привет можно познакомиться на английском
Знакомства на английском
Нет времени? Сохрани в
Каждому из нас рано или поздно приходится знакомиться с новыми людьми. В силу этого, тема знакомства на английском очень важна. В данной статье мы предлагаем вам узнать об особенностях знакомства с людьми на английском.
Первое впечатление при знакомстве
Наверное, вы не раз уже слышали о том, какую важную роль играет первое впечатление или first impression при знакомстве. Как говориться в известном афоризме «You never get a second chance to make a first impression», что в переводе означает «У вас никогда не будет второго шанса, чтобы произвести первое впечатление». Итак, каких же правил следует придерживаться, чтобы произвести хорошее первое впечатление?
Vocabulary
first impression – первое впечатление
relaxed – расслабленный
smile – улыбаться
self-confident – уверенный в себе
be yourself – быть собой
Английская лексика по теме знакомства и общения
Репетиторы английского языка в Москве на Бауманской
Каких фраз следует избегать при знакомстве
Существует много рекомендаций на счет того, как правильно заводить знакомство, какие фразы стоит употреблять, а какие нет. Остановимся на некоторых моментах, которых стоит избегать во время знакомства на английском.
Какие слова и выражения для повседневного общения после знакомства стоит освоить в первую очередь? Вашему вниманию топ 10 тем для разговора на английском, которые интересны для обсуждения большинству людей.
Vocabulary
headache – головная боль
money – деньги
politics – политика
religion – религия
salary – зарплата
Фразы для делового и повседневного знакомства на английском
Итак, все ли фразы для знакомства можно использовать во всех ситуациях? Конечно же нет. Важно различать фразы, приемлемые для делового знакомства и те, которые можно использовать только при повседневном общении. Для делового общения на английском вам пригодятся следующие фразы:
Ответить на подобные фразы можно следующим образом:
Если же вы не находитесь на деловой встрече, то для знакомства достаточно следующих фраз:
Желаете ознакомиться с полным перечнем фраз для повседневного знакомства? У нас есть целый список английских фраз для знакомства, которые наверняка вам пригодятся.
Vocabulary
introduce – представлять
allow – позволять
pleasure – удовольствие
call – называть
Подборка фильмов на февраль 2020 (видео)
Фразы для поддержания беседы на английском
Признайтесь, часто бывает так, что вы не знаете, что сказать для поддержания разговора? Выйти из такого положения можно спросив о мнении собеседника по тому или иному вопросу «What do you think about. » — «Что ты думаешь о…?», или о намерениях «Are you going to…?» — «Вы собираетесь…?». Также поддержать беседу вы можете с помощью слов и выражений «Really?» — «Действительно?», «That is interesting.» — «Это интересно», или же уточняющих вопросов «Do you?», «Are you?».
Если вы хотите оказать моральную поддержку, используйте фразы «Cheer up!» — «Не унывай!», «Pull yourself together.» — «Соберись» и т. д.
Все эти выражения вам помогут в деловой беседе либо при общении с друзьями. Если вы хотите также уверенно себя чувствовать во время разговора по телефону, скайпу или чату на английском языке, то вам будет полезно вооружиться некоторыми общепринятыми выражениями, которые используются практически при любом телефонном разговоре.
Vocabulary
think – думать
really – действительно
pull together – сплотиться
cheer up – не унывать
Надеемся, что данная статья поможет вам преодолеть чувство страха перед новыми знакомствами на английском языке.
Фразы для знакомства на английском или как начать диалог
Тяжело себе представить современный мир без иностранных языков. Английский стал не просто средством общения, но также языком подписания официально-деловых документов. Путешествуя, ведя деловую переписку, начиная работать в международной компании, обойтись без знакомств на этом интернациональном языке невозможно. Да и в принципе, он проник во все сферы жизни современного человека, поэтом фразы для знакомства на английском, а также общения и переписки могут носить как формальный, так и неформальный характер.
Фразы для знакомства на английском, которые помогают растопить лед
Вести разговор и на родном языке не всегда просто, а на чужом и того тяжелее. Общение на неродном языке требует не только знания лексики, но и фраз приветствия на английском языке. Не менее важны фразы для знакомства на английском и фразы вежливости на английском языке.
Коммуникация начинается при знакомстве, знакомство – начало общения. Поэтому именно с таких фраз и начнем. Здесь будут представлены вежливые фразы, фразы приветствия на английском, а также прощания, фразы, позволяющие поддержать диалог и пр.
Чтобы познакомиться или просто начать разговор, прежде всего, нужно поприветствовать друг друга. В зависимости от степени близости отношений, а также места, где проходит знакомство, приветствия бывают могут носить формальный (для общения с коллегами, партнерами, малознакомыми или незнакомыми людьми) и неформальный характер. Учить все фразы на английском, которые помогут начать диалог, нет никакой необходимости. Для начинающих вполне достаточно выбрать несколько вариантов.
Вы встретились первый раз в жизни (либо практически не знакомы)
Распространенные фразы-ответы на приветствие
Несмотря на то, что фраза «How do you do» при приветствии считает устаревшей, ее использование вполне уместно, если она произносится по отношению к малознакомому человеку. Ответом на такую фразу будет встречный вопрос: «How do you do?». Это формальный обмен приветствиями, который не требуется не только детального рассказа о том, как у вас дела, но даже упоминания о каких-либо делах и, тем более о проблемах или каких-либо актуальных для вас вопросов.
Если в рамках беседы вы не расслышали или не поняли какое-либо выражение, просто попросите повторить его, просто вежливо попросите еще раз повторить одним из вариантов:
Для того, чтобы начать диалог с друзьями, подойдут более формальные фразы:
| Фраза | Перевод |
| Hi! | Привет! |
| Hello there! / Hey there! | Привет! |
| Look who’s here! Long time no see! | Посмотрите, кого я вижу! Сто лет не виделись! (вне зависимости от фактического времени, в течение которого вы не виделись) |
| Morning! | Неформальная альтернатива good morning. |
| How’s life? | Как жизнь? |
| How are you? | Как ты? |
| How are things? | Как дела? |
| What’s up? (Sup!) / How are you getting on? / How is it going? | Как дела? |
| What’s new? | Что новенького? |
| What have you been up to? | Чем занимался все это время? |
| Nice to see you! / Good to see you! | Рад видеть тебя! |
| Long time no see! / It is been a while! | Сто лет не виделись! / Сколько лет, сколько зим! |
Как начать диалог или разговор на английском
В английском языке есть ряд фраз, которые помогают поддержать диалог с малознакомым или незнакомым человеком.
| Фраза | Перевод |
| I’ve heard so much about you. | Я слышал очень много о Вас. |
| I’ve heard so much about you from Mr. Smith. | Я слышал очень много о Вас от мистера Смита. |
| How do you like the conference/workshop? | Как Вам конференция/тренинг? |
| Is it your first time at the conference/workshop? | Вы первый раз на конференции/тренинге? |
| So, you work in IT, right? | Вы работаете в сфере IT, правильно? |
| Have you always been in IT? | Вы всегда работали в IT? |
| How long have you been a member of ABC organization? | Как долго Вы являетесь членом организации ABC? |
| How long have you been working for this firm? | Как давно Вы работаете на эту фирму? |
| I am from Moscow/Russia. And you? | Я из Москвы/России. А Вы? |
| How do you like it here? | Вам нравится здесь? / Какие впечатления у Вас? |
| How long have you been here? | Как долго Вы здесь находитесь? |
| How long have you been living here? | Как давно Вы здесь живете? |
| This is my first visit to London. What do you recommend to visit while I am here? | Это мой первый визит в Лондон. Что бы Вы рекомендовали мне посмотреть, пока я здесь? |
| This place is really nice. Do you come here a lot? | Это место действительно замечательное. Вы часто здесь бываете? |
| How old are you? I’m twenty-two | Сколько тебе лет? Мне двадцать два |
| When’s your birthday? It’s 16 May | Когда у тебя день рождения? Он 16 мая |
| I’m sorry, I didn’t catch your name | Извини, я не расслышал как тебя зовут |
| Do you know each other? | Вы знакомы? |
| Nice to meet you | Рад познакомиться |
| Pleased to meet you | Приятно познакомиться |
| How do you know each other? | Как вы познакомились? |
| We work together | Мы вместе работаем |
| We used to work together | Мы вместе работали |
| We were at school together | Мы вместе учились в школе |
| We’re at university together | Мы вместе учимся в университете |
| We went to university together | Мы вместе учились в университете |
| Through friends | Через друзей |
| Where are you from? | Откуда ты? |
| Where do you come from? | Откуда ты? |
| Whereabouts are you from? | Из каких ты мест? |
| I’m from … | Я из … |
| What part of Italy do you come from? | Из какой части Италии ты? |
| Where do you live? | Где ты живешь? |
| Who do you live with? | С кем ты живешь? |
| I live with my boyfriend (my girlfriend, my partner, my husband, my wife, my parents) | Я живу со своим другом (со своей подругой, со своим сожителем, со своим мужем, со своей женой, со своими родителями) |
| Do you live on your own? | Ты живешь отдельно? |
| I live on my own | Я живу отдельно |
| I share with one other person | Я живу с одним человеком |
| I share with one(two, tree) others | Я живу с одним (двумя, тремя) другими |
| What’s your phone number? | Какой у тебя номер телефона? |
| What’s your email address? | Какой у тебя электронный адрес? |
| What’s your address? | Какой твой адрес? |
| Could I take your phone number? | Можно записать твой номер телефона? |
| Could I take your email address? | Можно записать твой электронный адрес? |
| Are you on Facebook? | Ты зарегистрирован в Facebook? |
| What’s your username? | Какое у тебя там имя? |
Если нужно начать диалог на вечеринке, в кафе, музее или любом другом общественном месте, в гостях и т.д., то отлично подойдут такие слова и фразы:
| Фраза | Перевод |
| That is a lovely name. Are you named after someone? | Это прекрасное имя. Вас назвали в честь кого-то? |
| Who are you here with? | С кем Вы сюда пришли? |
| How do you know Jane? | Откуда Вы знаете Джейн? |
| So, you are friends with Jane, right? | Вы с Джейн друзья, так? |
| I think we’ve met somewhere. | Я думаю, мы с Вами уже где-то встречались. |
| I love your hat/dress/blouse. It really suits you. | Мне нравится Ваша шляпка/платье/блузка. |
| Она Вам действительно идет. So, you like football. | Значит, Вы любите футбол. |
| Where will you spend Easter? | Где Вы проведете Пасху? (любой праздник) |
| The food looks great! Have you tried the cake/dessert/wine? | Еда выглядит здорово! Вы пробовали торт/десерт/вино? |
| These decorations are wonderful. I love the flowers! | Эти украшения чудесны. Мне нравятся эти цветы! |
Фразы, которые помогут поддержать диалог при знакомства
Обычно, в диалогах идет обсуждение каких-либо тем. Логично, что собеседники соглашаются или не соглашаются с высказанной точкой зрения. Чтобы не возникло пауз в разговоре, которые нечем заполнить, на каждое высказывание можно ответить одной из следующих фраз, которые уместны и в кругу друзей, и среди малознакомых людей:
| Фраза | Перевод |
| I agree with you one hundred percent. | Я согласен с тобой/Вами на сто процентов. |
| I couldn’t agree with you more. | Я с тобой/Вами полностью согласен. |
| You’re absolutely right. Absolutely. | Вы абсолютно правы. Абсолютно верно. |
| Exactly. | Точно. |
| No doubt about it. | Несомненно. |
| I suppose so. / I guess so. | Полагаю, что так. (есть небольшая доля неуверенности) |
| I was just going to say that. | Я как раз собирался это сказать. |
| That is exactly what I think. | Это именно то, что я думаю по этому поводу. / Я думаю именно так. |
| I agree with you entirely. / I totally agree with you. | Я полностью согласен с тобой/Вами. |
| I am of the same opinion. | Я того же мнения |
Начнете чаще практиковать английскую речь, многие из этих фраз станут вашими надежными спутниками при знакомстве.
Как вежливо не согласиться с собеседником?
Как первая ступень для прощания с новым знакомым и не только – не согласиться с высказанным мнением. Хотя и в споре по каком-то вопросу можно еще долго продолжать беседу. Рассмотрим вежливые варианты выражения своего несогласия.
| Фраза… | Перевод |
| Can I add/say something here? | Могу я кое-что добавить по этому вопросу? |
| Is it ok if I jump in for a second? | Можно мне вставить пару слов? |
| If I might add something… | Если мне можно добавить кое-что… |
| Can I throw my two cents in? | Могу я вставить свои пять копеек? |
| Sorry to interrupt, but… | Жаль прерывать Вас, но… |
| Can I just mention something? | Могу я кое-что упомянуть? |
| Do you mind if I come in here? | Можно я подключусь к разговору? |
| Before you move on I’d like to say something. | Перед тем как Вы перейдете к следующей теме, я бы хотел кое-что сказать. |
| Excuse me for interrupting but… | Извините, что перебиваю, но… |
| Excuse me for butting in but… | Извините, что встреваю, но… |
| Just a moment, I’d like to… | Секундочку, я бы хотел… |
| I apologize for interrupting… | Приношу извинения за то, что перебиваю |
В конце беседы необходимо вежливо прощаться.
| Hope to hear from you soon | Надеюсь о тебе скоро услышать |
| Take care | Береги себя |
| Stay in touch | Оставайся на связи |
| Best regards | Сердечный привет |
| Give my kind/best regards to your family | Передайте мой сердечный привет вашей семье |
| Looking forward to your reply | Жду с нетерпением ответа |
| I hope for your answer soon | Надеюсь, что ты скоро ответишь |
| I am waiting for your letter! | Жду твоего письма |
| I will end my letter here but hope to hear back from you very soon. | Буду заканчивать письмо и надеюсь скоро о тебе услышать |
| I can’t be on the internet every day because I have a busy work schedule and so I hope you be patient with my replies to your letters | Я не могу выходить в интернет каждый день, потому что у меня очень загруженное расписание на работе, поэтому надеюсь ты будешь терпеливо ждать ответ |
| Hope to hear back from you and I hope you have a great day! | Надеюсь скоро о тебе услышать, хорошего дня! |
Новых интересных и полезных знакомств, приятного общения и терпения для расширения своего словарного и лексического словаря.
Приветствие и знакомство на английском
Знакомство и приветствие практически всегда являются первой темой любых учебников по английскому языку. По сути, данная тема представлена рядом популярных фраз, которые потом отрабатываются в диалогах и упражнениях. Давайте перечислим все основные фразы приветствия и знакомства на английском.
Приветствие
Продолжение разговора
Продолжение разговораЗнакомство
Вопросы при знакомстве
Прощание
Теперь после изучения базовых формулировок приветствия, знакомства прощания на английском, вы сможете смоделировать любые приветственные диалоги. Давайте рассмотрим несколько примеров английского диалога.
Диалог 1.
— Hi, my name’s Andrew. What’s your name?
— Hi, my name’s John. Nice to meet you, Andrew.
— Nice to meet you, too. John, how are you?
— I’m fine, thank you. How are you?
— I’m fine, too. OK, I must be going now. It’s been nice talking to you.
— Yeah. It’s been nice talking to you. See you.
— See you. Bye.
Диалог 2.
— Hello.
— Hello.
— What is your name?
— My name is Dima. What is your name?
— My name is Liza. I’m from Russia. Where are you from?
— I’m from England. What do you do, Dima?
— I am a teacher. And you?
— I am a doctor.
— I was very glad to meet you, but I am in a hurry. Here is my number, call me 84956351405. Goodbye.
— Ok. Thanks, see you soon.
Диалог 3.
— Good morning, dear friends!
— Good morning, Jim.
— Let me introduce my sister Alice.
— Nice to meet you, Alice.
— Nice to meet you, too.
— How old are you, Alice?
— I’m 20.
— Where do you live?
— I live in Kiev. I must be off, I’m afraid.
— Nice talking to you.
— Good luck!
– Same to you!
Посмотрите еще видео с типовым диалогом на эту тему:
Знакомство на английском языке
Основа основ любого иностранного языка – умение знакомиться, здороваться, прощаться и рассказать о себе в двух словах. Именно поэтому знакомство на английском языке становится одной из первых тем для студентов – а по мере того как уровень владения повышается, расширяется и лексический запас, позволяющий знакомиться быстро и непринужденно в любой ситуации. Давайте изучим наиболее популярные фразы, которые обязательно пригодятся вам при знакомстве – как в компании друзей, так и на официальном приеме.
Знакомство на английском: правила, о которых стоит знать
Знакомство через представление
Знакомство через третье лицо – наиболее предпочтительно для англичан, особенно если речь идет о формальном контакте. При этом необходимо соблюдать определенные общепринятые правила: женщинам представляют мужчин, молодых – более старшим по возрасту, новичков в компании – давним приятелям, а замужним дамам – девушек. Для представления могут использоваться следующие фразы:
Если вас некому представить, то вам придется делать это самостоятельно, даже если вы оказались в неформальной обстановке. Это можно сделать с помощью популярных фраз:
Good afternoon (evening, morning). My name is…- Добрый день (вечер, утро). Меня зовут.
Осторожнее с How do you do
Эту фразу знают очень многие – в том числе и те, кто не владеет английским в принципе. Однако далеко не всем известно, что она считается устаревшей и сегодня ее употребляют все реже – преимущественно в формальной обстановке. Кроме того, единственный правильный ответ на How do you do? – только аналогичная фраза, и никак иначе. Таким образом, вы словно выражаете обоюдное удовольствие от знакомства.
Впрочем, не будет ничего страшного, если вы произнесете ее и в дружеской компании. Это куда лучше чем How are you, который у англичан считается более личным и не слишком уместным при первом знакомстве.
Сдержанное поведение
Англичане уверены, что держать себя слишком уверенно при первой встрече неуместно. Легкое смущение и осторожно протянутая рука демонстрируют уважение к личным границам собеседника. Также в общественных местах не стоит знакомиться «в лоб» и сразу представляться – к этом подходят исподволь, после приятной беседы о чем-то нейтральном.
Знакомство на английском языке: начинаем с приветствия
Как уже говорилось выше, знакомство обычно начинается с приветствия. В этом случае вам подойдут следующие традиционные фразы:
Hello! —Здравствуйте! (также можно использовать в значении «Привет!»)
Hi! — Привет! (используется при неформальном знакомстве)
Good morning! (также допустимо просто Morning! — Доброе утро!
Good afternoon (evening)! – Добрый день (вечер)!
Nice to meet you/ Nice to see you – Рад знакомству с вами!
Welcome! — Добро пожаловать!
Знакомство и представление
Мы уже выяснили, что англичане предпочитают знакомиться через третье лицо – однако и обычное представление сегодня тоже отнюдь не редкость. Чтобы не ударить в грязь лицом ни в одной из подобных ситуаций, используйте следующие слова и фразы:
What’s your name? – Как Вас зовут?
How do you spell your name? — Как пишется ваше имя?
Let me introduce myself. — Разрешите представиться.
My name is Leonard. — Меня зовут Леонард.
I am pleased to meet you. — Очень рад встретиться с вами!
Pleased to meet you too. – И я тоже очень рад знакомству.
I’m also very glad to see you. — И я очень рад вас видеть.
This is my husband/wife. — Это мой муж /жена.
Meet my friend, Ms. Hughes! — Познакомьтесь с моей подругой, мисс Хьюз.
We’ve met before. — Мы познакомились ранее (мы уже знакомы).
I think we’ve already met. — Полагаю, мы встречались ранее.
Знакомство: начинаем и поддерживаем диалог
Определить примерную канву разговора для только что познакомившихся людей не так уж сложно – достаточно изучить любой диалог на тему знакомства на английском. При этом чем больше соответствующих этикету фраз вы знаете и тем искуснее ими оперируете, тем лучшее впечатление вы произведете. Вам будут наверняка полезны следующие наметки:
I’ve heard so much about you from Mr. Gray. – Мистер Грей много о вас рассказывал.
How do you like it here? – И как вам здесь нравится?
How long have you been living here? – Насколько давно вы здесь проживаете?
I’m sorry, I didn’t catch your name – Простите, я не расслышал, как вас зовут.
We used to work together – Работали вместе раньше.
We were at school/university together. – Мы одноклассники/однокурсники.
Through friends. – Нас познакомили друзья
Уместные вопросы
Как бы вас ни интересовала личность и биография нового знакомого, спрашивать у него можно далеко не все. Ниже представлен список вопросов, которые будут уместны при первой встрече:
How old are you? – Сколько Вам лет?
What do you do? / What are you? – Чем Вы занимаетесь (где работаете, какая у вас профессия)?
Where are you from/Where do you come from/Whereabouts are you from? – Откуда Вы?
Where do you live? – Где Вы живете?
What’s your phone number? – Какой у вас номер телефона?
How do you like the conference/show? – Вам нравится конференция/спектакль?
Are you on Facebook? – Ты есть на Facebook?
Could I take your email address? – Вы не могли бы дать мне свой электронный адрес?
What’s your username? – Какой у тебя ник (имя)? (в разговоре о профиле в социальных сетях).
What’s your address? – Вы не подскажете мне ваш адрес (почтовый)?
Фразы для знакомства на английском языке: прощание
Разговор с новым знакомым принято заканчивать прощанием – как, впрочем, и в любом другом языке. В выборе подходящей фразы нет ничего сложного: уместна каждая из предложенных ниже:
See you later! – Увидимся!
Goodbye! – До свидания!
Nice talking to you. – Приятно было с вами побеседовать.
Hope to see you again. – Надеюсь, мы еще увидимся.
See you tonight/tomorrow — До вечера/завтра!
Have a nice day! – Отличного дня вам!
Same to you! — И вам также.
I have to go. – Я вынужден вас покинуть.
I must be off, I’m afraid. — К сожалению, я должен идти.
Best regards to your wife. — Передайте вашей супруге мои наилучшие пожелания.
Итак, теперь вы знаете все необходимые английские слова для знакомства, а также усвоили, когда и в каких случаях их употреблять. Не бойтесь, что не запомните их все сразу: по мере того как вы будете слушать диалоги с носителями языка, а также сами в них участвовать, они запомнятся будто сами собой.