100 истории окончания несправедливых
Ummahweb
Страницы
Участники
Рубрики
La Tahzan 10:37 on 20/03/2010 Permalink Reply
Tags: 100 историй ( 5 )
100 историй о кончине несправедливых
Продолжаем публиковать перевод книги Хани аль-Хаджа
История 1.
Проклятый Иблис, предводитель погубленных.
Все творения Аллаха знают о том, что Иблис был создан Аллахом из огня, как Он сказал об этом в суре «Хиджр»:
А ещё раньше Мы сотворили джиннов из палящего пламени.
Сура 15 «Хиджр», аят 27
От матери правоверных Аиши бинт Абу Бакр известно, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ангелы были сотворены из света, джинны — из искр огня, а Адам был сотворён из того, о чём я уже вам сказал» [Муслим].
Аллах в Коране сказал о природе Иблиса:
Вот сказали Мы ангелам: «Падите ниц перед Адамом!» Все они поклонились, кроме Иблиса. Он был одним из джиннов и ослушался воли своего Господа.
Сура 18 «Пещера», аят 50
Со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен им Аллах, и Са‘ида ибн Джубейра передаётся, что имя Иблиса до того, как он ослушался Аллаха, было Азазель.
Хасан аль-Басри сказал: «Иблис даже на мгновение ока не был из ангелов — он был из числа джиннов так же, как Адам был из человеческого рода». Иблис был самым усердным в поклонении Аллаху среди джиннов и являлся их предводителем. Когда Аллах создал Адама, Иблис увидел его до того, как в него была вложена душа. Иблис произнёс, рассматривая Адама: «Если я получу власть над тобою, я уничтожу тебя, а если мне будет приказано подчиниться тебе, то я ослушаюсь». Когда же Аллах даровал Адаму душу, Он приказал ангелам совершить перед ним земной поклон (суджуд). Но Иблис ослушался из зависти и высокомерия и отказался, сказав:
Я лучше него. Ты сотворил меня из огня, а его — из глины.
Сура 7 «Ограды», аят 12
Он совершил поступок, недопустимый по отношению к Господу, и за это лишился своего почётного места среди ангелов. Его поклонение превратилось в ничто, несмотря на то что он приблизился к ангелам, даже не будучи одним из них. Он показал свою истинную природу в тот момент, когда больше всего нуждался в том, чтобы скрыть её. Ангелы были созданы из света и подчинились приказу Аллаха, а он был сотворён из огня и к нему вернулся. За отказ преклониться перед Адамом он лишился своего почётного места на небесах и был спущен на землю проклятым, униженным, с обещанием Аллаха, что он займёт своё место в Аду вместе со всеми, кто последует за ним.
Аллах так описал эту историю:
Ибн Касир сказал про эти аяты следующее:
«Иблис, да проклянёт его Аллах, получил отсрочку до Судного дня, и это следует из текстов Священного Корана. Он установил свой трон над поверхностью моря и оттуда рассылает своих шайтанов для того, чтобы они сеяли среди людей смуту и зло».
арслан and Абдурахман are discussing. Toggle Comments
Ummahweb
Страницы
Участники
Рубрики
La Tahzan 22:16 on 29/03/2010 Permalink Reply
Tags: 100 историй ( 5 )
100 историй о кончине несправедливых
Продолжаем публиковать перевод книги
Хани аль-Хаджа
История 3.
Гибель народа Нуха
Между пророками Адамом и Нухом прошло 10 веков, в течение которых на земле существовал ислам и люди поклонялись одному Аллаху.
Хафиз ибн Хаджар передаёт: «История праведников началась с того момента, когда народ Нуха начал поклоняться идолам и народы последовали за ним». Ибн ‘Аббас, да будет доволен им Аллах, пояснил, кем были эти праведники: «Те идолы, которых описывает Аллах в суре “Нух”, — Вадд, Сува‘а, Ягус, Яук и Наср — были названы именами праведников, которые жили среди этого народа. Когда они умерли, Шайтан призвал людей называть их именами свои собрания, и они делали так, но не поклонялись праведникам. И так продолжалось до тех пор, пока не умерли первые поколения, и знание было утеряно».
После этого Аллах отправил к людям своего первого посланника, который относится к числу пророков, «обладающих решимостью». Нух призывал людей своего народа к поклонению только Единому Аллаху. Он пытался достучаться до их ушей, сердец и умов различными способами, но тщетно. Он терпел и продолжал призывать народ в течение 950 лет. Несмотря на то что Нух обладал красноречием и удивительным терпением, в ответ он не услышал ничего, кроме отрицания и насмешек.
