с наилучшими пожеланиями подпись на открытке
Как подписать открытку: несколько вариантов в зависимости от повода
Чтобы вы не задавались вопросом «Как подписать открытку» перед следующим семейным праздником, рассказываем о нескольких вариантах подписи в зависимости от повода. Более подробно говорим о подписях на день рождения и свадьбу.
Если вы не знаете, как оригинально подписать открытку, то этот текст для вас. Вам остается только выбрать подходящее поздравление и воплотить все в жизнь, то есть написать текст на купленной открытке. Кстати, не всегда открытки дарятся по какому-то поводу, это можно сделать и просто так!
Как оригинально подписать открытку?
Важно запомнить, что в случае, если вы покупаете открытку, и там уже написан текст, все равно необходимо добавить еще и собственных мыслей. В противном случае люди подумают, что вы даже не пытались что-то сообразить. Так, многие подписывают открытки своей рукой для того, чтобы сделать поздравление трогательным. Всегда в подписи учитываются индивидуальные особенности того, кому дарят открытку.
1. Важное в открытке – обращение. Вы можете назвать человека по имени, кличке, ласковым словом или написать «уважаемый». Главное – с чего-то начать.
2. Лучше писать в деловом тоне, можно преподнести поздравление в форме стихов. В любом случае не стоит переходить на фривольность. Кстати, в основную часть текста вы можете вставить несколько четверостиший, которые найдете в Сети.
3. Не забудьте сделать комплимент человеку, который будет читать открытку.
4. Пожелайте то, что читателю действительно надо. Если вы его знаете, можно вспомнить какие-то его самые сокровенные желания. Если нет – не останавливаться на «счастья» и «здоровья», а проявить больший интерес к персоне.
5. Не забудьте оставить подпись в конце открытки и отметить дату (чаще это – день самого праздника).
Когда подписываете открытку, не торопитесь. Постарайтесь представить человека, подумать, какой он и с чем у вас ассоциируется. В ситуации, когда вы пишете другу, можно перейти на юмор, а вот свадебные открытки лучше подписывать в нежном, но деловом ключе.
Как подписать открытку на день рождения?
1. Не забудьте указать имя человека, к которому вы обращаетесь. Даже в случае, если это ваш близкий человек, не стоит начинать с местоимения или клички.
2. Если человек вам близок, то лучше написать «дорогой», «любимый», «милый».
3. После того, как вы обратились к имениннику, надо написать, с какой датой вы его поздравляете. Обязательно указание числа, особенно, если речь идет о юбилее. Однако этот пункт не распространяется на девушек и женщин, ведь они, чаще всего, скрывают свой возраст.
4. Текст поздравления лучше сделать искренним, тогда он растрогает того, кого вы хотите поздравить. Напишите душевный текст о том, что хотите пожелать. Не нужно пафоса, лучше говорить то, что приходит на ум.
5. В ситуации с друзьями-именинниками лучше не пользоваться Интернетом и не переписывать стихотворения, которые там с легкостью находятся. Человек может обидеться, что вы не смогли пожелать ему несколько добрых слов.
6. В конце указывается имя. Если вы – официальное лицо, то надо написать полное имя.
Как подписать открытку на свадьбу?
1. Для начала поговорим об обращении к молодоженам. Советуем первым указывать имя невесты, а за ним – жениха. Родители часто пишут «Любимые дети!» или «Золотые наши», а друзья иначе: «Уважаемые» или «Дорогие».
2. После упоминается повод, по которому дарится открытка. Лучше употребоять фразы: «От чистого сердца», «Искренне поздравляем» или «От всей души».
3. Дальше идет основная часть, в рамках которой пишутся все напутствия и пожелания молодоженам.
4. В самом конце оставляется имя и фамилия человека, который сделал подарок влюбленным.
5. Не забудьте поставить дату торжества и свою подпись, чтобы читающие знали, от кого это.
Часто открытки на свадьбе дарят от компаний или семьи. В таком случае так и надо подписывать открытку: «От семьи». И в этой ситуации лучше не перечислять имена всех ее членов. Завершить можно еще и фразами «С любовью», «С уважением».
С наилучшими пожеланиями подпись на открытке
Формирование поздравительной открытки для друзей
Милые Послания На День Рождения
Смешные Поздравления С Днем Рождения
Искренние Поздравления С Днем Рождения
Когда особенные люди в вашей жизни становятся еще на год старше и еще на год мудрее (или, по крайней мере, так они говорят. ), мы хотим быть уверены, что мы достойно поздравим их и чтобы на следующие 365 дней они были заряжены нашими благопожеланиями. Мы хотим чтобы они знали, что растут не только прожитые ими года, но и наши любовь и признательность к ним.
