какое событие описывается в деталях в романе вальтера скотта

«Айвенго» — краткое содержание романа Вальтера Скотта

Вальтер Скотт в конце второго десятилетия XIX века закончил работу над очередным своим произведением. В качестве источников автор использовал английские исторические хроники и баллады XII столетия. Краткое содержание «Айвенго» почитатели рыцарских романов восторженно передавали своим знакомым, и это привело к огромной популярности гениального произведения.

Историческая канва

Со времён битвы при Гастингсе, которая произошла в 1066 году, в жизни Англии начался новый этап. После победы Вильгельма Завоевателя страна оказалась во власти норманнских баронов. Саксы потерпели поражение, но ещё долгие годы многие из них не могли с этим смириться и мечтали о реванше.

События, описание которых приводит в романе «Айвенго» Вальтер Скотт, происходят гораздо позже, почти 130 лет спустя. Каждая глава книги, которую по праву можно считать одним из лучших произведений приключенческого жанра, раскрывает манеры и характер персонажей, поддерживает читательский интерес к судьбе молодого рыцаря, готового отдать жизнь за короля и счастье возлюбленной. В повествовании можно выделить несколько сюжетных линий.

Власть любой ценой

Короновавшийся в 1189-м Ричард Плантагенет уже в июне следующего года отправился в третий Крестовый поход, который опустошил казну и стал для Англии тяжким испытанием. Прошло четыре года, уже начался пятый, а король не вернулся. Распространяются слухи, что Ричард погиб.

Принц Джон, узурпировавший власть и нещадно обирающий страну, знает, что его брат жив и находится в австрийском плену. Однако временщик, мечтая о короне и троне для себя, не собирается платить выкуп за своего венценосного родственника, надеясь остаться абсолютным правителем.

Власть узурпатора опирается на силу норманнов и удерживает саксов от неповиновения жестокими наказаниями. Но всё же запугать удалось не всех, в народе бродят протестные настроения. Непокорные простолюдины бегут в Шервудский лес и вливаются в разбойничью шайку под предводительством Робина Гуда. Пока найти управу на вольного стрелка не удаётся несмотря на многочисленные попытки. Это тревожит принца Джона и доставляет ему немало беспокойства. Оказалось, что лесные братья — лишь начало неприятностей. Бесславный конец правления узурпатора неумолимо приближался.

Возвращение монарха

Коварство и готовность пойти на любые преступления ради власти не помогли принцу. Даже предательство родного брата не пошло впрок — вместо него выкуп за английского монарха внёс германский император.

На четвёртый год своего отсутствия Ричард Львиное Сердце, назвавшийся Чёрным рыцарем, всё-таки вернулся в Англию. Правда, инкогнито. Скрыть своё имя королю пришлось сразу по нескольким причинам:

Смелый и решительный, благородный и справедливый — таким увидели Ричарда, вернувшегося в Англию после похода и плена, его подданные. Поддержка, оказанная Ричарду представителями саксонской знати, рыцарями и простолюдинами, способствовала тому, что на трон вернулся настоящий король, который был прирождённым воином и лидером.

Монарх был настолько великодушен, что многие отступники, которые раскаялись в содеянном и поклялись в верности королю, получили прощение. Принц Джон — в их числе.

Впоследствии Ричард даже восстановил брата и снова назначил наместником. Правда, прежние полномочия лица, занимающего этот пост, были значительно урезаны.

Преданность и честь

На фоне борьбы за трон показана судьба Айвенго. Характеристика верного подданного короля была подвергнута сомнению из-за хитроумных козней коварного Буагильбера, создавшего иллюзию предательства юного рыцаря — Ричард был связан кушаком своего оруженосца.

Лишенный наследства

Юноша влюбился в воспитанницу своего отца, но леди Ровена была из рода короля Альфреда. Сэр Седрик возлагал надежды на брак между особами королевской крови, который поможет движению сопротивления свергнуть норманнов. Тан надеялся таким образом укрепить позиции Ательстана Конингсбургского, последнего из династии саксонских королей, и возродить былое могущество своей страны.

Но юная леди отдавала явное предпочтение Айвенго, и это привело в ярость его отца. Юноша был изгнан и лишён права на наследство. Непреклонный тан даже отрёкся от сына. Потом судьба сделала крутой поворот. Айвенго становится верным оруженосцем, правой рукой монарха и отправляется с Ричардом Плантагенетом в третий Крестовый поход.