Аллах сказал об этом:
Мы послали Нуха к его народу, и он пробыл среди них тысячу лет без пятидесяти годов. Они были беззаконниками, и их погубил потоп.
Сура 29 «Паук», аят 14
Люди учили своих потомков не верить в призыв Нуха и издевались над ним. Каждого молодого человека, достигшего совершеннолетия, родители наущали не слушать того, что говорит Нух. После всех стараний, предупреждений и обещаний со стороны Нуха они продолжали настаивать на своём неверии.
Тогда Аллах внушил Нуху:
Нуху было внушено в откровении: «Верующими из твоего народа будут только те, которые уже уверовали. Посему не печалься от того, что они совершают».
Сура 11 «Худ», аят 36
И Нух сделал дуа о гибели этого народа:
Нух сказал: «Господи! Не оставь на земле ни одного неверующего жителя!
Если ты оставишь их, они введут в заблуждение Твоих рабов и породят только грешных неверующих».
Сура 71 «Нух», аяты 26–27
Аллах ответил на его дуа, приказав построить корабль:
«Воздвигни ковчег у Нас на Глазах и по откровению Нашему, и не проси Меня за тех, которые были несправедливы. Воистину, они будут потоплены».
Он сооружал ковчег, и каждый раз, когда мимо него проходили знатные люди из его народа, они глумились над ним, а он говорил: «Если вы глумитесь над нами, то и мы будем глумиться над вами, подобно тому, как глумитесь вы.
Вы непременно узнаете, кого поразит унизительная кара, кого постигнут вечные мучения».
Сура 11 «Худ», аяты 37–39
Шейх Алюси передаёт: «Когда Нух начал строить свой корабль, язычники приходили и издевались над ним, потому что они не знали, что такое корабль и для чего он нужен Нуху, ибо их города располагались далеко от морей. Они приходили к месту постройки корабля и издевались над Нухом, говоря: “После того как ты был пророком, ты стал плотником”. Нух отвечал им: “Если вы смеётесь над нами в мирской жизни, то мы посмеёмся над вами и в мирской, и в Вечной жизнях. Здесь мы посмеёмся над вами тогда, когда вы будете тонуть, а в будущей жизни будем смеяться, когда вы будете гореть”».
Шейх Шанкыти передаёт: «После того как за 950 лет призыва у Нуха не получилось призвать к истинной вере этот народ, от которого рождались только грешники и распутники, Аллах решил очистить землю. А лучшим очищением являлся потоп».
Аллах сказал:
И было сказано: «О земля, поглоти свою воду! О небо, перестань!» Вода спала, и свершилось веление. Ковчег пристал к Эль-Джуди, и было сказано: «Да сгинут люди несправедливые!»
Сура 11 «Худ», аят 44
Ибн Касир сказал про вышеприведённый аят следующее: «Муджахид ибн Джубейр сказал про Эль-Джуди: “Это самая высокая гора на Аравийском полуострове, которую Аллах возвысил над водою, и именно к ней пристал корабль Нуха после потопа”». Удивительным является также то, что Аллах использует аяты про наказание народа Нуха для того, чтобы показать самую совершенную форму арабского языка, с которой не сможет соперничать никто.
Рассказывают, что однажды курейшиты захотели опровергнуть Коран, сочинив нечто красноречивое. Они приготовили спиртные напитки и продовольствие, взяли музыкальные инструменты и решили заседать сорок дней для того, чтобы вместе выдумать нечто более величественное, чем Книга Аллаха. Но, когда они услышали аяты про Нуха и его народ, они сами согласились с тем, что никто из смертных не смог бы сочинить нечто подобное. И они разошлись, оставив свою затею.
Существует предание о том, что Ибн аль-Микфа‘а, который считался лучшим знатоком арабского языка, решил как-то соревноваться с Кораном. Он составил несколько разделённых между собой стихов, назвав их сурами. Но однажды он проходил мимо медресе и услышал, как мальчик читает аяты про народ Нуха и его гибель. Тогда Ибн аль-Микфа’а вернулся домой и стёр всё, что написал, сказав: «Это не сравнится с тем, что не может быть словами человека».
После того, как обитатели земли ослепли и не могли увидеть, для чего они созданы и кому должны поклоняться, Аллах послал к ним Нуха. Он призывал их так долго, что отчаялся и воззвал к своему Господу:
Нух сказал: «Господи! Они ослушались меня и последовали за тем, чьё богатство и чьи дети приносят им только убыток».
Сура 71 «Нух», аят 21
Аллах ответил на это:
Верующими из твоего народа будут только те, которые уже уверовали. Посему не печалься от того, что они совершают.
Сура 11 «Худ», аят 36
Тогда Нух сделал дуа:
Нух сказал: «Господи! Не оставь на земле ни одного неверующего жителя!
Если ты оставишь их, они введут в заблуждение Твоих рабов и породят только грешных неверующих».
Сура 71 «Нух», аяты 26–27
Аллах вновь ответил на дуа Нуха, сказав:
Погрузи на него от каждого вида по паре.
Сура 11 «Худ», аят 40
Мы открыли врата неба, откуда стала изливаться вода,
и разверзли землю, из которой забились ключи. Воды небес и земли слились для дела, которое было предопределено.
Сура 54 «Месяц», аяты 11–12
И после этого над землёй поднялись огромные волны, которые уничтожили всё и очистили землю от язычества…
Ummahweb
Страницы
Участники
Рубрики
Аслам Эжаев 10:11 on 22/04/2010 Permalink Reply
Tags: 100 историй ( 5 )
100 историй о кончине несправедливых
Продолжаем публиковать перевод книги
Хани аль-Хаджа «100 историй о кончине несправедливых»
История 4. Ослушавшийся отца
Это история Кан‘ана, сына Нуха. Он ослушался приказа Аллаха и своего отца, и Аллах сказал про него:
О Нух! Он — не из твоей семьи, и такой поступок не является праведным. Не проси Меня о том, чего не ведаешь. Воистину, Я призываю тебя не быть одним из невежд.
Сура 11 «Худ», аят 46
Как известно, Нух провёл среди своего народа 950 лет, призывая людей к тому, чтобы они отошли от тьмы невежества к свету единобожия. Но, когда пришло время наказания, Нух получил откровение от Аллаха: ему было приказано построить корабль и спастись на нём самому вместе с семьёй и с немногими людьми, уверовавшими в него.
После этого пришло время наказания, и Аллах обрушил на землю воду с небес и из-под земли, из которой ударили источники. Верующие во главе с Нухом поднялись на корабль, взяв с собою по паре каждой твари Аллаха. Вода покрыла землю, подняв корабль. Не спаслась жена Нуха, которая утонула в собственном доме, надеясь на то, что внутри него убережётся от потопа. В этот момент Нух увидел возле корабля своего сына, но не увидел жены и понял, что наказание Аллаха постигло её. Кан‘ан, сын Нуха, при жизни был лицемером и демонстрировал своему отцу ложное подчинение и веру в его пророческую миссию. И поэтому, когда Нух увидел своего сына рядом с кораблём, он возрадовался, думая, что тот верующий.
Нух воззвал к сыну:
Сын мой! Садись с нами и не оставайся с неверующими.
Сура 11 «Худ», аят 42
Фраза «не оставайся с неверующими» указывает на то, что Нух был убеждён в вере своего сына.
Но сын ответил ему:
Я укроюсь на горе, которая спасёт меня от воды.
Сура 11 «Худ», аят 43
Сегодня никто не спасёт от воли Аллаха, если только Он не смилостивится.
Сура 11 «Худ», аят 43
Имам аш-Шаукани сказал про Кан‘ана ибн Нуха следующее: «Он был лицемером, но Нух думал, что он верующий».
После этого Аллах утопил его:
Тут волна разлучила их, и он оказался в числе потопленных.
Сура 11 «Худ», аят 43
Затем Аллах приказал:
И было сказано: : «О земля, поглоти свою воду! О небо, перестань!» Вода спала, и свершилось веление. Ковчег пристал к Эль-Джуди, и было сказано: «Да сгинут люди несправедливые!»
Сура 11 «Худ», аят 44
Эта история свидетельствует о том, что родство без веры ничего не стоит, ибо Аллах сказал про Кан‘ана:
Имам Фахр ар-Рази сказал по этому поводу следующее: «Здесь объясняется то, что близость по родству не играет никакой роли, если нет близости в религии». Имам Ахмад привёл в своём «Муснаде» хадис под номером 2012, и он является достоверным. В нём сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Самыми близкими ко мне из людей являются богобоязненные, где бы и кем бы они ни были».
Из этой истории мы узнали о том, что ничто не спасёт человека, если он ослушался Аллаха, а потом — своих родителей и возгордился.
