какое слово переводится с латинского как гражданский
ГРАЖДАНСКИЙ
Гражданский
— civilis; civicus;
Смотреть что такое ГРАЖДАНСКИЙ в других словарях:
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
гражданский 1. м. разг. Гражданский человек. 2. прил. 1) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: гражданин (1,2), связанный с ним. б) Свойственный гражданину, характерный для него. 2) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: гражданин (2), связанный с ним. б) Проникнутый идеей общественного блага; общественно значимый. 3) разг. Невоенный, штатский. 4) разг. Нецерковный, светский.
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДА́НСКИЙ (-ой), ая, ое.1.Отн. к городу (1), горожанам; свойственный им.Всегда селныи народ паче гражданского похваляем бѣ. Изобрет. вещей 129. Двор. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
прил.civil; (о долге) civic; (невоенный) civilianзапись (регистрация) актов гражданского состояния — civil registrationнесущий гражданскую (или уголовн. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
гражда́нский прил., употр. сравн. часто 1. Гражданским называют то, что не связано с вооружёнными силами, с военной службой. Гражданская авиация. | Г. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
medeni; yurttaşlık(sıfat); sivil* * *1) medeni гражда́нское пра́во — medeni hukukгражда́нские права́ — medeni haklarгражда́нский иск — юр. hukuk davası. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
1) civil; civique (свойственный гражданину) гражданский долг — devoir m civiqueгражданское мужество — courage m civique2) civil гражданский кодекс — Co. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
Краина Кража Крага Кнр Книга Кндр Киса Кираса Кира Кинг Кина Кий Кидас Кианг Кдж Касида Карина Карий Кардинг Кардиган Кардан Карда Карга Карасий Кара Кандий Канди Канд Кан Кайс Кайра Каир Каин Кадр Кадий Каданс Каган Каг Искра Иск Исак Исай Исаак Иса Ирка Ирга Иранка Иран Ирак Инсайд Инк Инж Индр Инд Ингра Инга Икс Икра Икар Ида Игра Игарка Жск Жир Жинка Жид Жиган Жига Жаркий Жарка Жара Жар Жанрик Жанр Жан Жакан Жак Жадина Жад Дск Дрс Дранка Драник Драка Драга Днк Дйан Диск Дирак Динка Динг Динас Динар Дин Диана Джирг Джинса Джинс Джина Джига Джас Дарина Дари Даргинка Дар Даний Дан Дакий Дакар Дак Дайра Дайна Дайка Гринда Грин Гранка Граник Гранж Гранд Гран Грай Гражданский Гражда Градский Градинка Градина Градижск Град Гнида Гик Гидра Гиджр Гиджак Гид Гиада Гдр Гданский Гданск Гас Гарнисаж Гарканий Гарин Гарик Гардина Гарда Гараж Ганский Ганс Ганка Ганда Гана Гак Гайсин Гайка Гайдар Гайда Гай Гадский Гадкий Гадина Гад Аск Асан Арский Арсин Арник Аркан Аркадий Аркад Арка Арк Арин Арийка Арида Ариан Аракс Арак Анри Анк Анис Аник Анид Андский Андрис Край Кран Краса Андийка Анда Ангарский Ангарск Ангар Акрид Акр Аки Акарин Акан Акад Айран Нагар Аида Наждак Адский Нард Нарк Аджика Аджарский Ада Агарский Агар Агад Ага Насад Адриан Накр Накид Найра Най Надир Кси Ксана Аир Крис Крин Айсинг. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
прил.civil; cívico, de ciudadano (подобающий гражданину)гражданский долг — deber ciudadano (cívico)гражданское мужество — valor cívicoгражданские права. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
1) civil; civique (свойственный гражданину) гражданский долг — devoir m civique гражданское мужество — courage m civique 2) civil гражданский кодекс —. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
1) Орфографическая запись слова: гражданский2) Ударение в слове: гражд`анский3) Деление слова на слоги (перенос слова): гражданский4) Фонетическая тран. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
прлcivil; (светский) laico, leigo, secular- гражданский кодекс••- гражданский брак- гражданская оборона- гражданская война- гражданская панихидаСиноним. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
гражданский = 1. civil; гражданское право civil law; гражданский иск юр. civil action/suit; гражданский кодекс civil code; 2. (свойственный гражданину) civic; гражданский долг duty as a citizen; civic duty; civic obligations pl. ; гражданская поэзия civic poetry; гражданское мужество civic virtue; 3. (невоенный) civilian; гражданское платье civilian clothes pl. ; гражданский воздушный флот civil air fleet; гражданская война civil war; гражданская панихида funeral meeting, civil funeral rites; гражданский брак civil marriage.