С Днем Рождения: пример поздравительной открытки для мамы
Иногда очень легко недооценить маму. Да, она знает, как сильно ты любишь и лелеешь ее, но не помешает напоминать ей об этом время от времени и особенно не помешает в ее день рождения. Эти специальные поздравления с Днем рождения для вашей мамы-это как раз то, чего не хватает вашей открытке.
Примеры:
С Днем Рождения: пример поздравительной открытки для папы
Примеры:
С Днем Рождения: пример поздравительной открытки для мужа
Значит, у твоего мужа сегодня день рождения? День рождение вашего попутчика на пути жизни, у вашего соратника, у отца ваших детей. Покажите своему мужу как вы любите его, написав трогательное, но в то же время забавное поздравление, пусть его сердце наполнится теплом и радостью.
Примеры:
С Днем Рождения: пример поздравительной открытки для жены.
Идеальным дополнением к красивой поздравительной открытке, является романтическое пожелание на день рождения. Мы знаем, что вы даете своей жене чувствовать себя особенной изо дня в день, но ее день рождения-это то время, когда нужно сделать что-то особенное. Пусть поздравительные слова будут романтичными, горячими и полными любви.
Примеры:
С Днем Рождения: пример поздравительной открытки для бойфренда
Примеры:
С Днем Рождения: пример поздравительной открытки для подруги
Шоколад, цветы и подарки делают свое дело,но в сочетании с правильными словами эффект будет просто ошеломительный. Так прочитайте наши поздравления и украсьте по своему усмотрению эти заветные слова: “с Днем Рождения тебя.”
Примеры:
С Днем Рождения: пример поздравительной открытки для босса
После того, как вы украсили офис обязательными украшениями на день рождения, воздушные шары и серпантинами, вы должны иметь на руках хорошо сформулированное поздравление для вашего босса.
Примеры:
Что написать в открытке
К каждому букету мы дарим открытку, в которой вы можете написать приятное послание для получателя цветов. Что же написать в открытке?
Что не нужно писать
Точно не стоит писать стихи из интернета, особенно объемные, их как правило, даже не читают. Ведь приятно получить текст, который написан специально для этого человека, такие тексты читают всегда. Послание должно быть в прозе и кратким.
Лаконично
Если вы планируете связаться с получателем после вручения цветов, то достаточно написать:
Имя, конечно, нужно указать свое. После вручения букета, курьер сообщит вам о доставке, вы сможете связаться с получателем и сказать слова поздравления голосом.
Текст для открытки в день рождения
С днем рождения! Пусть в жизни будет много ярких моментов и счастливых дней, пусть каждое «сегодня» будет в сто раз круче, чем «вчера»!
С днем рождения! Желаю чудесного настроения, крепкого здоровья и всего самого лучшего. Пускай каждый новый день будет лучше предыдущего!
С днем рождения! Здоровья, успехов, достатка и огромного человеческого счастья!
Пусть каждый миг жизни будет наполнен солнечными лучами, добрыми словами, светлыми людьми, позитивными мыслями и радостными событиями! С днем рождения!
С днем рождения! Желаю исполнения желаний и достижения всех целей!
Благополучия в доме, спокойствия в душе, светлых мыслей в голове, любви в сердце, здоровья в теле, улыбки на лице, успехов в карьере, удачи в жизни. С днем рождения!
С днем рождения! Желаю уюта в доме, радости в душе, любви на сердце и нереального везения в жизни!
С днем рождения! Желаю часто смеяться, желаю верить только в хорошее, желаю получать от судьбы только нужное. Пусть твои светлые мысли будут материальны, а все возможности ― реальны.
С днем рожденья, пусть и этот день, и все остальные дни твоей жизни будут чудесными, интересными, насыщенными, потрясающими и впечатляющими. Желаю здоровья и безграничного счастья!
Тексты поздравления для мамы с красивыми словами размещены в разделе Букеты на День Матери.
При выборе текста для открытки стоит учитывать, что она не большого размера и огромные тексты вместить в нее не получится.
Особые случаи
Бывает так, что вместе с цветами нужно передать целое письмо. В таком случае мы сможем написать ваш текст на простом листе бумаги.