Из Палестины рыцарь возвращается под видом паломника, скрывая своё имя. Он хочет собрать деньги на выкуп за своего короля, победив соперников на рыцарском турнире в Ашби де ля Зуш. Туда же направляется и жестокий командор ордена храмовников Бриан де Буагильбер, человек, предавший Ричарда Львиное Сердце.

Ненастье заставило путешественников остановиться в гостеприимном доме сэра Седрика. Айвенго узнал о приказе, отданном Буагильбером, и предупредил ещё одного путника, богатого еврея, о готовящемся на него нападении. В знак благодарности Исаак из Йорка помог пилигриму раздобыть боевого коня и доспехи, необходимые для участия в турнире. Так появился таинственный рыцарь, Лишённый Наследства.

Поединок добра со злом

В первый же день пять норманнских рыцарей победили всех саксов, заявивших о готовности участвовать в поединках. Таковых было восемнадцать, каждый выступал под своим девизом, но не являлся серьёзным противником для зачинщиков турнира. Принц Джон уже готов был назвать победителем Бриана де Буагильбера, но неожиданно на ристалище появился ещё один саксонский боец.

Первый и самый сложный поединок — смертный бой с Буагильбером — в конце концов остановили маршалы, следившие за соблюдением правил. Однако победа была присуждена рыцарю, Лишённому Наследства. Норманн в гневе пообещал, что поединок со своим врагом он продолжит, но в другом месте. Четверо других зачинщиков также потерпели поражение. Таинственный саксонец получил право выбрать королеву любви и красоты для второго дня турнира — ею стала леди Ровена.

На следующий день стать победителем доблестному Айвенго было очень сложно, но ему помог ещё один таинственный участник рыцарского боя, которого публика за цвет его доспехов прозвала Чёрным Лентяем. Практически не проявлявший активности с начала сражения, могучий незнакомец подоспел на помощь в момент, когда Лишённый Наследства должен был противостоять трём нападавшим.

И опять сошлись два смертельных врага. Поверженного Буагильбера от смерти спас принц Джон, остановивший сражение. Айвенго был серьёзно ранен, но, собравшись с силами, он всё же смог получить награду, полагающуюся победителю.

Третий день принёс наместнику очень тревожную новость — Ричард на свободе. Наверное, потому Локсли (он же Робин Руд), выигравшему в состязании лучников, удалось без затруднений покинуть ристалище.

Унижение саксов

Среди современников турнир получил славу благородного и весёлого ратного игрища при Ашби. Он был признан самым блестящим. Цена веселья:

Сколько рыцарей после этой ратной потехи стали калеками, хроники умалчивают. После турнира принц Джон повелел устроить роскошный пир, ради которого опустошили все селения в округе. Наместник изощрённо старался задеть гордость и унизить приглашённых саксов. Норманнские рыцари не отставали, соревнуясь в острословии. Не в силах более терпеть унижение, Седрик, Ательстан и их люди покинули пиршество.

Лики любви

Норманнский рыцарь Морис де Браси, покорённый красотой леди Ровены, всеми силами хотел добиться её взаимности. Его поддержал Бриан де Буагильбер, которого привлекали прекрасная внешность Ребекки и деньги её отца. План по осуществлению задуманного был придуман быстро:

Но события вопреки ожиданиям стали развиваться совсем по другому сценарию. Ровена и Ребекка отказались принять любовь норманнов, несмотря на все усилия рыцарей добиться благосклонности. Мужчинам не помогли ни уговоры, ни шантаж и даже угрозы. Обе женщины любили Айвенго — одна ещё с детства, другая испытывала не менее сильные чувства, несмотря на короткий срок знакомства. Ребекка ухаживала за ним и лечила раненого.

Замок, в котором удерживают пленников, когда-то принадлежал древнему саксонскому роду, но теперь там властвуют норманны. Рыцарь Фрон де Беф, унаследовавший крепость от своего отца, пытками собирается принудить старого еврея отдать ему все богатства.

Слуги Седрика сообщили о преступлении приспешников принца Джона в Шервудский лес. Вольные стрелки Робина Гуда под руководством Чёрного рыцаря атаковали осаждённый замок Торклистон и захватили его, преодолевая отчаянное сопротивление норманнов. Пленники были спасены, но Ребекку не нашли.

