Тюфяк это что за человек
Значение слова «тюфяк»
1. Мешок, набитый соломой, сеном, волосом и т. п., служащий постелью.
2. Разг. О вялом, нерасторопном, безвольном человеке. На место прежнего тюфяка был прислан новый начальник, человек военный, строгий, враг взяточников и всего, что зовется неправдой. Гоголь, Мертвые души. — Тюфяк! — повторил ротмистр. — Пропустил такой случай расквитаться с этим наглецом! Паустовский, Разливы рек.
3. Гидротех. Гибкое покрытие, применяемое у мостов, плотин для предохранения русла реки и берегов от размыва. Хворостяной тюфяк. Фашинный тюфяк.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Матрац, набитый чем-то мягким; мешок.
Тюфяк (перен.) — вялый, нерасторопный, безвольный человек.
ТЮФЯ’К, а́, м. 1. Мешок, набитый чем-н. мягким (шерстью, травой, соломой), служащий постелью. 2. перен. Об апатичном, вялом и безвольном человеке (разг. неодобрит.).
— Леность непомерная, моциону никакого не имеет: целые дни сидит да лежит. Тюфяк, совершенный тюфяк! Писемский.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
тюфя́к
1. мешок, набитый мягким материалом (соломой, сеном, мочалом, волосом, ватой, пером, пухом и т. п.) и служащий постелью, подстилкой ◆ В то время когда Маслова, измученная длинным переходом, подходила с своими конвойными к зданию окружного суда, тот самый племянник её воспитательниц, князь Дмитрий Иванович Нехлюдов, который соблазнил её, лежал ещё на своей высокой, пружинной с пуховым тюфяком, вмятой постели и, расстегнув ворот голландской чистой ночной рубашки с заутюженными складочками на груди, курил папиросу. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г.
2. перен. разг. одуш. вялый, нерасторопный, безвольный человек ◆ — Нет, как мужчина он неинтересный. Такой знаешь… тюфяк. Она — хорошая, добрая женщина. Борис Минаев, «Детство Лёвы», 2001 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Видите, не такой уж я тюфяк, как вам кажется. Давид Маркиш, «Стать Лютовым», „Вольные фантазии из жизни писателя Исаака Бабеля“ // «Октябрь», 2001 г. (цитата из НКРЯ)
3. спец. плоское гибкое покрытие, применяемое у мостов, плотин для предохранения русла реки и берегов от размыва и выполняемое из хвороста, камня, бетона и других материалов
Значение слова тюфяк
Словарь Ушакова
тюф я к, тюфяка, муж.
1. Мешок, набитый чем-нибудь мягким (шерстью, травой, соломой), служащий постелью.
Словарь Ожегова
ТЮФЯК, а, м.
1. Мешок, набитый сеном, чемн. мягким и служащий матрасом. Соломенный т.
2. перен. О вялом, безвольном, медлительном человеке (прост.).
| уменьш. тюфячок, чка, м. (к 1 знач.).
| прил. тюфячный, ая, ое (к 1 знач.).
Словарь Ефремовой
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
*Увалень и лентяй, тяжелый и ленивый человек.
Стар. род пушки, либо фалконета, пищали, стрельное орудие.
Тюфяк, сиб. тавыт, кулик Limosa rufa.
Гаспаров. Записи и выписки
♦ Мандельштамовское «Страшен чиновник; лицо как тюфяк»: английский переводчик перевел «the face like a gun» и сделал примечание про «тюфяк» по-турецки и по-гречески.