Ummahweb
Страницы
Участники
Рубрики
La Tahzan 22:37 on 22/03/2010 Permalink Reply
Tags: 100 историй ( 5 )
100 историй о кончине несправедливых
Продолжаем публиковать перевод книги Хани аль-Хаджа
История 2.
Награда первого убийцы
Это рассказ о первом убийце и первом убийстве в истории человечества. Посмотрите, как Аллах наказал того, у кого умерли сердце и совесть, потому что он последовал за проклятым Шайтаном.
Но в начале этой истории давайте зададимся вопросом: кто же такие Кабиль и Хабиль (Каин и Авель), о которых пойдёт речь?
Кабиль был эгоистом, который любил только себя, и это привело его к ослеплению в своём самолюбии. Он был сыном Адама и занимался земледелием.
Хабиль был благочестивым человеком, который любил совершать благо для других и полностью подчинялся приказам Аллаха. Он был родным братом Кабиля и занимался скотоводством.
Шло время, дети росли под опекой родителей, Адама и Хавы (Евы). Но, когда они подросли, Аллах отдал приказ Адаму, и об этом Са‘ид ибн аль-Мусейиб сказал следующее: «Поистине, Аллах приказал Адаму, чтобы он разделил сыновей и дочерей, поженив их между собой».
Адам подчинился приказу Аллаха и позвал к себе Кабиля и Хабиля, чтобы объяснить им этот приказ. И Хабиль принял его, а Кабиль отказался, посчитав, что он более красив, чем Хабиль, и более достоин того, чтобы жениться на своей сестре Люзе. Он не удовлетворился этим и ослушался своего отца в противоположность Хабилю, который согласился и подчинился.
Тогда Адам предложил сыновьям принести жертву Аллаху, и тот, у кого она будет принята, станет мужем Люзы. Но Аллах принял только жертву Хабиля, и Кабиль воспылал к своему брату завистью и ненавистью. Кабиль сказал:
«Было принято твоё жертвоприношение, но не моё. Клянусь Аллахом, я убью тебя!»
Хабиль же ответил ему:
Ummahweb
Страницы
Участники
Рубрики
La Tahzan 10:12 on 07/03/2010 Permalink
Tags: 100 историй ( 5 )
100 историй о кончине несправедливых
Начинаем публиковать фрагменты из книги Хани аль-Хаджа «100 историй о кончине несправедливых».
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного
Вступление
Хвала Аллаху, Тому, Кто начинает и возвращает. Он Велик и Восхваляем, и только Он обладает великим прощением и таким же наказанием. Я восхваляю Его, ибо только Он заслуживает этого. Хвала Ему, ибо Он разделил всех Своих тварей на две группы и даровал им две обители; и одна группа в Раю, а вторая — в Аду. Счастлив тот, кого Аллах ведёт прямым путём, и несчастен тот, кого Он сбил с истинного пути.
Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и посланник.
Аллах сказал в Коране:
Не думай, что Аллах не ведает о том, что творят беззаконники. Он лишь даёт им отсрочку до того дня, когда закатятся взоры.
Они будут спешить с запрокинутыми головами. Взоры не будут возвращаться к ним, а их сердца будут опустошены.
Сура 14 «Ибрахим», аяты 42–43
Ас-Саади сказал: «Это — великое предупреждение для тех, кто совершает несправедливость, и надежда для тех, над кем она была совершена».
Аллах говорит в этих аятах о том, что Он дал отсрочку несправедливым, предоставил им имущество и возможность спокойно и безопасно перемещаться по земле. Однако это не означает, что они находятся в лучшем положении, ибо Аллах дарует им всё это только для того, чтобы они преумножали свои грехи до той поры, когда Он заберёт их.
Господь миров сказал:
Такой была Хватка твоего Господа, когда Он схватил селения, жители которых были несправедливы. Воистину, Хватка Его мучительна, сурова.
Сура 11 «Худ», аят 102
В этом аяте речь идёт о несправедливости, которую совершает раб по отношению к самому себе и которая остаётся между ним и его Господом. Несправедливость другого вида человек совершает по отношению к остальным рабам Аллаха; об этом сказано в 42-м и 43-м аятах суры «Ибрахим».
От переводчика
Хочу попросить Аллаха только о том, чтобы братья и сёстры извлекли из этой книги шейха Хани аль-Хаджа пользу, и тогда мой труд не пройдёт даром. В конце я хочу привести строки имама аз-Захаби:
Останутся жить эти строки в письме,
Но рука, написавшая их, истлеет в песке.