It’s half past five.

6.30 — It’s half past six.

Здесь важно запомнить, мы никогда не говорим «It`s half to seven », мы всегда должны указывать, что полчаса уже прошло «It`s half past six»

15 минут мы можем заменить словом quarter, что означает «четверть»

3.15 — It’s quarter past three.

9.15 — It’s quarter past nine.

в случае если на часах 45 минут, мы также используем quarter (четверть), чтобы обозначить, что до следующего часа осталась четверть:

2.45 — It’s quarter to three.

6.45 — It’s quarter to seven – или дословно «без четверти семь»

Научится грамотно спрашивать и называть время не так уж и сложно, достаточно хорошо знать цифры и несколько незамудренных правил, но даже самые простые правила английского языка не запомнятся с одного лишь прочтения статьи. В следующий раз, заглядывая в свои часы, постарайтесь проговорить правила на английском языке. И кстати это неплохой способ блеснуть своими знаниями английского языка перед вашими знакомыми в следующий раз, когда они Вас спросят о времени. Ну а чтобы закрепить знания полученные в статье, постарайтесь ответить правильно на следующие вопросы:

Уверена, что вы справились с этим заданием и готовы двигаться дальше. Присоединившись к нашей школе Enline любое правило английского языка больше не будет казаться вам сложным и запутанным. Наши преподаватели помогут вам легко и доступно освоить английский язык.

Статья написана преподавателем онлайн школы английского языка Enline Рамилей Кулаковой.

Источник

Как спросить или ответить о времени на английском языке

Мы согласовываем и договариваемся о времени ежедневно. Тогда, когда планируем точное время встречи, заказываем еду к определенному времени и бронируем билеты. Без знания о том, как правильно говорить о времени в английском языке никуда. Тем, кто изучает иностранный, необходимо выучить, как спросить о точном времени суток и как верно подсказать эту информацию прохожему.

В материале статьи вы узнаете, как спросить о времени на английском языке, что означает am и pm, о чем говорят предлоги to и past, интересные идиомы про часы и многое другое. Все нижеизложенное полезно каждому изучающему английский. Приятного чтения и легкого изучения!

Как спросить который час

Самый распространенный способ узнать, который сейчас час, это короткая и емкая фраза «What time is it?». Еще несколько вариантов:

Давайте разберем на примерах. Фраза «What time…» используется в том случае, если вы желаете спросить другого человека «Во сколько… (ты делаешь что-то)?».

какое время у тебя сейчас на английском

2 способа ответить о времени

Стоит учесть, что для ответа на вопрос необходимо хорошо знать числа. Если с этим все в порядке, то сейчас расскажем о том, как грамотно дать ответ.

Легкий способ ответить о времени – это вставить «o’clock» в конце фразы. Есть одно но: это действует только тогда, когда на циферблате высвечивается точный час без дополнительных минут.

Например:

Если требуется сказать который час с минутами, то достаточно назвать цифры по порядку (соответственно, первая – это час, вторая – это минуты).

Например:

Что означает am и pm

Вам, скорее всего, приходилось сталкиваться с аббревиатурами a.m. и p.m., стоящими рядом с числами, говорящими в контексте о времени.

Перевод этих сокращений, пришедших из латыни, выглядит так:

Эти буквы означают, о какой половине дня идет речь. В некоторых странах принят формат, делящий привычный 24-часовой формат на две части по 12 часов. Так как у нас принят 24-часовой формат времени, разобраться с другим, который можно встретить в Канаде и в США, на первый взгляд сложно.

На самом деле разобраться легко: представьте, что стрелка часов идет до 12 и обновляет свой ход. Первые двенадцать часов идут с 00:00 вплоть до обеда 11:59 и это будет AM. Второй отрезок PM – с 12:00 до 23:59.

Так, например:

К ак отличать пресловутые am и pm? Обычно, это приходит с опытом сокращения запоминаются легко. Если вы путаетесь в аббревиатурах, то запомните, что AM – это начало суток, утро, время до обеда (связывайте это с началом алфавита, так как A первая буква в английском алфавите).

PM – это послеобеденное время после 12, вечер и ночь (P находится дальше буквы A, соответственно, немного позже, если говорить о времени в сутках).

Числа

Если говоря о часах с цифрами до 12 (24) проблем может не возникнуть, то с минутами дело обстоит куда серьезнее. Изучающему английский нужно уметь сориентироваться с любым порядковым числом до 60.

