Ты поверь что здесь издалека многое теряется
Размышление о песне Анны Герман Надежда
Размышление по поводу песни Анны Виктории Герман: «Надежда».
Песня-молитва. Песня-напоминание.
Николай Николаевич Добронравов написал слова,
Александра Николаевна Пахмутова написала музыку
Светит незнакомая звезда
Снова мы отоpваны от дома
Снова между нами гоpода
Взлетные огни аэpодpома
Здесь у нас туманы и дожди
Здесь у нас холодные pассветы
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты
Ты повеpь, что здесь издалека
Многое теpяется из виду
Тают гpозовые облака
Кажутся нелепыми обиды
Hадо только выучиться ждать
Hадо быть спокойным и упpямым
Чтоб поpой от жизни получать
Радости скупые телегpаммы
И забыть по-пpежнему нельзя
Все, что мы когда-то недопели
Милые усталые глаза
Синие московские метели
Снова между нами гоpода
Жизнь нас pазлучает, как и пpежде
В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде
«Светит незнакомая звезда»
— Солнышко нам светит, но почему «незнакомая звезда»? Значит ли это, что есть знакомая звезда? Может, идёт отсылка к другим солнечным системам, что, в общем, согласуется с ведическим представлением о том, как мы оказались на этой прекрасной планете.
«Снова мы отоpваны от дома»
«Жизнь нас pазлучает, как и пpежде»
— То есть Жизнь, как и прежде (видимо есть некая в этом надобность) периодически разлучает нас с «местом нашего постоянного проживания», домОМ.
«Здесь у нас туманы и дожди
Здесь у нас холодные pассветы»
— Видимо, на нашей далёкой Родине погода немного другая, а здесь не всегда солнечно и тепло бывает.
«Здесь на неизведанном пути»
«Ждут замысловатые сюжеты»
28. А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем.
(Евангелие от Матфея 5:28)
Получается, что не важно, каким образом, человек визуализирует и переживает в мыслеобразах своих ситуацию (читает книгу, смотрит фильм, слушает историю), в любом случае он её в мыслях переживает (часто, даже если повествование идёт не от первого лица человек всё равно ставит себя на место главного героя и переживает так, как будто он сам это делает). Посему благо будет тому, кто переживает благое.
Силу слова в своём стихотворении «Слово» выразил Николай Степанович Гумилёв
В оный день, когда над миром новым
Бог склонял лицо свое, тогда
Солнце останавливали словом,
Словом разрушали города.
И орел не взмахивал крылами,
Звезды жались в ужасе к луне,
Если, точно розовое пламя,
Слово проплывало в вышине.
А для низкой жизни были числа,
Как домашний, подъяремный скот,
Потому, что все оттенки смысла
Умное число передает.
Патриарх седой, себе под руку
Покоривший и добро и зло,
Не решаясь обратиться к звуку,
Тростью на песке чертил число.
Но забыли мы, что осиянно
Только слово средь земных тревог,
И в Евангелье от Иоанна
Сказано, что слово это Бог.
Мы ему поставили пределом
Скудные пределы естества,
И, как пчелы в улье опустелом,
Дурно пахнут мертвые слова.
Таким образом, нас ждут, сюжеты-события, зависящие от наших мыслей и слов.
— Во-первых, разберем, что есть «надежда»: это вера в то, что задуманное, некая мечта, цель, обязательно осуществится.
В данном случае, как обязательное условие, встаёт наличие цели, т.к надеяться можно только на что-то достаточно конкретное, просто так это слово не употребляют. Здесь можно вспомнить Александра Сергеевича Пушкина:
«Во глубине сибирских руд
Храните гордое терпенье,
Не пропадет ваш скорбный труд
И дум высокое стремленье.
Несчастью верная сестра,
Надежда в мрачном подземелье
Разбудит бодрость и веселье,
Придет желанная пора:
Любовь и дружество до вас
Дойдут сквозь мрачные затворы,
Как в ваши каторжные норы
Доходит мой свободный глас.
Оковы тяжкие падут,
Темницы рухнут — и свобода
Вас примет радостно у входа,
И братья меч вам отдадут.»
— В этом стихотворении также «надежда» является началом пробуждения, дарующая «бодрость и веселье», «любовь и дружество» а при выходе из темницы, каторжной норы с оковами, свобода с радостью принимает у входа. Входа куда? Известно только что там есть свобода и братья отдают то, что ранее вам принадлежало – меч как символ знания, информации (об этом стихотворении Александра Сергеевича – размышления в другой заметке).
— То есть на этой планете, на Земле, при выборе направления, необходимо иметь цель и верить в её благополучное осуществлению. Для того, чтобы цель реализовалась:
«Надо быть спокойным и упрямым».
«Ты повеpь, что здесь издалека
Многое теpяется из виду
Тают гpозовые облака
Кажутся нелепыми обиды»
— Если мы посмотрим на наши текущие вопросы лет через 10, или через 50, мы поймём, насколько большей важностью одариваем мы несущественные дела в нашей жизни, переживаем из-за того, что никогда и не случится. Обижаемся, когда нет причины этого делать, а потом, попадая в подобную ситуацию, только с другой стороны, «влезая в шкуру» другого человека, начинаем понимать того, на которого мы обижались…
«Чтоб поpой от жизни получать
Радости скупые телегpаммы»
«И забыть по-пpежнему нельзя
Все, что мы когда-то недопели»
«В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде»
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Текст песни Анна Герман — Надежда-мой компас земной..
Оригинальный текст и слова песни Надежда-мой компас земной..:
Светит незнакомая звезда.
Снова мы оторваны от дома.
Снова между нами города,
Взлётные огни аэродромов…
Здесь у нас туманы и дожди.
Здесь у нас холодные рассветы.
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты…
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
Ты поверь, что здесь, издалека,
Многое теряется из виду, —
Тают грозовые облака,
Кажутся нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы…
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
И забыть по-прежнему нельзя
Всё, что мы когда-то не допели,
Милые усталые глаза,
Синие московские метели…
Снова между нами города.
Жизнь нас разлучает, как и прежде.
В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде.
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Надежда-мой компас земной.. исполнителя Анна Герман:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Надежда-мой компас земной. просим сообщить об этом в комментариях.
Иосиф Кобзон — Надежда
Слушать Иосиф Кобзон — Надежда
Слушайте Надежда — Иосиф Кобзон на Яндекс.Музыке
Текст Иосиф Кобзон — Надежда
Светит незнакомая звезда.
Снова мы оторваны от дома.
Снова между нами города,
Взлётные огни аэродромов…
Здесь у нас туманы и дожди.
Здесь у нас холодные рассветы.
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты…
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
Ты поверь, что здесь, издалека,
Многое теряется из виду, —
Тают грозовые облака,
Кажутся нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы…
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
И забыть по-прежнему нельзя
Всё, что мы когда-то не допели,
Милые усталые глаза,
Синие московские метели…
Снова между нами города.
Жизнь нас разлучает, как и прежде.
В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде.
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось…