саб симплекс с рождения можно ли
САБ СИМПЛЕКС
Лекарственная форма: СУСП ДЛЯ ПРИЕМА ВНУТРЬ
Производители
Инструкция по применению
Состав
100 мл препарата содержит:
Активное вещество: симетикон 6,919 г (диметикон 350 : кремния диоксид, в соотношении 92,5% : 7,5 %)
Вспомогательные вещества: гипромеллоза, карбомер, натрия цитрата дигидрат, лимонной кислоты моногидрат, ароматизатор ванильный, ароматизатор малиновый, натрия цикламат, натрия сахаринат, натрия бензоат, кислоты полигликостеариловой эфиры, сорбиновая кислота, вода.
Описание
Фармакотерапевтическая группа
Фармакодинамика
Снижая поверхностное натяжение на границе раздела фаз, затрудняет образование и способствует разрушению газовых пузырьков в кишечном содержимом. Высвобождаемые при этом газы могут поглощаться стенками кишечника или выводиться благодаря перистальтике. При соно- и рентгенографии предупреждает помехи и перекрытия изображений; способствует лучшему орошению слизистой оболочки толстой кишки контрастным средством, препятствуя разрыву контрастной пленки.
Симетикон изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, образующихся в содержимом желудка и слизи кишечника, и вызывает их разрушение. Высвобождающиеся газы всасываются стенкой кишечника или удаляются при перистальтике кишечника. Симетикон удаляет пену физическим путем, не вступает в химические реакции.
Фармакокинетика
Вследствие физической и химической инертности не всасывается в организме, после прохождения через желудочно-кишечный тракт выводится в неизмененном виде.
Показания
— Применяется в качестве симптоматической терапии при усиленном газообразовании, метеоризме (в том числе в послеоперационном периоде);
— подготовка к диагностическим исследованиям желудочно-кишечного тракта (рентгенография, ультразвуковое исследование, эзофагогастродуоденоскопия);
— острые отравления моющими средствами, содержащими поверхностно-активные вещества, при их попадании в желудок.
Противопоказания
Беременность и лактация
Способы применения и дозы
Новорожденные и дети грудного возраста (до 1 года жизни), получающие кормление из детской бутылочки: в каждую бутылку добавляют 15 капель (0,6 мл) суспензии.
Саб® Симплекс хорошо смешивается с другими жидкостями, например, молоком.
Дети от года до 6 лет: по 15 капель (0,6 мл) во время или после еды. При необходимости, дополнительно 15 капель на ночь.
Саб® Симплекс лучше всего принимать во время или после еды и, при необходимости, перед сном.
Саб® Симплекс можно давать новорожденным перед кормлением с чайной ложки.
Перед применением следует активно встряхнуть флакон. Чтобы суспензия начала поступать из пипетки, флакон следует перевернуть вверх дном и постучать по дну. Длительность применения зависит от динамики жалоб. Саб® Симплекс при необходимости можно принимать в течение длительного времени.
Подготовка к диагностическим исследованиям желудочно-кишечного тракта
Применение при подготовке к диагностическим исследованиям желудочно-кишечного тракта облегчается, если с флакона удалить пипетку.
Рентгенологическое исследование: для подготовки к рентгенографии за день до исследования вечером следует принять 3-6 чайных ложек (15-30 мл) Саб® Симплекса. Ультразвуковое исследование: при подготовке к УЗИ рекомендуется принять 3 чайных ложки (15 мл) Саб® Симплекса вечером за день до исследования и 3 чайных ложки за 3 ч до исследования.
Отравление моющими средствами
Доза зависит от тяжести отравления. Рекомендуемая минимальная доза Саб® Симплекса составляет 1 чайную ложку (5 мл).
В случаях сохранения имеющихся жалоб и/или вновь появившихся жалоб следует обратиться к врачу.
«Саб Симплекс»: инструкция по применению, по какой цене можно купить, отзывы
Вздутие, тяжесть и колики в животе зачастую связаны с активным выделением газа, молекулы которого давят на органы ЖКТ и вызывают неприятные ощущения. Для быстрого купирования симптомов используют эффективные средства, например, «Саб Симплекс». Препарат вступает только в физический контакт с пузырьками газа и не реагирует химически. Благодаря этому его можно использовать в любом возрасте, в том числе давать новорожденным.
«Саб Симплекс» для новорожденных: состав, описание
Препарат представляет собой ветрогонное лекарство на основе действующего компонента под названием симетикон. Выпускается в форме эмульсии вязкой концентрации белого цвета. Аромат с нотками малины и ванили. Наряду с симетиконом содержит ряд вспомогательных компонентов – ароматизаторы, кислота сорбиновая, цикламат натрия и другие.
«Саб Симплекс» способствует уменьшению образования газов в органах желудочно-кишечного тракта и выводит их, благодаря чему устраняются симптомы вздутия, метеоризма у взрослых и детей. Он действует только физическим способом – снижает поверхностное натяжение газовых пузырьков, что приводит к их разрушению. В результате газы всасываются стенкой кишечника и покидают брюшную полость.
Действующий компонент не усваивается организмом, поскольку является химически инертным (не вступает в реакцию с другими веществами). Поэтому выводится с калом в таком же виде, как и поступил.
Средство выпускают в пластиковых флаконах объемом 30 мл и более. Хранить их можно при обычной комнатной температуре, оберегая от прямого солнечного света. Доступ детей исключают. Общий срок годности составляет 3 года со дня производства – по истечению этого периода употреблять средство нельзя.
Показания к применению
Средство принимают по таким показаниям:
жалобы на органы пищеварения, связанные со вздутием живота;
повышенное газообразование после проведенных операций;
отравления при поступлении внутрь моющих средств;
для проведения ФГДС с целью обследования желудка.
Противопоказания и побочные действия
Средство не следует использовать при наличии индивидуальной гиперчувствительности к действующему компоненту или к любому вспомогательному веществу. Также прием исключают при наличии кишечной непроходимости.
Применение во время беременности (любая стадия) и грудного вскармливания разрешается. Также допускается прием новорожденным и грудным детям в любом возрасте. «Сам Симплекс» можно использовать и пациентам, страдающим сахарным диабетом (вне зависимости от типа и стадии развития заболевания), поскольку эмульсия не содержит сахаров.
Побочные действия в большинстве случаев не наблюдаются. Но иногда может появиться кожная сыпь, зуд, покраснение покровов. В этом случае прием приостанавливают и обращаются к врачу для возможной смены терапии. Случаев передозировки не зарегистрировано – препарат безопасен и не несет угрозы здоровью.
Инструкция по применению «Саб Симплекс»
Средство принимают перед сном во время приема пищи или после этого. Сначала флакон несколько раз переворачивают и встряхивают, чтобы суспензия стала однородной. Затем его переворачивают и постукивают по дну.
Дозировка зависит от возраста пациента. При наличии признаков повышенного газообразования необходимо давать (указана разовое количество):
детям от 1 года до 6 лет – 15 капель;
детям от 7 до 15 лет – 21-30 капель;
взрослым – от 31 до 45 капель.
Средство принимают 2-3 раза в день с интервалом не менее 5 часов до полного прохождения симптомов вздутия. В случае необходимости указанные количества могут быть немного увеличены.
Для новорожденных препарат дают в количестве 15 капель. Можно подмешать в бутылку или дать в ложке. Аромат ванили и малины приятный, поэтому прием лекарства не вызывает дискомфорта.
Также средство принимают при подготовке к разным видам исследований:
Рентгенография – накануне вечером принимают по 16-30 мл.
УЗИ – по 15 мл за сутки до процедуры, затем вечером и еще 15 мл непосредственно перед началом.
Эндоскопия – принимают по 3-5 мл накануне процедуры. Также во время эндоскопии принимают еще 3-5 мл по согласованию с врачом.
Для лечения последствий приема моющих средств принимают 5 мл. При этом дозировка может быть увеличена, если симптомы ярко выражены и не проходят.
Лекарственное взаимодействие и особые указания
Прием «Саб Симплекс» можно вести одновременно с другими лекарственными препаратами – ограничений по сочетаниям нет.
Если жалобы со стороны органов ЖКТ (вздутие, метеоризм) возникают снова, необходимо обратиться к врачу для проведения диагностики.
Купить «Саб Симплекс»: цена, аналоги, отзывы
Купить препарат можно в аптеке без рецепта врача по цене 430 рублей за флакон 30 мл. К аналогам средства относят:
Саб Симплекс : инструкция по применению
Состав лекарственного средства:
Состав лекарственного средства:
Вспомогательные вещества : карбомер; кислота лимонная; гипромеллоза; натрия, моногидрат натрия бензоат (Е211) натрия цикламат; макроголстеарил эфир; сахарин натрия сорбиновая кислота малиновый ароматизатор; ванильный ароматизатор; вода очищенная.
1 мл препарата содержит 25 капель.
Лекарственная форма
Суспензия для перорального применения.
Слегка вязкая эмульсия от белого до серо-белого цвета с ванильно-малиновым ароматом при хранении препарат может приобретать янтарно-желтой окраски.
Фармакологическая группа
Средства, влияющие на пищеварительную систему и метаболизм. Код АТС А0ЗА Х13.
Симетикон удаляет пену только физическим путем, не вступает в химические реакции и является химически инертным.
Симетикон не всасывается при пероральном приеме и выводится кишечником в неизмененном виде.
Показания
Противопоказания
Суспензию Саб ® Симплекс не следует применять при известной гиперчувствительности к симетикона или к любому другому компоненту препарата, кишечной непроходимости.
Надлежащие меры безопасности при применении
Новые и / или постоянные жалобы со стороны желудочно-кишечного тракта необходимо клинически уточнить.
