У страха глаза велики что это поговорка или
Пословица «У страха глаза велики». Смысл, значение
Пословица: У страха глаза велики.
Интерпретация смысла, значение:
Аналоги этой русской народной пословицы звучат на многих языках мира. Страх — естественное чувство человека, которое издавна помогало выживать. Видел безоружный древний человек страшного зверя — пугался и убегал. Так страх спасал ему жизнь.
Но бывает и чрезмерный, преувеличенный страх. Порой люди склонны бояться даже того, чего нет, видеть неприятности на пустом месте, переживать о мнимой опасности. В таких случаях и будет уместна пословица: «У страха глаза велики». То есть человек рисует в своем воображении большее, чем это есть на самом деле. Чаще всего такое поведение свойственно трусливым, боязливым людям.
Пословица основана и на реальных наблюдениях: у человека, испытывающего страх, глаза действительно становятся большими (расширяются зрачки, широко раскрываются веки).
Продолжение пословицы
В сборнике «Энциклопедия народной мудрости» (сост. Н. Уваров) даны такие расширенные варианты пословицы «У страха глаза велики» (с продолжением):
Как понять пословицу, выражение: У страха глаза велики…
Заглянем во фразеологические, толковые словари — они помогают понять смысл того или иного выражения, дают объяснение в лаконичной форме:
Кроме того, есть одноименный мультфильм и сказка под названием «У страха глаза велики».
Герои сказки: бабушка, внучка, курочка и мышка. Пошли они все вместе за водой, яблоко в саду упало прямо зайке в лоб, он бросился всем под ноги. И каждому герою в нем почудился свой страх: бабушка увидела медведя, внучка — волка, курица — лису, мышка — кота, а зайка и вовсе подумал, что это 4 охотника на него накинулись. Завершается сказка пословицей: «У страха глаза велики: чего нет, и то видят».
Таким образом, сказка показывает нам пример ситуации, когда страх преувеличен.
А как понимаете вы смысл пословицы «У страха глаза велики». Делитесь мнением в комментарии 😉
У страха глаза велики
Смотреть что такое «У страха глаза велики» в других словарях:
У страха глаза велики — Тип мультфильма рисованный Жанр сказка Режиссёр Ольга Ходатаева На основе … Википедия
У страха глаза велики. — У страха глаза велики. См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
у страха глаза велики — нареч, кол во синонимов: 1 • трусу повсюду видится опасность (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
У страха глаза велики (мультфильм) — У страха глаза велики Тип мультфильма рисованный Режиссёр Ольга Ходатаева Автор сценария Георгий Гребнер Роли озвучивали Григорий Шпигель … Википедия
У страха глаза велики(да ничего не видят) — У страха глаза велики (да ничего не видятъ) страхъ обуяетъ, и растеряешься. У страха глаза какъ плошки, а не видятъ ни крошки. Ср. Есть люди, и такихъ не мало, Вся жизнь ихъ безконечный страхъ, Не Божій, мудрости начало, А страхъ больной съ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
у страха глаза велики(да ничего не видят) — страх обуяет, и растеряешься У страха глаза как плошки, а не видят ни крошки. Ср. Есть люди, и таких немало, Вся жизнь их бесконечный страх, Не Божий, мудрости начало, А страх больной с бельмом в глазах. Они живут в особом мире; Им мало видеть то … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Репертуар Большого театра (Москва) с 1825 по 1900 год — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого … Википедия
Репертуар Большого театра (Москва) — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого … Википедия
ГЛАЗ — муж. орудие чувственного зрения, око; глазное яблоко; шары сиб. талы вят. буркала; баньки южн. глядела, гляделки, зенки; мн. глаза, глазы; олон. глазья; собир. глазье; глазина, глазища ·увел. глазик, глазок, глазочек. глазенок, глазеночек и пр.… … Толковый словарь Даля
Значение словосочетания «у страха глаза велики»
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
у страха глаза велики
1. боязливому, трусливому везде представляются опасности ◆ «У страха глаза велики», — говорит мудрая русская пословица: удивительно ли, что глупый мальчишка, промотавшийся в дороге трактирный денди, был принят городничим за ревизора? В. Г. Белинский, «„Горе от ума“. Комедия в 4-х действиях, в стихах. Сочинение А. С. Грибоедова», 1839 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но к свойству страха именно относится расширение пределов опасности, как это выражается в другой пословице: «У страха глаза велики», намекающей, может быть, и на особое расширение глаз при чувстве страха. К. Д. Ушинский, «Человек как предмет воспитания», Опыт педагогической антропологии, 1867 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Робкого подбодрят: «Глаза страшатся, руки делают». Пугливого успокоят: «У страха глаза велики». Про нерасторопного скажут: «Улита едет, когда-то будет». Леонид Яхнин, «Слова знакомые и незнакомые», Метафоры // «Мурзилка», 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Зоологи, изучая глаза осьминогов, обнаружили также одно поразительное их свойство, напоминающее известную рефлекторную реакцию, присущую человеку: в минуту испуга зрачки осьминога, как и наши зрачки, расширяются: «У страха глаза велики», кто бы ни страшился за свою жизнь — двуногий хомо сапиенс или восьмирукий октопус вульгарис «Восьмирукий — двуногому чета» // «Знание — сила», 2003 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова поляроид (существительное):
Смысл пословицы «У страха глаза велики»
У каждого есть фобии. Мы хорошо представляем себе то, чего боимся. А как выглядит ужас сам по себе? Давайте мужественно посмотрим в лицо собственному страху и узнаем, почему его глаза велики.
Значение выражения
Когда говорят, «у страха глаза велики», это значит, что испуганный человек сильно преувеличивает масштабы трагедии.
Помните мультфильм про Крошку Енота? Испугавшись собственного отражения, зверёк бросился наутёк от «того страшного, кто живёт в пруду».
Пугливому представляется катастрофой любой шорох, любая тень. Он дрожит, словно заяц под кустом, или, будто страус, прячет голову в песок.
Герои комедии Гоголя «Ревизор» подавлены страхом перед грядущим проверяющим. Парализованные ужасом, они принимают за ревизора пустого, ничего не значащего молодого человека – Хлестакова.
Если бы совесть чиновников была чиста, никакого страха они бы не испытывали. Свои «грехи» они пытаются искупить взятками и обедами, но напрасно: настоящий ревизор всё-таки грядёт.
Гоголь задумывал не столько социальную драму, сколько разговор о душе человеческой и её отношениях с Богом.
Пословица про страх и его глаза передаёт свойство воспалённого воображения, когда мы преувеличиваем то, что пугает нас.
Кстати, психологи утверждают, что больше всего страшит неизвестность. Вывод прост: избежать ненужных опасений поможет сбор информации
Происхождение пословицы
Источником пословицы стали наблюдения за человеческой мимикой. Зрачки сильно напуганного человека расширяются, глаза широко распахиваются.
Вероятно, именно эта непроизвольная реакция стала причиной появления выражения. Интересно, что пословица имеет полузабытую расширенную версию: «У страха глаза велики, да ничего не видят».
Парадокс состоит в том, что величина глаз никак не влияет на их зоркость. Даже наоборот: от ужаса способность адекватно оценивать происходящее полностью исчезает.
Синонимы
В народном сознании страх доблестью никогда не считался. Пословицы о нём если и не высмеивают людей пугливых, то, по крайней мере, относятся к ним с сочувствием. Вот некоторые синонимичные идиомы:
Чтобы не попасть в нелепое положение, стоит подумать о закалке души, её стойкости и бесстрашии. Тогда и то, чего действительно стоит бояться, будет принято с твёрдостью и достоинством.
Тест на знание пословиц
Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.
У страха глаза велики
У страха глаза велики — Толкование пословицы и поговорки: в состоянии страха, человек склонен к преувеличению опасности или видит её там, где её нет.
Пословица говорится, когда на самом деле опасность не так велика.
Пословица учит, бороться со своими страхами и управлять своими мыслями.
У страха глаза велики! Одним снарядом с танка сразу десять человек свалить, да еще в лесу. Враки! Попадали от страха, а старший по команде вместо того, чтобы собрать людей, половину бросил, а сам дал стрекача по шоссе. А вы уши развесили!
К. М. Симонов — «Живые и мертвые».
Так как тогда господствовала общая паника, то Слепцову советовали быть осторожным с незнакомкой, которая всем казалась подозрительной. Но вышло, что у страха глаза велики. Все лето она бывала у Слепцова, и все обошлось благополучно. Слепцов в августе переехал с дачи, а чиновница осталась в Новой Деревне до начала октября, потому что у ее мужа не было средств перевести жену и детей в город. Слепцов после этого уже не виделся с ней.
А. Я. Панаева — «Слепцов и его коммуна».
Так как тогда господствовала общая паника, то Слепцову советовали быть осторожным с незнакомкой, которая всем казалась подозрительной. Но вышло, что у страха глаза велики. Всё лето она бывала у Слепцова, и всё обошлось благополучно
А. Панаева — «Воспоминания».
У страха глаза велики — мне показалось в тёмном входе в аллею белое пятно
А. Фет — «Ранние годы моей жизни».
У страха глаза велики, князь. Вы всегда из мухи слона делаете. Чихнёт солдат, а вы уже готовы в этом видеть потрясение основ,— иронизировал Гобято.
А. Н. Степанов — «Порт-Артур».
У страха глаза велики.
Иному гром не гром, а страшен барабан.
Дело это колется. Это дельце щекотливое.
Глаза страшат, а руки делают.
Один со страху помер, другой ожил.
И хочется, и колется, и болит, и матушка не велит.
У страха глаза велики — Толкование пословицы и поговорки.