Если вы разбираетесь в обычном циферблате (с 12-часовым форматом), то трудностей не возникнет. Более длинная стрелка указывает на какое-то определенное число, обозначая число минут (стрелка на 9 – это 45 минут).

Основные деления циферблата следующие:

Предлоги to и past

И все-таки, что нужно запомнить, чтобы акцентировать внимание в беседе на точном времени? На помощь приходят предлоги to и past. Тут все просто: если на часах менее 30 минут, то используем past, а если стрелка перевалила за 30 – то to. Сначала говорятся минуты, а затем часы.

Наглядные примеры:

Примечание. Если в речи используются to и past, то «minutes» не добавляется к общей фразе – эти два слова и подразумевают минуты.

Quarter и Half

Если требуется сказать «без пятнадцати… (шесть)» или «половина… (первого)», то лучше использовать Quarter и Half. Первое слово обозначает четверть, то есть, 15 минут, а второе – половину, то есть, полчаса.

Интересно, что в обоих случаях нам понадобится правило past и to. Так что для лучшего понимания стоит для начала разобраться именно в этих предлогах, а затем переходить к четверти и половине:

Когда говорим о «половине…» какого-то часа, то в речи используется ТОЛЬКО past.

Как же сказать о 12 дня или ночи, если существует такая тонкая грань? Для этого используются две конструкции: AM и PM или o`clock. Если требуется точное указание времени, то лучше использовать первый вариант, делая акцент на времени до или после полудня.

Это выглядит так:

Предлог at

Этот предлог используется, когда идет речь о времени в целом (о сутках, минутах, полудне и так далее) и неважно, какая конструкция для этого была использована.

Когда мы говорим о месяцах и годах, следует использовать предлог in:

Идиомы про часы

Устойчивые выражения – еще один способ красиво изложить мысль и дать лаконичный ответ. Для иностранца емкое и точное высказывание со стороны туриста говорит о том, что тот, кто изучал этот язык, кропотливо подошел к делу. Для вас же после запоминания идиом станет понятно, о чем идет речь в контексте и поможет понять, о чем идет речь идет в диалоге.

Популярные идиомы в таблице:

Оригинальная идиомаТочный перевод
to have a hard timeиспытывать трудности
to kill timeубивать время, делать что-то неинтересное
to have a whale of a timeвесело проводить время
in the nick of timeточно в срок
crack of dawnранее время, восход
to come of ageдостигнуть совершеннолетия; заслужить уважение
around the clockсутки напролет
from time to timeвремя от времени
only time will tellвремя покажет
behind the timesустаревший
at all timesвсегда
to take one’s timeне торопиться
in no time (at all)в мгновение ока
to bide one’s timeждать удобного случая
pressed for timeбыть занятым
when the time is ripeкогда настанет пора
time after timeнеоднократно
as time goes byс течением времени

Полезное видео

Дополнительная информация по теме статьи в видео:

Заключение

Поздравляем, это все, что нужно знать о времени. Для закрепления изученного не забудьте выполнять упражнения и следовать вышеперечисленным советам. Если что-то подзабыли, то можете вновь прочитать статью, материал в ней не перестанет быть актуальным.

Заинтересованность – это ключ к успеху в изучении языков, так что подходите к запоминанию с искренним желанием выучить что-то новое.

Источник

Как сказать сколько времени на английском?

Рано или поздно все изучающие английский язык, задаются вопросом «Как спросить и сказать, сколько времени по-английски?». Пожалуйста, не путайте эту тему с системой времен английского языка, там все куда сложнее!

На самом деле, диалог о времени на английском будет очень похож на аналогичный в русском языке. Существуют лишь некоторые особенности. Давайте разберем их!

Как спросить, сколько времени по-английски?

Итак основной вопрос, который вам могут задать в значении «сколько времени» или «который час» — это «What time is it (now)?» или «What’s the time?». Однако есть еще варианты:

Как ответить на вопрос о времени?

Разобравшись, как спросить, сколько времени на английском, изучим возможные варианты ответов.

Для начала, вы должны знать следующее:

Самый простой способ сказать который час

Подобно тому, как мы отвечаем в русском языке, можно просто сказать две цифры (часы и минуты) друг за другом. Примеры:

Не забываем добавлять a.m. или p.m. для обозначения соответствующего периода суток.

Более сложный способ

Для обозначения времени в часах и минутах в английском языке употребляются предлоги past (после), to (до). какое время у тебя сейчас на английском

Часы разделены на две части — каждая по полчаса.