Тюркизмы в русском языке
1) м мешок, набитый соломой, волосом и т. п., служащий постелью; матрас; тюфячный, прил; тюфячок, м небольшой тюфяк. Вейсманн, 1731, 355> тюфяк; Даль, 4, 452 тюфяк, стар. тюшак то же, тюфячный; Ушаков, 4, 843; тюрк. ttisak (Сл. Акад., 1963, 15, 1222, 1223). Согласно Коршу, «тюфяк из тур. тбшак ‘постилка, постель'» (Корш, 1903, 13). Огиенко также отмечает тюфяк как заимств. из турецкого (1915, 35). «Тат. тушэк (описан у Воробьева, op. cit., 243). О переходе ш>ф в тюркских заимствованиях см. у Ф. Е. Корша (Тур. эл. в «Слове о полку Игореве», ИОРЯС, 1903, 13)» (Дмитриев, 1958, 33). По данным Фасмера, заимств. из тюрк. языков (4, 138). Радлов тбшак (чаг., тар., крым.) = гозшс тюфяк, тбжак (шор., уйг.) = тбшак, тбжбк (алт., тел., леб.) = гд-шак (3, 1268, 1269); тдсбк (каз.) = гшшс, тбшак постель, матрац (3, 1265); тбзак (саг., койб.) = тбсбк тюфяк, перина, постель (3, 1266, 1267); ташак (кар. л.) = тбшак ложе (3, 1106); тасак (кар. л.) = тбшак тюфяк (3, 1098); тушак (казан., тоб. от туша+к) перина, тюфяк (3, 1589); дбшак (тур.) подстилка, перина (3, 1740); ср. тгфак (чаг.), ср. тЬбЬт мягкая шерсть (3, 1408).
Фортификационный словарь
ТЮФЯК
тюфяк 1. м. Мешок, набитый чем-л. мягким и служащий постелью. 2. м. разг. Апатичный, вялый и безвольный человек. 3. м. Гибкое покрытие, применяемое у мостов, плотин для предохранения русла реки и берегов от размыва (в гидротехнике).
тюфяк
м.
1. mattress
соломенный тюфяк — straw-bed, straw mattress, palliasse
волосяной тюфяк — horshair mattress
2. разг. (о человеке) lump
настил из фашин или слоев хвороста, пригружаемых камнем; применяется для крепления дна и подводной части берегов водоёмов и водотоков
(Болгарский язык; Български) — дюшек
(Чешский язык; Čeština) — haťová stavba
(Немецкий язык; Deutsch) — Packwerk; Sinkstück; Matratze
(Венгерский язык; Magyar) — rőzseágyazat
(Польский язык; Polska) — materac faszynowy
(Румынский язык; Român) — saltea de fascine
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — fašinski tepih
(Испанский язык; Español) — colchón de fajinas; enfajinado (de lechos y márgenes)
(Английский язык; English) — mattress
(Французский язык; Français) — tapis de protection
нерасторопный человек; мазило. В отличие от русского языка, где термин Т. имеет совершенно иное значение, в одесском языке Т. является производным от слова «тюфэк», что по-турецки означает «ружье». Часть старинной охотничьей поговорки «Тюфэк трак, юрдэк квак». Как это ни удивительно, но слово «квак» переводится с турецкого языка как «кряк». Охотника, стрелявшего по утке, после чего она продолжала крякать, не без оснований называли Т. Так как в наших краях был самый настоящий рай для многочисленных по сию пору охотников и рыболовов первоначально специфический термин Т. очень быстро перекочевал в одесский язык.
Из ментуры этот тюфяк вернулся через два месяца без своей любимой газеты «Правда» и двух зубов.
Помполит записывал изречений пароходного тюфяка с радостью на лице, от усердия высунув свой язык цвета, как у того чау-чау, на полметра вперед блокнота.
ТЮФЯК
Смотреть что такое «ТЮФЯК» в других словарях:
ТЮФЯК — муж. матрац, набитый соломой, мочалом, шерстью, большой мешок, обычно простеганный, для постели; набитый пером, перина и пуховик. Замшевый с волосом тюфяк. Мяконький тюфячок, чонок. Дрянненький тюфячишка. Двуспальный тюфячища. | * Увалень и… … Толковый словарь Даля
тюфяк — фетюй, шляпа, растяпа, недотепа, тюлень, мешок, лопух, размазня, недотыка, тряпка, никчемушник, мямля, рохля, волосяник, колпак, матрац, тютя, фетюк, тюфячок, вахлак, матрас, слабак Словарь русских синонимов. тюфяк 1. см. матрас. 2. см … Словарь синонимов
ТЮФЯК — ТЮФЯК, тюфяка, муж. 1. Мешок, набитый чем нибудь мягким (шерстью, травой, соломой), служащий постелью. 2. перен. Об апатичном, вялом и безвольном человеке (разг. неод.). « Леность непомерная, моциону никакого не имеет: целые дни сидит да лежит…… … Толковый словарь Ушакова
ТЮФЯК — (ТЮТЯ) нерасторопный человек; мазило. В отличие от русского языка, где термин Т. имеет совершенно иное значение, в одесском языке Т. является производным от слова «тюфэк», что по турецки означает «ружье». Часть старинной охотничьей поговорки… … Большой полутолковый словарь одесского языка
тюфяк — Настил из фашин или слоев хвороста, пригружаемых камнем; применяется для крепления дна и подводной части берегов водоёмов и водотоков [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] тюфяк Плоское гибкое покрытие… … Справочник технического переводчика
тюфяк — яка, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
тюфяк — (иноск.) увалень, лентяй; бесхарактерный Ср. Леность непомерная, моциону никакого не имеет: целые дни сидит да лежит. тюфяк, совершенный тюфяк! Я еще его маленького прозвал тюфяком. Писемский. Тюфяк. 1. См. моцион. См. колпак … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
тюфяк — ТЮФЯК, а, м Предмет быта, представляющий собой мешок, набитый сеном, соломой и подобными мягкими материалами, употребляемый в качестве матраса. Он лег навзничь на полосатый тюфяк лавки и в пройму дверцы видел, как за коридорным окном поднимаются… … Толковый словарь русских существительных
тюфяк — 3.9.8 тюфяк: Плоское гибкое покрытие для крепления русла водотока, выполняемое из хвороста, камня, бетона и других материалов. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Значение слова « Тюфяк »
В словаре Даля
В словаре Ожегова
В словаре Фасмера Макса
В словаре Д.Н. Ушакова
ТЮФЯ́К, тюфяка, ·муж.
1. Мешок, набитый чем-нибудь мягким (шерстью, травой, соломой), служащий постелью.
2. перен. Об апатичном, вялом и безвольном человеке (·разг. ·неод. ). «- Леность непомерная, моциону никакого не имеет: целые дни сидит да лежит. Тюфяк, совершенный тюфяк!» Писемский.
В словаре Синонимов
фетюй, шляпа, растяпа, недотепа, тюлень, мешок, лопух, размазня, недотыка, тряпка, никчемушник, мямля, рохля, волосяник, колпак, матрац, тютя, фетюк, тюфячок, вахлак, матрас, слабак
В словаре Синонимов 2
сущразмазня, мямля, рохля, шляпа, недотепанерешительный, слабохарактерный человек
В словаре Синонимы 4
вахлак, волосяник, лопух, матрас, матрац, мешок, мямля, недотепа, размазня, рохля, слабак, тряпка, тюлень, тюфячок, фетюк, шляпа
В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня
1. тюфя́к,
тюфяки́,
тюфяка́,
тюфяко́в,
тюфяку́,
тюфяка́м,
тюфя́к,
тюфяки́,
тюфяко́м,
тюфяка́ми,
тюфяке́,
тюфяка́х
2. тюфя́к,
тюфяки́,
тюфяка́,
тюфяко́в,
тюфяку́,
тюфяка́м,
тюфяка́,
тюфяко́в,
тюфяко́м,
тюфяка́ми,
тюфяке́,
тюфяка́х
В словаре Словарь иностранных слов
2. перен., одуш., прост. О вялом, безвольном, медлительном человеке. Не надейтесь на этого тюфя-ка!||Ср. ШЛЯПА.