Во время битвы пленённая 30 лет назад саксонка Ульрика, ставшая рабыней в замке своего погибшего отца, всё-таки смогла отомстить Фрон де Бефу за все унижения и горе, причинённые ей и её родным. Она подожгла замок, и в его пламени сгорел раненный при осаде его теперешний владелец. Погибла и сама Ульрика.

Закономерный исход обороны горящего замка близок. Буагильбер понял это и силой попытался спасти еврейку. Ательстан, увидев это, посчитал, что увозят его невесту Ровену, бросился спасать её и погиб от меча храмовника.

В итоге Баугильбер привёз Ребекку в Темплстоу, обитель рыцарей Храма. Но вскоре туда приезжает с проверкой гроссмейстер, религиозный фанатик Бомануар. Он решает казнить еврейку, обвинив её в колдовстве и сговоре с дьяволом, пребывая в уверенности, что это будет настоящая очистительная жертва за увлечённость рыцарей-храмовников любовными утехами.

Красавица произнесла настолько убедительную и блестящую речь в своё оправдание, что произвела впечатление даже на своих врагов. Тем не менее приговор был суровым — сожжение на костре.

По законам того времени участь обвиняемой могла решиться в поединке, если кто-либо из рыцарей встанет на её защиту. От храмовников в сражении должен участвовать сам Буагильбер, один из лучших воинов Храма. На призыв о помощи откликается ещё не совсем оправившийся от ран Айвенго и побеждает противника.

Финал рыцарского романа закономерен — добро восторжествовало. Ричард вернул себе трон, Седрик согласился на брак сына с Ровенной. Во имя любви к саксонскому рыцарю Ребекка постаралась убедить её в абсолютной верности Айвенго и развеять подозрения саксонки. А старый еврей с прекрасной дочерью навсегда покинули Англию.

Несколько слов от автора

В предисловии к своему произведению Вальтер Скотт вкратце изложил причины и историю создания романа «Айвенго». Он решил, что в истории старой Англии есть немало любопытных и ярких событий, ничуть не меньше, чем в прошлом Шотландии.

Имя главного героя — Айвенго — автор позаимствовал из старинного стихотворения. Не претендуя на лавры создателя хроник, Скотт создал вполне достоверные портреты людей, живших много веков назад, отобразив нравы и обычаи той эпохи и заставив своих персонажей говорить на более понятном языке, близком к современному.

Литераторы и искусствоведы, проведя анализ романа, признали его классическим литературным произведением. Крылатыми фразами из прочитанной книги были испещрены страницы дневников поклонников творчества В. Скотта.

В переводе на русский язык «Айвенго» впервые появился ещё во времена Пушкина. Сегодня наиболее известным является перевод текста, исполненный Елизаветой Бекетовой. Аннотации и рецензии разных лет практически всегда выражали восхищение мастерством автора, лихо закрученным сюжетом и историческим колоритом.

Отзывы читателей

Роман очень легко читается, увлекательный сюжет. Но почему-то показалось, что образ леди Ровены вышел гораздо менее интересным, чем портрет еврейки Ребекки.

В школе впервые прочёл увлекательный роман о рыцаре Айвенго. Естественно, был очарован романтикой рыцарства. Но в более зрелом возрасте самые сильные эмоции вызвал образ старого еврея…

Страсти и их проявления одинаково важны для всех людей. Независимо от принадлежности к сословию и характеристики финансового положения, в разных странах во все времена люди сражались, любили и ненавидели, верили и предавали. Писатель сделал рыцарей, лордов и королей, их оруженосцев и иоменов настолько понятными и близкими читателям, что вот уже 200 лет чувства героев романа находят отклик в сердцах тех, для кого честь, благородство и достоинство — не просто слова.

Источник

Краткое содержание романа «Айвенго»

Вальтер Скотт прославился историческими произведениями, в которых есть и приключения, и благородство, и предательство. Роман «Айвенго» написан в 1820 году. В нем автор, опираясь на исторические документы, талантливо соединяет жизненную правду и художественный вымысел. Краткое содержание романа Вальтера Скотта «Айвенго» по главам помогает представить быт старой Англии, нравы того времени.

Краткое содержание

Предисловие

Глава 1

Вечером у холма расположились два человека. Один из них – свинопас Седрика Сакса Гурт, другой – шут Вамба. Они клянут порядки, которые установились на английской земле. Гурт считает, что норманны оставили им только воздух, остальное они присвоили себе. Заметив приближающуюся грозу, приятели заторопились домой. Неожиданно они услышали конский топот.

Глава 2

Всадники спросили, как проехать к Седрику Саксу. Вамба указал им неверное направление. Доехав до перекрестка, они заспорили, в какую сторону ехать. Дорогу отыскать им помог пилигрим, который отдыхал неподалеку.

Глава 3

Глава 4

Зашел разговор о Палестине, этот вопрос живо интересовал воспитанницу Седрика. Беседа была прервана сообщением слуги о прибытии путника, который умоляет о ночлеге.

Глава 5

Храмовник нелестно отозвался об английском войске, ему возразил пилигрим. Он назвал имена рыцарей, которые защищали славу Англии и умолчал только об Айвенго. Храмовник рассказал о его достоинствах и выразил уверенность, что он смог бы и его победить. Это произойдет, если он объявится на турнире.

Глава 6

Гурт помог им покинуть усадьбу, он привел им мулов и открыл ворота. Путники поехали окольными тропами. Добравшись до Шеффилда, они расстались. Исаак захотел отблагодарить пилигрима. Он написал записку своему богатому родственнику, чтобы тот дал молодому человеку хорошего коня и доспехи.

Глава 7

Турнир привлек всеобщее внимание. Богато разодетый Исаак пришел вместе с красавицей-дочерью Ревеккой. Девушка сразу привлекла внимание принца Джона. Он приказал саксонским мужланам освободить место для ростовщика и его дочери. Никто не хотел выполнять этот приказ. Вамба занес над головой еврея деревянную шпагу, а кусок свинины, вытащенный из-за пазухи, поднес к его носу. Исаак отшатнулся, оступился и покатился по ступенькам вниз.

Принц расхохотался и потребовал у еврея горсть золотых, чтобы наградить Вамбу. Он выхватил у него кошелек, отсчитал шуту пару монет, остальное забрал себе.

Глава 8

После проведенных поединков победа оставалась на стороне зачинщиков. Желающих бросить им вызов не оставалось. Тогда на арену выехал незнакомый рыцарь, на его щите было написано «Рыцарь, лишенный наследства».

Он победил зачинщиков и был признан победителем этого дня.

Глава 9

Глава 10

Рыцарь отправил Гурта к Исааку, чтобы он отнес деньги за коня и снаряжение. Гурт отдал деньги еврею, но Ревекка подкараулила его у выхода и вернула их.

Глава 11

Глава 12

Ровена прошла в тронную ложу, и герольды возвестили правила турнира. Уильям де Вивиль дал команду начинать. Под звуки труб рыцари двинулись друг на друга.

Постепенно ряды сражающихся редели. Рыцарь Лишенный наследства сошелся в поединке с храмовником, на помощь которому пришли Ательстан и Фрон де Беф. Стало понятно, что один против троих не устоит. Придворные стали просить принца прекратить турнир, но он хотел наказать «выскочку». Ситуацию спас рыцарь по прозвищу Черный Лентяй. Он вывел из строя Ательстана и Фрон де Бефа. Лошадь храмовника упала, сам храмовник запутался в стременах. Принц поторопился прекратить поединок.

Победителем вновь стал рыцарь Лишенный Наследства. Маршалы сняли с него шлем, и Ровена узнала Айвенго. Он прикоснулся к ее руке и внезапно упал без сознания. Оказалось, что он тяжело ранен.

Глава 13

Принц отправился в Ашби.

Глава 14

Фиц-Урс заметил, что принца трясет от одного упоминания о брате, к тому же ему не хватает твердости и постоянства.

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Попойка продолжалась, пока не раздался сильный стук в дверь.

Глава 18

Вернувшись с пиршества, которое устроил принц, саксонцы сели на лошадей и отправились в родную усадьбу.

Глава 19

Неожиданно появились разбойники. Седрик и Ательстан не смогли им противостоять, их взяли в плен. Спастись удалось только Вамбе. В лесу он встретился с Гуртом, и они стали думать, как выручить хозяина. Только они собрались в погоню, как их остановил йомен Локсли. Узнав о происшедшем, он вызвался им помочь.

Глава 20

Монах привел себя в порядок, освежившись святой водой, и надел доспехи, чтобы идти на помощь Седрику. Узнав, в чем дело, к ним присоединился и Черный Рыцарь.

Глава 21

Саксонских вождей заперли вместе в комнате, похожей на караульное помещение. Когда к ним вошел дворецкий, Седрик сказал, что они готовы дать выкуп.

Глава 22

Глава 23

Де Браси услышал звуки рога и отправился в общий зал.

Глава 24

Их разговор был прерван звуками трубы, Буагильбер удалился.

Глава 25

В качестве священника в замок пошел Вамба.

Глава 26

Глава 27

Ульрика согласилась, что совершила преступление. Она жила в ненависти, жажде мести и готова искупить вину.

Фрон де Беф просит «монаха» передать послание Филиппу де Мальвуазену и удержать саксонцев от приступа. Седрик обещает исполнить поручение.

Спустя немного времени, норманны обнаружили подмену. Саксонцы начали наступление, удивив врагов своей организованностью.

Глава 28

О том, что на носилках везут Айвенго, знал де Браси, но остатки понятий о рыцарской чести не позволили ему воевать с беспомощным рыцарем.

Глава 29

Глава 30

Глав 31

Бриан схватил Ревекку и унес с собой. Айвенго закричал, но не мог помочь девушке. На его крики пришел Черный Рыцарь и спас раненого из горящего замка.

Ательстан, увидев женщину на коне рядом с Буагильбером, подумал, что это Ровена. Он схватил палицу и бросился к нему, но был сражен страшным ударом по голове. Буагильбер скрылся вместе с Ревеккой.

На одной из башен появилась Ульрика. Она пела, размахивала руками, а когда башня рухнула, погибла.

Глава 32

Соратники Локсли поделили добычу. Йомен с грустью вспомнил о капеллане, но тут раздался его громкий голос. Он вел на привязи бедного еврея, умоляющего отпустить его на свободу.

Йомены привели взятого в плен приора Эймера.

Глава 33

Исаак горюет о погибшей дочери. Один из разбойников сказал, что видел ее на коне храмовника. Приор пишет письмо Буагильберу с просьбой отпустить Ревекку. Эймера освобождают, договорившись, что выкуп за него заплатит Исаак.

Глава 34

Глава 35

Исаак приехал и попал к гроссмейстеру, который прочел письмо Эймера. Он был возмущен делами двух священнослужителей, но это не помогло Исааку. Его вытолкали за ворота.

Глава 35

Мальвуазен предупредил Буагильбера, что участь девушки решена.

Когда за Ревеккой пришли и сказали, что ее будут судить, она обрадовалась. Проходя сквозь толпу, девушка почувствовала, что кто-то сунул ей в руку кусок пергамента.

Глава 36

Глава 37

Он встретил Исаака в дороге. Прочитав письмо дочери, еврей впал в отчаяние. Его приятель Бен-Самуэль убедил его, что за золото они найдут сильных воинов, которые выступят в защиту Ревекки.

Глава 38

Буагильбер был потрясен до слез, что его любимую казнят. У него появились мысли отказаться от ордена или бежать, но де Мальвуазен сказал, что ни то, ни другое ему не удастся.

Глава 39

Глава 40

Глава 41

Глава 42

Глава 43

Когда все участники заняли свои места, раздались звуки труб. Буагильбер сделал последнюю попытку склонить Ревекку к побегу, но она снова отказалась.

Когда уже судьи готовы были признать залог Ревекки проигранным, на ристалище появился рыцарь. Им оказался Айвенго. Он сошелся в поединке с Буагильбером. После удара копьями рыцари упали на землю. Айвенго поднялся, подбежал к противнику и приставил меч к его горлу. Буагильбер не поднимался. Когда сняли с него шлем, он умер. Суд божий свершился.

Глава 44

Источник

Классическое Средневековье в романе «Айвенго»

Легендарное произведение Вальтера Скотта «Айвенго» стало настоящим бестселлером начала XIX века. Образ Средневековья в романе до сих пор считается эталонным.