Часто доставку цветов заказывают с целью познакомиться, например, понравилась продавец в магазине, менеджер в банке или официантка в ресторане. В таких случаях пишут:
«Ты мне очень понравилась, давай сегодня поужинаем? +7(***)***-**-**»
Помните, что самые приятные пожелания – это те, которые написаны лично вами. Ведь в общении с человеком у вас уже есть свои личные «словечки», которые понимаете только вы. Используйте их в тексте открытки, так ваше послание будет более душевным и запоминающимся.
Обмен открытками
Меню навигации
Пользовательские ссылки
Объявление
Информация о пользователе
Как подписать открытку, что пожелать.
Сообщений 1 страница 30 из 35
Поделиться121.09.2012 10:44:51
Всем привет!
Помимо русского посткроссинга, многие отправляю открыточки в другие страны.
У некоторых бывают проблемы со знанием языка. Как же подписать, что же пожелать на английском?
и самое главное: «Happy postcrossing. «
Предлагаю делиться интересными фразами или афоризмами на английском и их перевод.
(иногда иностранцы просят написать что-нибудь и на родном языке)
Поделиться221.09.2012 10:50:43
* * *
Future is purchased by the present.
Johnson, Samuel
Будущее приобретается в настоящем.
Джонсон, Сэмюэль
Отредактировано sweet_polly (21.09.2012 12:07:15)
Поделиться321.09.2012 11:11:25
текст в помощь 
(скопировала с сайта)
возможно и не в эту тему,но думаю многим будет полезно
1.Вопрос «Не получали ли вы открытку от меня?».
2.Если мы вытаскиваем чей-то адрес,а пользователь новенький (или старенький),и очень давно отсутствует на сайте.Спрашиваем его-заинтересован ли он в посткроссинге.
Hello, dear (имя)! I was glad to obtain your address however as I see you don’t enter to Postcrossing for a long time and I’m really concerned about it. Tell me please, are you still interested in Postcrossing because I’m thinking what to do with my card now, either to send it or not?
3.Если Ваша открытка долго идет и пользователь не появляется на сайте совсем
Hello ***!
Just wanted to know if you are still interested in the «Postcrossing» project, since you haven’t been on the website for a while. I sent you a postcard *** days ago and it wasn’t registered yet.
The card’s ID is ***********, have you received it? If you have, could you please register the card.
Thank you, ******.
Перевод: Здравствуйте, *****!
Я бы хотела узнать, если вы до сих-пор интересуетесь проэктом Postcrossing так, как вас не было на сайте довольно долгое время. Я вам посылала открытку **** дней назад и она ещё не была зарегистрирована.
Номер открытки *******, не получали ли вы её? Если получали, не могли бы вы пожалуйста зарегистрировать её.
Спасибо, *****
4.Предложение о свапе
Would you like to swap cards with me?
Отредактировано vernalis (21.09.2012 11:25:35)
Поделиться421.09.2012 11:17:38
познакомить иностранцев со стихами русских авторов
например Ахматова
Поделиться521.09.2012 11:20:29
Oh February, to get ink and weep!
And write about it mourning,
While the uproaring, raging sleet,
Like in the spring, is burning.
Go rent a buggy. For six grivnas,
Race through the blare of bells and wheels,
To where the shower often drizzles
Much louder than ink and tears.
Where, like the charcoal pears, the crows
From trees, by thousands, will rise,
Crash into puddles, and then toss
Dry sadness deep into your eyes.
Below, thawed patch is showing through,
With loud cries, the wind is grubbed.
The more haphazard the more true—
The poems are composed and sobbed.
***
Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.
Достать пролетку. За шесть гривен,
Чрез благовест, чрез клик колес,
Перенестись туда, где ливень
Еще шумней чернил и слез.
Где, как обугленные груши,
С деревьев тысячи грачей
Сорвутся в лужи и обрушат
Сухую грусть на дно очей.
Под ней проталины чернеют,
И ветер криками изрыт,
И чем случайней, тем вернее
Слагаются стихи навзрыд.
Поделиться621.09.2012 11:21:34
Отредактировано vernalis (21.09.2012 11:46:17)
Поделиться721.09.2012 11:35:32
Девчки,это ж моя постоянная головная боль-как правильно подписать и построить фразу!Спасибо за эти подсказки!!
Поделиться821.09.2012 12:13:59
Тээкксс. и я воспользуюсь))) Большое спасибо!
Продолжайте набрасывать красивые фразы!
Поделиться921.09.2012 12:26:30
1. This is my wish for you – Это мои пожелания для тебя
2. Comfort on difficult days – комфорта в сложные времена
3. Smiles when sadness intrudes – улыбок в грустные минуты
4. Rainbows to follow the clouds – взлететь к облакам на радуге
5. Laughter to kiss your lips – улыбки на устах
6. Sunsets to warm your heart – закатов, согревающих сердце
7. Hugs when spirits sag – объятий, когда ты пал духом
8. Friendships to brighten your being – дружбы, украшающей жизнь
9. Beauty for your eyes to see – красоту перед глазами
10. Faith so that you can believe – веру, чтоб ты мог верить
11. Confidence for when you doubt- уверенность в минуты сомнений
12. Courage to know yourself – отвагу познать себя
13. Patience to accept the truth – терпение, чтобы принять правду
14. Love to complete your life – любовь, чтобы жизнь была полной
Отредактировано AlexA (21.09.2012 12:27:47)
Поделиться1021.09.2012 12:35:51
А может кто знает, где есть русские стихи на английском, а то мы с переводчиком гугл как-то Александра Сергеевича переводили, боюсь, что при получении у иностранца мозг взорвало от нашего перевода
И ещё мы переводили с гуглом монолог
Москва. 50-е годы. Они уже скрылись за поворотом.
Отшумели 60-е. 70-е пролетели. 80-е проросли.
Оба мы меняемся в возрасте: Москва молодеет, а я старею.
Где вы теперь, друзья моей юности? Вы, бескорыстные подружки?
Молодость, ты была или не была? Кто ответит, куда ты делась?
И только ветер в аллеях Нескучного сада заметает твои следы.
Moscow. 50-ies. They had already disappeared around the bend.
Otshumeli 60-s. 70 passed. 80 sprouted.
Both of us are changing at the age of: Moscow getting younger, but I’m getting old.
Where are you now, friends of my youth? You disinterested girlfriends?
Youthfulness, you were or were not? Who can answer, where did you go?
And only the wind in the alleys Neskuchnyi garden sweeps yours tracks.
Отредактировано zvezda (21.09.2012 12:40:56)
Поделиться1121.09.2012 12:49:33
Отредактировано AlexA (21.09.2012 12:52:59)
Поделиться1222.09.2012 07:09:54
познакомить иностранцев со стихами русских авторов
Я Лермонтова «Парус» пишу, первое четверостишие, с переводом. )
А как-то раз я переводила Пушкина с оборота открытки. Тоже чуть не поседела. ) Художественного перевода в интернете не нашла, пришлось самой.
Поделиться1325.09.2012 09:54:20
Спасибо за тему и полезные фразы! Давно порывалась написать по просроченным открыткам, но что-то никак не могла сообразить как это сделать на английском. Сегодня всем написала. Надежды, конечно, мало, что те, кто не появляется по полгода зарегистрируют, ну а вдруг.
Поделиться1430.09.2012 00:27:41
Поделиться1506.10.2012 22:17:51
Подскажите.
. если в ответ на ваше письмо/сообщение, собеседник отвечает, в ответном письме/сообщении «Th!» Чтобы это значило. может ругательство какое. 
Поделиться1607.10.2012 11:41:33
Подскажите.
. если в ответ на ваше письмо/сообщение, собеседник отвечает, в ответном письме/сообщении «Th!» Чтобы это значило. может ругательство какое.
Дима,если бы ты привел все сообщение целиком было бы легче опознать что это.
Я думаю это либо спасибо, просто отправитель не дописал еще одну букву, т.е. должно было быть так ths! или так thx!
Или это что-то иное,но в таком случае нужен весь текст.
Поделиться1707.10.2012 11:49:39
И еще! Раз уж возникла такая ситуация,то вот небольшой справочник сокращений в английском языке.
А
AAMOF as a matter of fact
ADN any day now
AFAIK as far as I know
AFK away from keyboard
AMF adios muthafukka
ATSL along the same line
AS another subject
ASAP as soon as possible
A/S/L age/sex/location
AWGTHTGTTA? are we going to have to go through this again?
B
B4 before
BBL be back later
BBS be back soon
BEG big evil grin
BF boy friend
BNF big name fan
BRB be right back
BCNU be seeing you
BT, DT been there, done that
BTW by the way
BWL bursting with laughter
C
C&G chuckle and grin
CID crying in disgrace
CNP continue in next post
CSG chuckle snicker grin
CTTS cute things they say
CU see you
CUL see you later
CUL8R see you later
CUZ because
CYA see ya
CYA cover your arse
CYAL8R see ya later
D
dh/dw dear husband or wife (almost always in lower case letters)
DIIK damned if I know
DIY do it yourself
DLTBBB don’t let the bed bugs bite
E
EMFBI excuse me for butting in
EMSG email message
F
FAQ
FAQ frequently asked questions
FIL father-in-law
FITB fill in the blank
FROPPED f**king dropped
FUBAR f**ed/fouled up beyond all repair
FWIW for what it’s worth?
FYBITS f*** you, buddy, I’m the sysop
FYI for your information
G
GD&R grinning, ducking & running
GF girl friend
GFN gone for now
GIWIST gee I wish I’d said that
GMBO giggling my butt off
GMTA great minds think alike
GTG got to go/get
GTSY glad to see you
H
H&K hug and kiss
HAGN have a good night
HAG1 have a good one
HHIS hanging head in shame
HHTYAY happy holidays to you and yours
HIH hope it helps
HTH hope this helps
I
IANAL I am not a lawyer
IC I see
IDK I don’t know
IGP I gotta pee
IITYWISWYBMAD if I tell you what it says will you buy me a drink
IMO in my opinion
IMCO in my considered opinion
IMHO in my humble opinion
IMNSHO in my not so humble opinion
IMPE in my personal/previous experience
IOW in other words
IRL in real life
ISBAB I should have bought a book
ITSFWI if the shoe fits, wear it
IWALY I will always love you
IYKWIM if you know what I mean
J
JK just kidding
JMO just my opinion
JSNM just stark naked magic
JTLYK just to let you know
K
KHYF know how you feel
KIT keep in touch
KMA kiss my arse
KMB kiss my butt
KOTC kiss on the cheek
KOTL kiss on the lips
L
L8R later
L8R G8R later gator
LAB&TYD life’s a bitch & then you die
LHM Lord help me
LHU Lord help us
LMAO laughing my arse off
LMBO laughing my butt off
LMHO laughing my head off
LOL laughing out loud
LSHMBB laughing so hard my belly is bouncing
LSHMBH laughing so hard my belly hurts
LTNS long time no see
LTNT long time, no type
LTS laughing to self
LUWAMH love you with all my heart
LY love ya
M
M/F male or female
MIL mother-in-law
MSG message
N
NBFD no big f**king deal
NETUA nobody ever tells us anything
NTA non-technical acronym
NTYMI now that you mention it
O
OBTW oh, by the way
OFTPATHIRIO oh f**k this place and the horse it rode in on!
OIC oh, I see
OK oll korrect (all correct)
OL old lady (wife, girlfriend)
OM old man (husband, boyfriend)
OOTQ out of the question
OT off topic
OTOH on the other hand
OTTOMH off the top of my head
P
P2P person-to-person
PDS please don’t shoot
PITA pain in the arse
PLZ please
PM private message
PMJI pardon my jumping in (another way for PMFJI)
PMFJI pardon me for jumping in
PMP peed my pants
POAHF put on a happy face
POOF I have left the chat
POV point of view
PPTSPAHS please pass the salt, pepper and hot sauce
Q
QSL reply
QSO conversation
QT cutie
S
SAHM stay at home mom
SAHD stay at home dad
SETE smiling ear to ear
SHID slaps head in disgust
SNAFU situation normal, all f***ed up
SO significant other
SOHF sense of humor failure
SOW speaking of which
SPAM stupid persons’ advertisement
SWAK sealed with a kiss
SWL screaming with laghter
SYL see you later
SYS see you soon
SYSOP system operator
T
TA thanks again
TANJ there ain’t no justice
TANSTAAFL there ain’t no such thing as a free lunch
TANSTASQ there ain’t no such thing as a stupid question
TFTHAOT thanx for the help ahead of time
TGIF thank goodness it’s Friday
THX thanks
TIA thanks in advance
TOBAL there oughta be a law
TOBG this oughta be good
TOY thinking of you
TPTB the powers that be
TTBOMK to the best of my knowledge
TTFN ta ta for now
TTUL talk to you later
TTYL talk to you later
TX thanks
U
UFN until further notice
W
WB welcome back
WRT with respect to
WTF what/who the f***?
WTH what/who the heck?
WYSIWYG what you see is what you get
Y
YBS you’ll be sorry
YG young gentleman
YGLT you’re gonna love this
YKYARW you know you’re a redneck when
YL young lady
YM young man
YMMV your mileage may vary
YWIA you’re welcome in advance