Саб ® Симплекс можно применять пациентам с сахарным диабетом, поскольку в состав препарата не входят углеводы.
Применение в период беременности или кормления грудью
Саб ® Симплекс можно применять в период беременности и кормления грудью.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами
Саб ® Симплекс не влияет на способность управлять автотранспортом и другими механизмами.
Препарат применяют в педиатрической практике.
Способ применения и дозы
В каждую бутылочку с детским питанием добавляют 15 капель (0,6 мл) Саб ® Симплекс. Препарат хорошо смешивается с другими жидкостями, например, с молоком.
Детям, которых кормят грудью, Саб ® Симплекс можно давать также с маленькой ложечки незадолго перед каждым кормлением.
Детям старше 6 лет назначают по 20-30 капель (0,8-1,2 мл).
Взрослым назначают по 30-45 капель (1,2-1,8 мл).
Указанную дозу следует принимать каждые 4-6 часов; при необходимости дозу можно повысить.
Применение препарата при подготовке к диагностическим исследованиям органов брюшной полости облегчается, если из флакона (30 мл) снять капельницу.
Продолжительность лечения зависит от наличия жалоб. При необходимости Саб ® Симплекс можно применять в течение длительного периода времени.
Рентгенологическое исследование : необходимо принять 3-6 чайных ложек (15-30 мл) препарата Саб ® Симплекс вечером накануне проведения исследования.
Ультразвуковое исследование : рекомендуется принять 3 чайные ложки (15 мл) Саб ® Симплекс вечером накануне проведения исследования и 3 чайных ложки за 3:00 до начала исследования.
Эндоскопия : перед проведением эндоскопии необходимо принять ½-1 чайную ложку (2,5-5 мл) препарата Саб ® Симплекс. Во время исследования через эндоскоп можно ввести дополнительно несколько миллилитров суспензии Саб ® Симплекс с целью удаления пузырьков газа.
Передозировка
В настоящее время неизвестны токсические эффекты после применения симетикона.
В случае применения доз больших, чем рекомендовано, следует обратиться к врачу.
Побочные эффекты
До настоящего времени побочных реакций, связанных с применением препарата Саб ® Симплекс не наблюдалось, но потенциально может возникать кожная сыпь, зуд, гиперемия.
Симптомы кишечных колик 1
Эпизоды болезненного плача длятся более трёх часов в день
Плач сопровождается покраснением лица, тудностями с отхождением газов и стула, ноги малыша согнуты и приведены к животику
Обычно они начинаются в первые недели жизни, достигают кульминации в возрасте 2-3 месяцев и постепенно проходят к полугодовалому возрасту
Причины, по которым они возникают, — повышенное газообразование, как следствие — раздувание кишечника и спазмы. Повышенное газообразование в свою очередь является следствием неполного расщепления пищевых компонентов.
Если в периоды между болевыми приступами поведение ребёнка не изменено, не усиливаются срыгивания, не повышается температура, сохраняется прибавка массы тела, то, скорее всего, причина плача малыша — это именно колики.
Младенческие колики вызывают серьезное беспокойство родителей, при этом они не являются патологией
Одним из первых шагов в лечении колик ребенка является соблюдение диеты кормящей матерью
Из питания матери исключают продукты, вызывающие газообразование в кишечнике (сахар и кондитерские изделия, сладкий чай с молоком, виноград, сладкие творожные пасты и сырки, безалкогольные сладкие напитки), а также лук, чеснок, консервы, маринады, соленья, колбасные изделия и продукты, вызывающие аллергию. Цельное молоко следует заменить кисломолочными продуктами. 2
Если ребенок находится на искувственном вскармливании, необходимо подобрать ему адаптированную детскую молочную смесь по возрасту и не допускать перекорма.
Симетикон является поверхностно-активным веществом, вызывающим дробление пузырьков газа в желудке, что уменьшает растяжение стенок желудочно-кишечного тракта. За счет этого происходит купирование кишечных колик и срыгиваний 3
«Рождение малыша – не повод отказывать себе в активном образе жизни. Путешествуйте на здоровье, и пусть ваши малыши открывают этот мир!»
«Наш участковый педиатр рассказала, что колики – расстройство загадочное, даже для врачей. Одно известно точно – это не болезнь!»
«Просторная, светлая детская еще за месяц до рождения Тимки стала напоминать склад игрушек. Чтобы вы уберегли кошелек от лишних трат, а детскую – от захламленности, расскажу, что я узнала с тех пор об игрушках для малышей.»
Функциональные нарушения пищеварения широко распространены у детей грудного возраста. Значимое место в структуре этих расстройств занимают кишечные колики, которые встречаются практически у 90% детей раннего возраста с разной интенсивностью и длительностью и у большинства детей полностью купируются в возрасте 3–4 мес.