«Айвенго»: между романтизмом и историей

Художественный труд прославленного шотландского прозаика обрёл огромную славу и оказал большое влияние на восприятие современниками истории Средних веков. Эта книга являлась чуть ли не самой читаемой в мире вплоть до начала XX столетия. Во многом такой ошеломительный успех «Айвенго» бросил тень на исторические изыскания учёных и значимые документы эпохи. Обыватель стоял на распутье, пытаясь отыскать «настоящее» Средневековье в трудах историков, в источниках, а также на страницах литературы эпохи романтизма. Поиски исторической правды были похожи на прогулки по тонкому льду: везде подстерегала опасность попасть в ловушку художественного вымысла и вольного обращения с фактами, идеологии и моды.

Тем не менее, реконструкция картины прошлого посредством научных изысканий меняет её чуть ли ни ежедневно: новые открытия, гипотезы и вопросы вносят свои коррективы. Изображение былых дней в художественной литературе обрастает архетипами и мифами, которые не только играют на чувствах читателя, но и пополняют его багаж знаний. Ведь история и мифы неразрывно связаны. И отдельные труды учёных в какой-то степени могут относиться к эскапистской литературе. Можно сказать, что граница между романтическими представлениями и исторической правдой (понятие само по себе условно) не всегда видна.

В декабре 1819 года сорокавосьмилетний Вальтер Скотт опубликовал свой роман «Айвенго». К тому моменту он уже был известным автором как в родной Шотландии, так и в землях англосаксов. К 1813 году ему было предложен титул поэта-лауреата Соединенного Королевства, от которого Скотт отказался в силу определённых обстоятельств: наличие такого высокого звания предполагало официальную должность и переезд в Лондон. Эдинбург всё же был милее поэту, родом из Шотландии. Он безусловно высоко ценил свободу творчества. Спустя год Вальтер Скотт пробует себя в несколько ином жанре: автор пишет свой первый роман «Уэверли».

Новое произведение было тепло принято публикой, и писатель с головой погрузился в работу над романами. Скотт постепенно углублялся в историю и, наконец, явил миру произведение, действие которого разворачивалось в английском королевстве конца XII века. Король Ричард Львиное Сердце, возвращаясь из крестового похода, попал в плен к герцогу Леопольду V Австрийскому. Позже он задержался в Германии, а его брат – будущий Иоанн Безземельный, расположил к себе нормандских баронов, дабы с их помощью захватить трон, обозлив тем самым саксонскую знать, которая хранила верность королю-крестоносцу. Английское высшее общество разделено на две части.

Автор добавляет ряд драматических сюжетов, которые подчёркивают раскол внутри страны даже на самом бытовом уровне: конфликт свободолюбивого рыцаря и его властного отца, запретная любовь тамплиера и молодой еврейки. К тому же добавляет драматизма осада замка, турниры, колдовство, Божий суд и личность «чёрного рыцаря».

Читатели были приятно удивлены: великолепное изложение захватывающей и душещипательной истории принесло молниеносный успех роману Вальтера Скотта.

Почётные титулы, слава и деньги буквально посыпались на автора: университеты Кембриджа и Оксфорда даровали Скотту степень почётного доктора, король Георг IV пожаловал ему титул баронета, представители интеллектуальных кругов приглашали его на мероприятия. В 1820 году Вальтер Скотт купался в славе и в деньгах: вплоть до его кончины в 1832 году было продано более 6 млн копий «Айвенго». Но уже к 1826 году у шотландского поэта накопилась масса долгов, и он стал банкротом.

Его увлечение Средневековьем началось со знакомства с литературными текстами на старофранцузском и среднеанглийском языках XIII и XIV столетий. Именно так он познакомился с рыцарями Круглого стола и историей о Тристане и Изольде. В его поместье Эбботсфорд была собрана приличная библиотека. Увлечение переводами, геральдикой, а также переписка с выдающимися историками Соединённого королевства сделали своё дело. В 1813 году Скотт представил в Британской энциклопедии статью о рыцарстве. Его работа была высоко оценена издателем: автор собрал внушительный материал по теме и смог его применить, раскрыв отдельные аспекты жизни этого средневекового сословия. В целом, «Айвенго» был основан на долгой и кропотливой работе Вальтера Скотта как историка и учёного-интеллектуала.

«Айвенго» смог перевернуть представления о романтической традиции, которая была сильно связана с историей Средних веков. Труд Вальтера Скотта повлиял на изобразительное искусство и литературу.

Источник