Для указания времени до половины часа включительно (минутная стрелка от 12.00 до 6.00 по циферблату) употребляется предлог PAST (после):

Для указания времени после половины часа включительно (минутная стрелка от 6.00 до 12.00 по циферблату) употребляется предлог TO (до):

В американском английском вместо past довольно часто используется предлог after. А вместо предлога to возможно использование предлогов of, before и till.

Для того, чтобы проще запомнить, как говорить сколько времени данным способом, используйте данные карточки по теме «Telling the Time«.какое время у тебя сейчас на английском

Источник

Как спросить и назвать время по-английски

Спросить время по-английски можно так:

В зависимости от ситуации и того, к кому вы обращаетесь, можно начать фразу с извинения, «Excuse me».

В английском языке время обычно измеряется по 12 часов, и к конкретному времени добавляется нужное пояснение:

Также можно добавлять вот эти два сокращения:

a.m. — [ei em], ante meridiem, до полудня.
p.m. — [pi em], post meridiem, после полудня.

К целым часам (и только к ним) добавляется слово «o’clock», которое имеет значение «ровно». Например, можно сказать так:

It’s 7 o’clock in the morning / It’s 7 a.m. — «Сейчас 7 утра»
It’s at 9 in the evening / It’s at 9 p.m. — «Это в 9 вечера» (Здесь речь идет о каком-то событии, обратите внимание на предлог «at», употребляющийся со временем и переводящийся как «в»).

Если время неровное, с минутами, то нужно будет указать, куда эти минуты относятся. Например, если 10 минут прошло после ровного часа, то так и говорится:

It’s 10 minutes past/after 3 — 10 минут после трех, 10 минут четвертого.

Если же 20 минут осталось до ровного часа, то вместо «past/after» будет использоваться частица «to»:

It’s 20 minutes to 7 — 20 минут до семи, без двадцати семь.

Если минут 15 или 30, то используются слова «a quarter» и «half» (четверть и половина). Однако, с половиной никогда не используется частица «to», не может быть «без половины 8», может быть только «половина после семи»:

It’s a quarter after one — четверть после часа, час пятнадцать.
It’s a quarter to four — четверть до четырех, без пятнадцати 4.
It’s half past six — половина после шести, 6:30.

Если вам трудно запоминать все эти четверти, половины и соответствующие им частицы, то вы всегда можете ограничиться точными цифрами и указанием половины дня:

It’s seven-thirty a.m. — 7:30 утра.
It’s ten-forty-five p.m. — 10:45 вечера.
It’s eight-twenty a.m. — 8:20 утра.

В случае, когда нужно указать некий период времени, используется предлог «in», который в данном случае переводится как «через»:

I’ll be back in an hour — Я вернусь через час.
Turn off the oven in 20 minutes — Выключи духовку через 20 минут.
The copies will be ready in a moment — Через минуту копии будут готовы.

Источник

Как спросить сколько время на английском? Или ответить?

Бывает, идешь по улице, и случайный прохожий спрашивает который час. Обычная ситуация. Но что делать, если вы прогуливаетесь заграницей с огромными часами на руке, и вас внезапно застали врасплох этим простым вопросом, только на английском? Или вам самим срочно нужно узнать точное время, а часов с собой нет, как же спросить время на английском? Давайте разберемся.

Сколько время: спрашиваем по английски

Итак, если вам нужно спросить сколько время, вопрос можно сформулировать следующим образом:

Это самый простой вариант. Однако, если вы хотите задать вопрос более вежливо, то лучше сформулировать его по-другому:

Сколько время: отвечаем по английски

Что делать если такой вопрос задали вам? Правильно на на него ответить. В английском есть несколько вариантов как назвать время:

6:20 — It’s six twenty

11:45 – It’s eleven forty-five

6:20 – It’s twenty minutes past six

12:45 – It’s fifteen minutes to one

Разница a.m и p.m

Еще следует помнить, что обычно в английском языке более распространена 12-часовая система для обозначения времени. Чтобы различать час дня и час ночи (если это не понятно по контексту) используются уточняющие слова:

14:00 — It’s two p. m. = It’s two o’clock in afternoon. – Сейчас два часа дня.

2:00 — It’s two o’clock in the morning. = It’s two a.m. – Сейчас два часа ночи.

какое время у тебя сейчас на английском

Устойчивые выражения о времени

И напоследок несколько выражений, связанных со временем, которые употребляются в разговорной речи довольно часто:

Вот и все, надеюсь статья была вам полезна. Смотрите так же как назвать дату, номер телефона, адрес в статье Числительные на практике.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *