Узус языка что это
Узус языка что это
У́зус (от лат. usus — применение, обычай, правило) — общепринятое носителями данного языка употребление языковых единиц (слов, устойчивых оборотов, форм, конструкций).
Узуальное употребление, с одной стороны, противопоставляется окказиональному (временному, индивидуальному, обусловленному специфическим контекстом) употреблению и, с другой стороны, языковой норме.
Под узусом также понимаются и «частные» нормы, отличающиеся от нормы литературного языка; в этом смысле говорят об узусах профессиональных (например, узусе научного изложения), узусах социальных групп, узусе обиходного общения и т. п. Узус, будучи тесно связанным с языковой нормой, тем не менее отличен от неё: узус может фиксироваться словарями (толковыми, фразеологическими, орфографическими и т. п.) и далее кодифицироваться в языковую норму.
Классификация
О. Есперсен выделял три типа узуса:
Узус является одним из ключевых понятий в глоссематике Л. Ельмслева, в которой дихотомия де Соссюра «язык — речь» заменяется четырехзвенным членением речевой деятельности «схема → норма → узус → речевой акт».
Литература
См. также
Полезное
Смотреть что такое «Узус» в других словарях:
узус — узус, а … Русский орфографический словарь
УЗУС — [лат. usus] 1) обычай, обыкновение; 2) лингв. общепринятое употребление языковой единицы (слова, словосочетания и т. п.). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. узус (лат. usus) 1) юр. обычай, обыкновение; в римском праве пользование чужой… … Словарь иностранных слов русского языка
узус — обычай, употребление, обыкновение Словарь русских синонимов. узус сущ., кол во синонимов: 3 • обыкновение (11) • … Словарь синонимов
УЗУС — (от лат. usus употребление) принятое употребление слов и выражений в противоположность окказиональному (обусловленному специфическим контекстом или индивидуальным вкусом) … Большой Энциклопедический словарь
УЗУС — (лат. usus использование) 1) обычай, обыкновение; 2) в римском праве пользование чужой вещью. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
УЗУС — УЗУС, узуса, муж. (лат. usus) (книжн., юр.). Обычай, обыкновение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УЗУС — УЗУС, а, муж. (книжн.). Установившаяся практика, обыкновение. Языковой у. (употребление слов, форм, закрепившееся в речи). | прил. узуальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УЗУС — (от лат. usus – обычай, правило, применение). Принятое носителями данного языка употребление слов, устойчивых оборотов, конструкций и т. д. См. также норма … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
УЗУС — (лат. usus использование) 1) обычай, обыкновение; 2) в римском праве пользование чужой вещью … Юридическая энциклопедия
узус — а; м. [лат. usus] 1. Юрид. Обычай, обыкновение. У. поведения, отношений. Общественный у. 2. Лингв. Общепринятое употребление слов и выражений, в отличие от временного, обусловленного контекстом или индивидуальным употреблением. Изучать проблемы… … Энциклопедический словарь
Норма и узус в языке
Узус в Википедии
Узус (от лат. usus — применение, обычай, правило) — общепринятое носителями данного языка употребление языковых единиц (слов, устойчивых оборотов, форм, конструкций).
Узуальное употребление, с одной стороны, противопоставляется окказиональному (временному, индивидуальному, обусловленному специфическим контекстом) употреблению и, с другой стороны, языковой норме.
Под узусом также понимаются и «частные» нормы, отличающиеся от нормы литературного языка; в этом смысле говорят об узусах профессиональных (например, узусе научного изложения), узусах социальных групп, узусе обиходного общения и т. п. Узус, будучи тесно связанным с языковой нормой, тем не менее отличен от неё: узус может фиксироваться словарями (толковыми, фразеологическими, орфографическими и т. п.) и далее кодифицироваться в языковую норму.
Узус (от лат. usus — пользование, употребление, обычай) в языкознании, общепринятое употребление языковой единицы (слова, фразеологизма и т.д.) в отличие от его окказионального (временного и индивидуального) употребления (например, неологизмы не являются узуальными единицами языка). Понятие Узус тесно связано с понятиями языковой нормы (см. Норма языковая) и системы языковой. Обычно узуальное употребление единиц языка фиксируется словарями (толковыми, фразеологическими, орфографическими, орфоэпическими и др.).
Узус языка что это
Полезное
Смотреть что такое «Узус» в других словарях:
узус — узус, а … Русский орфографический словарь
УЗУС — [лат. usus] 1) обычай, обыкновение; 2) лингв. общепринятое употребление языковой единицы (слова, словосочетания и т. п.). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. узус (лат. usus) 1) юр. обычай, обыкновение; в римском праве пользование чужой… … Словарь иностранных слов русского языка
узус — обычай, употребление, обыкновение Словарь русских синонимов. узус сущ., кол во синонимов: 3 • обыкновение (11) • … Словарь синонимов
УЗУС — (от лат. usus употребление) принятое употребление слов и выражений в противоположность окказиональному (обусловленному специфическим контекстом или индивидуальным вкусом) … Большой Энциклопедический словарь
УЗУС — (лат. usus использование) 1) обычай, обыкновение; 2) в римском праве пользование чужой вещью. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
УЗУС — УЗУС, узуса, муж. (лат. usus) (книжн., юр.). Обычай, обыкновение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УЗУС — УЗУС, а, муж. (книжн.). Установившаяся практика, обыкновение. Языковой у. (употребление слов, форм, закрепившееся в речи). | прил. узуальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УЗУС — (от лат. usus – обычай, правило, применение). Принятое носителями данного языка употребление слов, устойчивых оборотов, конструкций и т. д. См. также норма … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
УЗУС — (лат. usus использование) 1) обычай, обыкновение; 2) в римском праве пользование чужой вещью … Юридическая энциклопедия
Узус — (от лат. usus применение, обычай, правило) общепринятое носителями данного языка употребление языковых единиц (слов, устойчивых оборотов, форм, конструкций). Узуальное употребление, с одной стороны, противопоставляется окказиональному… … Википедия
узус — а; м. [лат. usus] 1. Юрид. Обычай, обыкновение. У. поведения, отношений. Общественный у. 2. Лингв. Общепринятое употребление слов и выражений, в отличие от временного, обусловленного контекстом или индивидуальным употреблением. Изучать проблемы… … Энциклопедический словарь
Норма и узус как отражение возможностей языковой системы. Причины, обусловливающие изменение узуса и нормы.
Узус (от лат. usus — применение, обычай, правило) — общепринятое носителями данного языка употребление яз. единиц (слов, устойчивых оборотов, форм, конструкций). Узуальное употребление, с одной стороны, противопоставляется окказиональному (временному, индивидуальному, обусловленному специфическим контекстом) употреблению и, с другой стороны, яз. норме. Под узусом также понимаются и «частные» нормы, отличающиеся от нормы лит. языка; в этом смысле говорят об узусах профессиональных (н-р, узусе научного изложения), узусах соц. групп, узусе обиходного общения и т. п. Узус, будучи тесно связанным с яз. нормой, тем не менее отличен от неё: узус может фиксироваться словарями (толковыми, фразеолог., орфографическими и т. п.) и далее кодифицироваться в языковую норму.Есперсен выделял 3 типа узуса: 1) употребление понятное, удовлетворяющее простейшему минимуму коммуникации; 2) употребление корректное, соответствующее требованиям языковой нормы; 3) употребление хорошее, то есть максимально эффективное, соответствующее более высоким, по сравнению с корректным, стандартам ясности либо красоты речи и, вследствие этого, вызывающее восхищение аудитории.Норма языковая — исторически обусловленная сов-ть общеупотребительных яз. ср-в, а также правила их отбора и использования, признаваемые обществом наиболее пригодными в конкретный историч. период. Яз. норма является результатом коллективногопредставления о языке, но основывается на частном, индивидуальном употреблении языковых средств в процессе речевой деятельности каждого носителя языка в отдельности. В случае, если спонтанное употребление языковых средств различных носителей данного языка характеризуется идентичностью, говорят о языковой норме, сложившейся естественным образом. Если идентичности нет, норму определяют целенаправленно (искусственно). Феномены НОРМЫ и УЗУСА нельзя рассматривать вне языковой СИСТЕМЫ, в рамках к-ых они функционируют. Поскольку все три термина в современной лингвистике многозначны, определим наше понимание данных языковых явлений. Итак, система, в нашем понимании, это любой упорядоченный набор элементов. Система может иметь более или менее широкий охват. Так, и единицы отд. яз. уровней образуют отд. системы (фонологич. система), и части единиц каждого из уровней также могут представлять собой системы (система гласных; система падежей и т.д.). Наибольшую по своим размером систему будем называть КОДОМ.Код – это такая языковая система, которая является «самодостаточной», в том смысле, что может функционировать (служить для коммуникации) без привлечения единиц других систем. Такая система, как известно, должна иметь уровневый хар-р, т.е. быть иерархически организованной. Термин код, на наш взгляд, предпочтительнее термина язык из-за большей неоднозначности последнего и из-за большего количества его различных трактовок в языкознании (и не только в языкознании). Мы придерживаемся точки зрения, согласно которой нормаиузус друг от друга отличаются не по каким-либо формальным параметрам, и не по степени абстракции, а по отношению к ним носителей языка. Норма – это осознаваемые как правильные и желательные реализации, тогда как узус – вообще все общепринятые реализации. =>, если узус это яз. категория, то норма не чисто яз. категория, она включает и психол.-соц. момент, связанный с представлениями носителей кода о правильной, престижной речи. Код может при определенных условиях выработать норму, а может и не выработать ее, так как это зависит не сколько от лингвистических, сколько от социальных условий. Т.о., узус – обязат. элемент в круге яз. явлений, а норма – факультативный. При этом только системное яз. образование может породить норму (и это не обязательно должна быть система, соответствующая коду, это может быть и более узкая система, н-р, какая-нибудь лекс. подсистема). Поскольку норма является одной из возможностей, предлагаемых системой, одной из реализаций системы и, =>, сама системна. Узус это реализация общенародного языка, а норма – реализация определенной системы, меньшей, чем общенац. язык.
Структурно-функциональная парадигма в языкознании ХХ в. Философские основания структурализма, его методология.
Узус языка что это
(от лат. usus — пользование, употребление, обычай) в языкознании, общепринятое употребление языковой единицы (слова, фразеологизма и т.д.) в отл. смотреть
узус 1. м. Общепринятое употребление языковой единицы (в лингвистике). 2. м. Обычай, обыкновение (в юриспруденции).
ПРА́ВИЛО (те, чим звичайно керуються у праці, поведінці, співжитті тощо), ЗАСА́ДА, НО́РМА, ПРИ́ПИС, ПРИПИСА́ННЯ рідше, ПРО́ПИС рідше, ЗАВЕДЕ́НЦІЯ жарт. смотреть
У́ЗУС, у, ч., книжн.1. Те, що стало загальноприйнятим, звичайним; звичай, правило;// юр. Звичай, право користуватися чужими речами.;// лінгв. Загальноп. смотреть
Узус (лат. usus) – общепринятое употребление слова, идиоматического сочетания (фразеологизма), оборота речи, порядок слов и т. д., в отличие от особого, частного, окказионального употребления. Кроме того, говорят еще об узуальном значении слов, т. е. их основном, самом привычном и частотном значении в языке и речи. Напр., у слова «барабан» узуальным является значение «музыкальный инструмент», окказионально его можно употребить в смысле «голова» («вот дам тебе сейчас по барабану»).
У́ЗУС в языкознании (от лат. usus пользование, употребление, обычай), общепринятое употребление языковой единицы (слова, фразеологизма и т. д.) в отличие от его окказионального (временного и индивидуального) употребления (например, неологизмы не являются узуальными единицами языка). Понятие У. тесно связано с понятиями нормы языковой и языковой системы. Обычно узуальное употребление единиц языка фиксируется словарями (толковыми, фразеологическими, орфографическими, орфоэпическими и др.). смотреть
-а, м. 1. юр. Обычай, обыкновение. 2. лингв. Общепринятое употребление слов и выражений, в отличие от временно́го, обусловленного контекстом или инди. смотреть
(от лат. usus — пользование, употребление, обычай) в языкознании — общепринятое употребление языковой единицы (слова, фразеологизма и т. д.) в отличне от его окказионального (временного и индивидуального) употребления (напр., неологизмы не являются узуальными единицами языка). Понятие У. тесио связано с понятиями нормы языковой и системы языковой. Обычно узуальное употребление единиц языка фиксируется словарями (толковыми, орфографич., орфоэпич. и др.). смотреть
3.21 узус: Принятое употребление слов и выражений (соответствующих им образных представлений). Источник: ГОСТ Р 43.2.5-2011: Информационное обеспече. смотреть
(лат. usus) 1) Обычай, правило. 2) Употре6ление, применение.Языковой узус – это массовое и регулярное словоупотребление.Синонимы: обыкновение, обычай. смотреть
м Usus m неизм.; Brauch m (умл.) (обычай) Синонимы: обыкновение, обычай, употребление
-у, ч., книжн. 1) Те, що стало загальноприйнятим, звичайним; звичай, правило. 2) Використання, вживання. 3) іст. У римському праві – користування чужо. смотреть
м. юр.usage mСинонимы: обыкновение, обычай, употребление
обычай, обыкновение; в римском праве это пользование чуждой вещью.Синонимы: обыкновение, обычай, употребление