Материалы сайта подготовлены на основе следующих источников:
Информация предназначена только для граждан Российской Федерации. Лекарственный препарат, указанный на данном сайте, может иметь иные показания к применению в других странах. Информация предоставляется исключительно в образовательных целях и не является заменой консультации медицинского специалиста. Все решения в отношении пациента должны приниматься медицинскими работниками с учетом индивидуальных особенностей пациента.
Создавая вместе здоровый мир
OOO «Пфайзер Инновации»
123112, Москва, Пресненская наб., д.10,
БЦ «Башня на Набережной» (блок С)
Лица на изображениях не являются
реальными пациентами
© Пфайзер Россия. Все права защищены.
Имеются противопоказания. Перед применением следует ознакомиться с инструкцией по применению, проконсультироваться со специалистом
Условия использования
Добро пожаловать на сайт компании Пфайзер. Информация, предоставляемая на данном сайте носит исключительно общий образовательный характер. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данными условиями, прежде чем пользоваться сайтом. Заходя и используя данный сайт Вы подтверждаете, что Вы ознакомились, поняли и согласны с Условиями пользованиям. Если Вы не согласны с Условиями пользования сайтом, Вы не можете пользоваться данным ресурсом.
Использование сайта. Информация на данном сайте носит общий характер и предоставляется исключительно в образовательных целях. Определенные разделы сайта могут быть предназначены для отдельных категорий посетителей, включая, потребителей или представителей медицинского сообщества. Любые Ваши действия по входу на сайт и использованию данного ресурса регулируются Условиями пользования. Заходя на сайт и используя этот ресурс Вы полностью принимаете без каких-либо ограничений или оговорок настоящие Условия пользования.
Содержание сайта. Компания Пфайзер предпринимает все разумно необходимые усилия для обеспечения представления на сайте точных и последних данных. Тем не менее, вследствие быстроты изменения имеющихся данных, Пфайзер не может гарантировать точность, актуальность или полноту информации. Вы согласны с тем, что заходите на сайт и используете данный ресурс на Ваш собственный риск. Ни при каких обстоятельствах Пфайзер или любая иная сторона, участвовавшая в создании, производстве или поддержке данного сайта, не несут ответственности за какой-либо ущерб (включая, без ограничений, прямой, случайный, опосредованный, косвенный ущерб, штрафы или убытки, связанные с упущенной выгодой, утратой данных или прерыванием ведения бизнеса), явившийся следствием того, что Вы имели доступ, использовали или не могли получить доступ или использовать данный сайт. Указанное ограничение ответственности также включает и возможный ущерб Вашему компьютерному оборудованию, в том числе в связи с инфицированием вирусами.
Интерактивная коммуникация, анализ передаваемых данных. Хотя Пфайзер может, время от времени, отслеживать или просматривать обсуждения, чаты, блоги, сообщения, электронные доски объявлений и тому подобное на сайте, компания не обязана делать это и не несет ответственность за информацию, предоставляемую на интерактивных площадках, в том числе в отношении её точности. При работе на сайте Вам запрещено отправлять или передавать какие-либо незаконные, угрожающие, клеветнические, непристойные, подстрекательские, порнографические или оскорбляющие материалы, которые могут представлять собой или побуждать к поведению, которое можно рассматривать как уголовное преступление, давать повод к возникновению гражданской ответственности или иным образом нарушать закон. Пфайзер оставляет за собой право, но не обязанность, анализировать передаваемые данные и материалы, которые отправляются или закачиваются на сайт, и блокировать или удалять сообщения и материалы, которые, по мнению Пфайзер, являются (а) насильственными, клеветническими или непристойными, (б) мошенническими, обманными или вводящими в заблуждение, (в) противоречат авторским правам, правам на товарный знак или нарушают права на иную интеллектуальную собственность других лиц, или (г) оскорбительными, нежелательными или по иной причине неприемлемыми для Пфайзер, по собственному усмотрению компании. Кроме того, Пфайзер будет целиком и полностью оказывать поддержку всем правоохранительным органам и иным органам, запрашивающим или требующим от Пфайзер раскрыть личность любого лица, отправившего любое подобное сообщение или материалы.
Ограничение ответственности. Вы соглашаетесь предоставить гарантии защиты от ответственности, предохранять от и не допускать причинения ущерба компании Пфайзер, ее представителям, директорам, работникам, агентам, поставщикам и сторонним партнерам, а также гарантировать защиту указанным лицам от какого-либо ущерба, затрат, убытков и расходов, включая соответствующие юридические пошлины, причиной которых стало какое-либо нарушение Вами настоящих Условий пользования.
Конфиденциальность.
Компания Пфайзер уважает право на частную жизнь. Права и обязанности пользователей в отношении личных сведений, раскрываемых на данном сайте, описаны в Правилах конфиденциальности. Для ознакомления с указанными правилами, пожалуйста, воспользуйтесь следующей ссылкой.
Сайты третьих лиц и ссылки. Данный сайт может содержать ссылки на другие сайты, поддерживаемые третьими лицами, не контролируемыми компанией Пфайзер. Такие ссылки предоставляются исключительно для удобства. Кроме того, вход на данный сайт может быть осуществлен по ссылке, предоставленной третьим лиц, не контролируемым компанией Пфайзер. Третьи лица не имеют права размещать ссылки на сайт компании Пфайзер без согласия последней. Компания Пфайзер не может гарантировать точность, актуальность или полноту какой-либо информации, представленной на сайтах третьих лиц. Пфайзер не несет ответственности за какой-либо ущерб (включая, без ограничений, прямой, случайный, опосредованный, косвенный ущерб, штрафы или убытки, связанные с упущенной выгодой, утратой данных или прерыванием ведения бизнеса), причиненный в связи с получением информации на сайтах третьих лиц. Включение ссылок на ресурсы третьих лиц не предполагает одобрение или рекомендацию компанией Пфайзер таких ресурсов.
Медицинская информация. Данный сайт может содержать общую информацию о различных заболеваниях и методах их лечения. Такая информация предоставляется исключительно в информационных целях и не заменяет консультацию лечащего врача или других квалифицированных медицинских работников. Потребители не должны использовать информацию, размещенную на сайте для целей постановки диагноза. Потребители, в случае необходимости, должны всегда консультироваться со своим лечащим врачом.
Информация, не являющаяся конфиденциальной. Будучи регулируемыми в соответствии с применимыми положениями и условиями, указанными в Правилах конфиденциальности, любая информация или материалы, которые Вы передаете или выкладываете на сайт по электронной почте или каким-либо иным способом, включая, но не ограничиваясь, какие-либо данные, вопросы, комментарии, предложения и тому подобное, рассматриваются и будут рассматриваться как сведения, не являющиеся конфиденциальными. Пфайзер и его дочерние компании могут использовать такую информацию или материалы для любых целей, включая, но не ограничиваясь, воспроизведение, разглашение, передачу, публикацию, использование для радио/телевещания и дальнейшей отправки на какой-либо Интернет ресурс. Далее, Пфайзер и ее филиалы имеют право использовать любые идеи, концепции, ноу-хау или технологии, содержащиеся в такой информации или материалах, которые вы отправили на сайт для любой цели, включая, но не ограничиваясь, исследование, производство и продажу каких-либо товаров.
Товарные знаки.
Любые наименования товаров, независимо от использования условного обозначения товарного знака, являются товарными знаками, принадлежащими группе компаний Пфайзер, а также лицензиатам, партнерам компании Пфайзер, если не указано иное. Строго воспрещается использование или неправомерное использование товарных знаков или иных материалов, имеющихся на сайте, кроме случаев, упомянутых в настоящих Условиях пользования. Настоящим обращаем Ваше внимание на то, что компания Пфайзер будет решительно требовать соблюдения своих прав на интеллектуальную собственность по всей строгости закона.
Авторские права.
Содержание данного сайта защищено авторским правом. Информация, размещенная на сайте, может копироваться только в личных некоммерческих целях с сохранением всех примечаний об авторских правах и прочей информации о владельцах полученных материалов и в дальнейшем не может быть снова скопирована, переделана или иным образом распространена. Если иное прямо не указано в настоящих Условиях использования, Вы не имеете права копировать, размещать, скачивать, распространять, изменять, передавать, повторно выкладывать или использовать любую информацию, изображения, документы, представленные на сайте, либо какую-либо часть упомянутых материалов в электронном, распечатанном виде, или создавать какие-либо новые материалы с использование представленных на сайте, без соответствующего явного письменного разрешения от Пфайзер. Ничего из упомянутого выше не считается предоставлением лицензии или прав на товарные знаки или по патентам компании Пфайзер или любых третьих лиц.
Недействительность в части противоречия законодательству. Данный сайт разработан в соответствие с законодательством Российской Федерации. Несмотря на то, что материалы, размещенные на сайте, могут быть доступны пользователям за пределами территории Российской Федерации, информация на сайте предназначена только для граждан Российской Федерации. Другие страны могут иметь иные законодательные требования, а также врачебные практики. Сайт может содержать ссылки на другие сайты различных подразделений компании Пфайзер, некоторые из которых находятся вне территории Российской Федерации. Данные сайты могут содержать информацию, соответствующую требованиям страны регистрации соответствующего подразделения компании Пфайзер.
Применимое право.
Настоящие Условия также как и Ваше пользование данным сайтом регулируется законодательством Российской Федерации.
Прочие условия.
Признание какого-либо положения настоящих Условий незаконным или недействительным не влияет на действительных иных положений Условий. Компания Пфайзер имеет право в любое время и по своему собственному усмотрению вносить изменения или удалять информацию с сайта. Пфайзер также имеет право изменять данные Условия в любое время, и такие изменения считаются вступившими в силу немедленно с момента размещения их на сайте. Любое продолжение использования сайта будет считаться окончательным согласием с Вашей стороны с измененными Условиями пользования.
PP-SAB-RUS-0206 10.02.2020
Конфиденциальность
Компания Пфайзер стремится уважать ваше право на частную жизнь. Мы разработали данные Правила по конфиденциальности и неразглашению информации («Правила конфиденциальности»), которые должны дать Вам четкое понимание того, как работает наш сайт, и как мы обращаемся с персональными данными. Настоящие Правила конфиденциальности поясняют, какая информация о Вас может собираться, как данная информация может быть использована, имеющиеся у Вас варианты выбора относительно использования нами Ваших данных и как мы обеспечиваем их защиту. Компания Пфайзер понимает, что тема здоровья носит персональный характер, и нам бы хотелось, чтобы Вы чувствовали себя максимально комфортно при посещении различных сайтов компании и использовании предоставляемых на них сервисах.
В случае внесения значительных изменений в Правила конфиденциальности мы приложим все возможные усилия, чтобы уведомить Вас об этом. Незначительные изменения в Правилах конфиденциальности, в случае если они не касаются условий использования персональных данных или информации о личном здоровье, могут вноситься без направления соответствующего уведомления. Если же новая редакция Правил конфиденциальности значительным образом изменяет способы обработки персональных данных, мы не будем использовать Вашу личную информацию, полученную ранее, без направления соответствующего уведомления или получения Вашего согласия, в случае необходимости. Компания Пфайзер будет своевременно публиковать на сайте изменения в Правилах конфиденциальности.
Настоящие Правила о конфиденциальности включают следующие разделы:
— Типы получаемых персональных данных
— Использование Вашей информации
— Ваш выбор вариантов использования компанией Пфайзер Ваших персональных данных
— Обновление Ваших персональных данных, связь с компанией Пфайзер
— Защита персональных данных детей
Надеемся, что ознакомление с указанными выше разделами позволит Вам получить четкое представление о том, какие образом мы обрабатываем информацию, предоставленную Вами.
При использовании слов «мы» или «Пфайзер» подразумевается группа компаний Пфайзер в целом, включая все дочерние организации. Мы можем осуществлять обмен информации внутри группы компаний, а также предоставлять информацию нашим партнерам, при этом защита такой информации осуществляется в соответствии с настоящими Правилами конфиденциальности.
Пожалуйста, знакомьтесь с правилами конфиденциальности на каждом сайте, который посещаете, после того, как Вы выходите с сайта компании Пфайзер. С того момента, как Вы покинули наш сайт, Компания не несет ответственности за то, каким образом защищаются Ваши персональные данные на других сайтах.
Типы получаемых персональных данных
Информация, получаемая от посетителей
Посетители любого из наших сайтов могут зайти на домашнюю страницу сайта и загрузить отдельные разделы ресурса без предоставления персональных данных. Мы действительно отслеживаем информацию, предоставляемую нам Вашим браузером, включая данные о том, с какого сайта Вы зашли на наш сайт (URL-адрес), тип браузера, используемый Вами, время и дата входа на сайт, и иную информацию, не являющуюся персональными данными. Некоторые сайты содержат опцию регистрации для целей входа на отдельные разделы ресурса.
Мы также обрабатываем информацию о Вас, которая автоматически генерируется нашим Веб-сервером, например, IP адрес и доменное имя. Компания Пфайзер может использовать информацию, собираемую
Информация, получаемая при регистрации посетителей
Посетители, желающие зарегистрироваться на сайте, должны предоставить свои персональные данные, такие как имя, пол и контактную информацию. В регистрационной форме отдельно указывается, предоставление какой информации является обязательным для целей регистрации, а также какая информация предоставляется исключительно по Вашему желанию. Компания Пфайзер всегда запрашивает согласие посетителей сайта прежде чем получить персональные данные. В подобных случаях получения персональные данные напрямую от посетителей, мы информируем их о целях и планируемом использовании полученных данных, вариантах выбора и средствах, если таковые предусмотрены, которые мы предоставляем нашим пользователям для ограничения использования и раскрытия персональных данных. Уведомления, в которых посетителей просят оставить личные сведения, написаны простым и понятным языком. Пфайзер не использует и не раскрывает персональные данные в целях, отличающихся от представленных в момент их получения.
Информация, получаемая из других источников
Мы также можем получать из различных источников информацию о медицинских и иных работниках здравоохранения, которые регистрируются на сайте, для целей проверки их статуса специалистов. В некоторых случаях мы можем запросить у посетителей сайта подтверждения предоставленной при регистрации информации. Периодически мы пополняем наши базы данных информацией, законно получено от третьих лиц. Отдельные части такой информации могут иметь персональный характер.
Иная информация
— Мы также получаем информацию, которую Вы добровольно предоставляете нам путем ответа на различные опросы, указания в поисковых строках, предоставления обратной связи и иными способами, доступными на сайте.
— Компания Пфайзер может попросить Вас предоставить дополнительную информацию, например, адрес электронной почты, в случае если Вы заинтересованы в получении дополнительных материалов или информации, а также для рассмотрения возможных претензий или разрешения спорных ситуаций.
Использование файлов-маркеров и иных систем слежения
Файлы-маркеры, веб-маяки – технологии, используемые на сайтах компании.
Файлы-маркеры (cookies) – это небольшие информационные сообщения, которые наши сайты могут отправлять Вашему браузеру и которые используются нашими сайтами только тогда, когда Вы на них находитесь. Сайты Пфайзер отправляют Вашему браузеру файлы-маркеры, содержащие уникальный идентификатор, что помогает нам лучше понять, как используются ресурсы сайта в целом, и увидеть, какие области сайта предпочитают пользователи (например, на основании числа посещений таких зон).
Пфайзер сможет прочитать содержимое только тех файлов-маркеров, которые были размещены нами; мы не можем получить доступ или прочесть содержимое файлов-маркеров других сайтов. Кроме того, мы можем использовать данные файлов-маркеров в совокупности, отслеживая навигацию по сайту и потоки трафика. Такие кумулятивные и анонимные данные помогут нам улучшить информационное наполнение сайта, и мы можем предоставлять эти данные нашим партнерам или третьим лицам.
Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем на сайте компании Пфайзер, то в процессе идентификации на сайте мы можем отправить Вам файл-маркер, который будет сохранен Вашим браузером и содержать Ваш идентификатор. Файлы-маркеры такого типа используются, чтобы идентифицировать Вас и предоставлять Вам доступ к зонам сайта, пользование которыми разрешено только зарегистрированным пользователям, например, к страницам для просмотра и администрирования Ваших учетных данных на сайте.
Если Вы просто желаете просматривать содержимое сайта, то Вы не обязаны принимать файл-маркер от него. Однако если Вы захотите зарегистрироваться и входить в особые зоны сайта, и при этом Вы изменили настройки браузера таким образом, что он не будет принимать файлы-маркеры, Вам придется перенастроить браузер так, чтобы он принимал файлы-маркеры, отправляемые от нас. Иначе Вы не сможете участвовать в работе определенных зон нашего сайта. Большинство браузеров по умолчанию принимают и сохраняют файлы-маркеры.
Для измерения эффективности работы и/или трафика на наших сайтах, могут также использоваться так называемые «пиксельные тэги» (их также называют GIF-ы, веб-маяки или веб-жучки). Пиксельный тэг – это тип графического элемента веб страницы, который часто представляется невидимым, поскольку его размер равен 1 х 1 пиксель. Этот тэг используется для отслеживания числа посетителей сайта и того, как они перемещаются по нему. Например, мы можем использовать такой тэг для подсчета числа посетителей нашего сайта или конкретных страниц со статистическими целями.
Иногда мы включаем пиксельные тэги в электронные письма с HTML-форматированием, отправляемые нами (или от нашего имени), чтобы знать, было ли открыто отправленное письмо и были ли предприняты какие-либо действия по нему. Вы можете сделать некоторые пиксельные тэги или веб-маяки бесполезными, если откажетесь получить привязанные к ним файлы-маркеры.
Мы не используем технологию файлов-маркеров или пиксельных тэгов для сбора персональных данных.
Типы получаемых персональных данных
Общие данные
Мы собираем обобщенные данные о количестве посетителей сайта для целей усовершенствования данного ресурса. Мы также используем эти данные для проведения исследования рынка и можем предоставить агрегированные или статистические сведения, которые не позволяют идентифицировать конкретных лиц и не связывают конкретных людей с какими-либо заболеваниями или состояниями, нашим партнерам или третьим лицам.
В случае передачи информации третьим лицам, действующим от имени компании Пфайзер, мы предпринимаем все возможные условия для согласования с такими лицами в письменной форме Правил конфиденциальности и иных принципов обращения с информацией. Если нам становится известно, что третье лицо, действующее от имени компании Пфайзер неправомерно раскрыло информацию о любом из посетителей сайта, мы незамедлительно предпримем меры по предотвращению последующих нарушений.
За исключением случаев, указанных в настоящих Условиях, компания Пфайзер не будет передавать Ваши персональные данные третьим лицам без Вашего согласия.
Если Вы воспользовались функцией «расскажи другу», наш сайт попросит Вас сообщить имя и электронный адрес друга, а также информацию о Вас. Соответствующая форма с приглашением посетить сайт будет автоматически направлена Вашему другу по электронной почте. Мы не получаем доступа и не собираем указанную в настоящем абзаце информацию для целей иных, чем направления приглашения.
Защита информации
Каким образом компания Пфайзер соблюдает конфиденциальность при использовании информации
Наше обязательство по защите информации Компания Пфайзер разработала соответствующие процедуры для целей защиты информации, в том числе персональных данных, и предотвращения несанкционированного доступа к ним, а также для целей корректного использования получаемой на сайте информации.
Общие правила
Мы используем специальные технологии, а также приняли специальные политики, правила и предприняли иные меры для целей защиты получаемой нами персональной информации от несанкционированного доступа, неправомерного использования, изменения, неправомерных или случайных уничтожения, утери. Один из способов защиты Вашей информации – наличие требования ко всем сотрудникам и иным лицам, имеющим доступ или участвующим в обработке персональных данных, соблюдать Правила конфиденциальности.
Компания Пфайзер использует методы защиты в целях идентификации личности посетителей, регистрируемых на сайте, для обеспечения применимости соответствующих прав и ограничений к таким пользователям. Мы используем имя пользователя и пароль для целей идентификации пользователей. Посетители, зарегистрированные на сайте, несут персональную ответственность за сохранность своих паролей.
Хранение информации о здоровье
Персональные данные о состоянии здоровья, которые Вы предоставляете нам, хранятся на серверах для баз данных в центрах обработки информации компании Пфайзер (могут находиться в разных странах) или обрабатываются третьими лицами на основании отдельного соглашения с компанией, в соответствие с которым они обязаны соблюдать Правила конфиденциальности Пфайзер. Мы используем специальные системы сетевой защиты для предотвращения доступа физических лиц к информации без соответствующего разрешения. Доступ, в том числе физический, в Центры обработки информации предоставляется только авторизованным лицам.
Компания на регулярной основе осуществляет резервное копирование информации, содержащейся в центрах обработки данных Пфайзер, для обеспечения возможности её восстановления в случае повреждения или утери данных. Резервные копии данных хранятся в охраняемых помещениях.
Третьи лица
Помимо обобщенных данных, упомянутых выше, мы также можем предоставлять некоторую информацию третьим лицам на условиях, описанных ниже:
— Юридические и физические лица, с которыми мы работаем: Для целей выполнения обязательств по договору с компанией Пфайзер третьи лица могут получить ограниченный доступ к определенной персональной информации, которую мы получаем от наших пользователей. Кроме того, третьи лица могут от имени компании Пфайзер осуществлять сбор информации через свои сайты. Мы требуем от таких третьих лиц соблюдения Правил конфиденциальности компании Пфайзер, а также ограничиваем их доступ к персональным данным до минимально необходимой для целей выполнения обязательств по договору информации. Мы прилагаем все возможные условия для целей ограничения доступа третьих лиц к персональной информации или информации о состоянии здоровья пользователей сайта.
— Информационные материалы: Компания может периодически направлять определенным группам потребителей информационные материалы. Для осуществления рассылки мы можем использовать третьих лиц. По завершении регистрации на сайте Вам будет предоставлена возможность согласиться или отказаться от получения дополнительной информации от компании Пфайзер или третьих лиц, сотрудничающих с компанией. Вы также всегда можете в дальнейшем отказаться от получения информационных рассылок, следуя соответствующим инструкциям, указанным в информационных письмах. Наша служба поддержки исключить Вас из списка рассылки в течение 10 (десяти) рабочих дней.
— Вам также будет предоставлена возможность подтвердить Ваше согласие или отказаться от следующих вариантов: а) Ваша персональная информация может быть предоставлена третьему лицу, сотрудничающему с компанией Пфайзер b) Ваша персональная информация может быть использования для иных целей, отличающихся от тех, которые были изначально согласованы. Для персональной медицинской информации или данных о состоянии здоровья предусматриваются отдельные поля для отметки о согласии или несогласии с предоставлением права обработки данных.
— Смена собственника компании: В случае смены собственника компании или сайта мы будет требовать от нового собственника соблюдения настоящих Правил конфиденциальности.
— Законодательные требования: Мы можем раскрыть персональные данные в случае, если это требуется в соответствие с применимым законодательством. Мы также можем сообщить персональную информацию о состоянии здоровья, в случае если это необходимо для соблюдения закона и применимых правил, или во избежание смерти или причинения серьезного вреда здоровью физическому лицу – субъекту таких данных.
Передача данных
Прежде чем предоставить Ваши персональные данные третьим лицам мы будет запрашивать соответствующее согласие.
Сбор, использование и раскрытие персональных данных, могут включать в себя передачу данных на территории, расположенные за пределами Российской Федерации, в которых могут отсутствовать эквивалентные законы и правила, действующие в отношении конфиденциальности и защиты данных. В таких случаях мы будем просить Вас предоставить согласие на такую передачу и разглашение данных.
Обновление персональной информации и связь с компанией
Вы можете связаться с нами, в том числе для целей направления запроса на: 1) удаление персональной информации, предоставленной Вами на нашем сайте; 2) внесение изменений в предоставленные Вами персональные данные; 3) изменение Ваших предпочтений по получению дополнительной информации. Запросы можно направлять по электронной почте, указанной ниже, а также, в случаях, если такая опция предусмотрена на сайте, через личный кабинет.
Защита детей
Компания Пфайзер принимает на себя обязательства по защите детей. Мы не осуществляем обработку персональных любых физических лиц, которые по нашим данным являются детьми в возрасте до 13 лет.