365 дней перевод профессиональный
Будет ли продолжение фильма 365
Прошлым летом эротический триллер «365 дней» стал большим (и неоднозначным) хитом-сюрпризом на Netflix. Многие посмотрели польский фильм, но не потому, что это был хороший фильм. Они смотрели это из-за красивых сексуальных сцен, которые были слишком горячими для Netflix. Это был возврат к фильмам, который люди смотрели поздно ночью на взрослых каналах. Согласно Newsweek, «365 дней» стал самым популярным фильмом Netflix в 2020 году.
После успеха фильма, люди естественно начали задаваться вопросом, будет ли продолжение, которое продолжит историю Массимо (Мишель Морроне) и Лауры ( Анна-Мария Секлуцка), сицилийского гангстера и польского бизнес-руководителя, которые влюбились друг в друга Массимо держал ее в плену, пока она не влюбилась в него. В конце фильма Массимо и Лаура планируют пожениться, и Лаура обнаружила, что беременна. Когда она готовится сказать Массимо, он узнает, что конкурирующая мафиозная семья напала на Лауру. Когда ее машина въезжает в туннель, пока они разговаривают по телефону, ее звонок прекращается, и Массимо остается убежденным, что ее убили. Ее машина не выезжает с другой стороны. Это захватывающий финал, требующий развязки.
Хорошая новость для людей, которые хотят еще одну часть “365 дней”, заключается в том, что работа над продолжением идёт.
Для вас есть Бонус – снимают сразу 2 новые части, вторую и третью.
365 дней 2 дата выхода
Если вы задаётесь вопросом когда выйдет 2 часть 365 дней, отвечаем: Дата выхода 2 фильма в трилогии «365 дней» намечен на 2022 год. Точная дата пока не известна, тем более съёмки начались только в мае 2021.
Съемки сиквела без названия изначально планировалось начать летом 2020 года. Планировалось, что съемки фильма будут происходить в тех же местах на Сицилии.
Однако планы съемок в августе были отложены из-за пандемии COVID-19.
В 2020 году актеры рассказали о задержках в Instagram, а Анна Мария Секлюцкая объяснила:
«Мы не сможем поехать за границу на съемки в этом году из-за пандемии. Вы должны набраться терпения и ждать. Наверное, в следующем году. Мы не знаем точно, когда сможем начать».
Точно так же Магдалена Лампарска добавила: «Все остановилось. Ситуация схожа во всех странах. Киноиндустрия просто застыла. Поездка в другую страну, особенно в Италию, на данный момент была бы слишком рискованной для польской команды».
Продолжение в разработке
«365 дней» – по роману писательницы Бланки Липински. Липинская продолжила роман двумя другими: «Ten dzień» («Этот день») и «Kolejne 365 dni» («Еще 365 дней»). Так что есть еще много материала для адаптации. А Липинская работает над сценарием продолжения фильма, соавтором которого она является. Она сказала Oprah Magazine, что фильм будет отличаться от второй книги трилогии. «Я хотела дать своим поклонникам больше, чем они найдут в книге, и создать что-то новое», – сказала она. Что касается сексуальной сцены, столь же жаркой, как сцена на лодке в «365 дней», Липинская сказала журналу: «Я не могу вам много рассказать, но наверняка будет больше сексуальных сцен. Это будет очень горячий фильм..»
Мишель Морроне и Анна-Мария Секлуцка заявили, что вернутся для продолжения, и сказали, что из-за пандемии они не знают, когда и где он будет сниматься. Публичной даты выпуска нет. Netflix еще не подтвердил публично продолжение, что не означает, что этого не произойдет.
Что касается того, что произойдет в сиквеле, то, если что-то похожее на то, что происходит в книге, будет еще более чрезмерным, чем в оригинале. Согласно журналу Oprah Magazine, сиквел обнаруживает, что Лора пережила попытку убийства, но была похищена другим гангстером, Марсело «Начо» Матосом, и тоже влюбилась в него. Итак, получается крайне нездоровый любовный треугольник. Также выяснилось, что у Массимо есть идентичный близнец по имени Адриано, который британец. Так что не похоже, что сиквел сможет значительно улучшить 0% критического рейтинга оригинала на Rotten Tomatoes.
Польские «Пятьдесят оттенков серого»: рассказываем, за что критикуют самый популярный в США на данный момент фильм «365 дней»
Фильм «365 дней» в социальных сетях называют польскими «Пятьюдесятью оттенками серого», и не просто так: в картине очень много откровенных сцен!
Премьера ленты состоялась еще зимой, а уже сейчас она занимает первое место в США по просмотрам и одновременно с этим стала первым фильмом, который в течение нескольких дней удерживает лидерство в топе Netflix (кстати, и в родной Польше фильм «зашел» — зимой картина собрала в прокате больше 9 миллионов долларов). Более того: «365 дней» вошел в тройку самых популярных проектов в 26 странах!
Что за картина? Объясняем: это история о стокгольском синдроме – главный герой Массимо Торичелли, глава сицилийской мафии, похищает Лауру Бель и дает ей 365 дней. Если она не полюбит его за это время, он ее отпустит.
Фильм снят по мотивам одноименной книги Бланки Липинской – кстати, первой в целой трилогии. Она рассказала порталу E! News: «Я писала книгу для себя, не собираясь показывать ее миру. Но я знаю себя и знаю, что иногда меняю свои решения. Я была уверена, что смогу создать экранизацию. Я могу представить каждую сцену в голове. Есть ли другой способ написать книгу? Думаю, это лучшие сексуальные сцены, которые были в коммерческом кинематографе на сегодняшний день».
В Netflix претензии не комментировали, зато высказался исполнитель главной роли Мишель Морроне: «Важно помнить, что фильм основан на художественном произведении. «365 дней» была очень успешной книгой в Польше прежде, чем ее превратили в фильм. Думаю, зрители знают, что то, что они видят на экране, не всегда реально, но моя задача как актера заключается в том, чтобы сделать это реальным. Иногда мы смотрим кино и болеем за «плохих парней», зная при этом, что они делают плохие вещи, и понимая, что в реальной жизни такое поведение совершенно неприемлемо. Я понимаю, из-за чего началась критика, и рад, что мы говорим об этом. Я думаю, мы должны быть осторожны, чтобы не ограничивать искусство. Как насчет фильмов о войне, преступлениях, убийствах, знаменитых фильмах о мафии?».
«Я не хочу, чтобы люди думали, что такое поведение – это нормально. Это не так. Думаю, наоборот хорошо, если фильм заставляет людей говорить об этих проблемах», – добавил он. Прокомментировала критику в адрес «365 дней» и автор романа, по которому снята картина! Она поделилась: «Все эти люди, анализирующие фильм и придумывающие теории о Стокгольмском синдроме, похоже, забывают, что подобная история существует в культуре уже много лет! Просто подумайте о «Красавице и Чудовище». Я могу только сожалеть, что не придумала ничего более новаторского, но я ни о чем не жалею. Моя книга и фильм предназначены для взрослых, которые могут мыслить самостоятельно и отличать реальную жизнь от фантазии экрана. Это не для детей и людей, которые верят всему, что видят на большом экране».