ГРАЖДАНСКИЙ
Siviili-, kansalais-ks гражданствогражданское население — siviiliväestöгражданская война — kansalaissota, sisällissotaгражданское право — lak siviilioi. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
гражданскийצִיווִילִי, צִיבִילִי, אֶזרָחִי* * *אדיבאזרחימנומסעירוניСинонимы: аскриптивный, невоенный, незарегистрированный, нецерковный, общегражданск. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
гражда’нский, гражда’нская, гражда’нское, гражда’нские, гражда’нского, гражда’нской, гражда’нского, гражда’нских, гражда’нскому, гражда’нской, гражда’нскому, гражда’нским, гражда’нский, гражда’нскую, гражда’нское, гражда’нские, гражда’нского, гражда’нскую, гражда’нское, гражда’нских, гражда’нским, гражда’нской, гражда’нскою, гражда’нским, гражда’нскими, гражда’нском, гражда’нской, гражда’нском, гражда’нских, гражда’нск, гражда’нска, гражда’нско, гражда’нски. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
1) Bürger-, bürgerlich гражданский долг — Bürgerpflicht f, staatsbürgerliche Pflicht гражданские свободы — bürgerliche Freiheiten 2) (штатский) Zivil-, zivil гражданское население — Zivilbevölkerung f гражданская промышленность — zivile Industrie 3) юр. Zivil- гражданское право — Zivilrecht n Гражданский кодекс — bürgerliches Gesetzbuch гражданская война — Bürgerkrieg m. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
<²b'år:jerlig>1. borgerlig borgerlig vigsel—гражданский брак
ГРАЖДАНСКИЙ
borgerlig, profan, sivil, statsborgerligСинонимы: аскриптивный, невоенный, незарегистрированный, нецерковный, общегражданский, партикулярный, светский. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
военныйвоеннослужащийвоинскийСинонимы: аскриптивный, невоенный, незарегистрированный, нецерковный, общегражданский, партикулярный, светский, статский. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
civil– гражданский самолет– гражданский шрифтСинонимы: аскриптивный, невоенный, незарегистрированный, нецерковный, общегражданский, партикулярный, свет. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
грамадзянскігражданское мужество — грамадзянская мужнасцьгражданская война — грамадзянская вайнагражданский долг — грамадзянскі абавязакгражданский бр. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
гражд’анскийСинонимы: аскриптивный, невоенный, незарегистрированный, нецерковный, общегражданский, партикулярный, светский, статский, цивильный, штатс. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
Грамадзянскі, гражданское мужество — грамадзянская мужнасць гражданская война — грамадзянская вайна гражданский долг — грамадзянскі абавязак гражданский брак — грамадзянскі шлюб гражданский кодекс юр. — грамадзянскі кодэкс гражданское право юр. — грамадзянскае права цывільны, гражданская служба — цывільная служба. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
-Синонимы: аскриптивный, невоенный, незарегистрированный, нецерковный, общегражданский, партикулярный, светский, статский, цивильный, штатский Антоним. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
Настоящее имя: Большаков Л.Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 1. — М., 1956. —. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
гражданскийприл πολιτικός/ юр. ἀστικός:
анские права τά πολιτικά δικαιώματα·
аиское право τό ἀστικό δίκαιο·
анский долг τό χρέος τοῦ πολίτη·
анская война ὁ ἐμφύλιος πόλεμος·
анская панихида ἡ τελετή τῆς ταφής. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
Ударение в слове: гражд`анскийУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: гражд`анский
ГРАЖДАНСКИЙ
Przymiotnik гражданский obywatelski
ГРАЖДАНСКИЙ
ГРАЖДАНСКИЙ
гражданский του πολίτη, πολιτικός юр. αστικός
ие права τα πολιτικά δικαιώματα
брак ο πολιτικός γάμος
долг το χρέος του πολίτη
ая война о εμφύλιος πόλεμος. смотреть
ГРАЖДАНСКИЙ
гражданский штатский, партикулярный, цивильный, общегражданский, статский, невоенный, светский, незарегистрированный, нецерковный. Ant. военный
ГРАЖДАНСКИЙ
Grajdanlıq, vatandaşlıqгражданский долг — grajdanlıq borcuгражданское мужество — grajdanlıq cesaret
ГРАЖДАНСКИЙ
• civilní• občanskoprávní• občanská• občanský• zdvořilý
гражданский
1 civicus
2 civilis
3 judicium
4 petitio
5 rubrica
6 sancio
7 civilis
8 Jus gentium
9 calumnia
al. ejus, qui temere controversiam movit (1. 39 § 1 1). 49, 12);
calumniae causa litem inslituere (1. 10 D. 5, 1);
per cal. in jus vocare (1. 4 § 1 D. 2, 7);
Gai. IV. 172. 174. 178. 179. 186;
de s. pro cal. jurare, клятвою подтвердить верность, истинность иска, справедливость доноса (§ J. 4, 16. I. 7 pr. I. 13 § 3 D. 39, 2);
jusjurandum, juramentum de cal., propter calum. dandum (1. 34 § 7 D. 12, 2. 1. 1 C. 2, 59);
actio calumniae, по дреннему праву, иск невинно обвиненного ответчика, о вознаграждении вреда и убытков, возникших вследствие возбуждения фальшивого гражданского процесса (§ 1 J. 4, 16);
in judicio publico calumniae causa quid fecisse judicatus (1. 1 pr. D. 3, 2);
calumnia notatus, обвиненный в поступке несправедливо поднятого иска (1. 4 D. 48, 2).
10 civilis
civ. officia (1 13 pr. D. 50, 6. 1. 2 D. 50, 17), onera (1. 6 D. 27. 10);
annonae civ. = publicae (tit. C. 11, 24); сапоп civ. (canon. s. 2);
bellum civ. (1. 1 § 2. 3 D. 50. 15. 1. 1 pr. C. 6, 51);
dissensiones civ. (1. 21 § 1 D. 49, 15).
collectum est (privatum jus) ex naturalibus praeceptis, aut civilibus (1. 1 § 2 D. 1, 1);
proprietas (aedium superfic.) et civili, et naturali jure ejus est, cujus est solum (1. 2 D. 43, 18);
b) против. преторскому праву (1. 7 D. 1, 1. 1. 1 § 8. 1. 3 § 1. 2 D. 13, 5. 1. 14 D. 22, 5. 1. 23 D. 28, 1. 1. 8 pr. D. 37, 4. 1. 1 pr. 1. 2 D. 38, 8);
juris civ. actio прот. interdictum (1. 14 D. 43, 26);
jure civ. destitutum testamentum (1. 38 § 3 D. 28, 6);
jure civ. constitutum, receptum etc. (pr. J. 2, 6. 1. 24 D. 35, 1);
jure civ. data potestas (1. 2 pr. D. 26, 2. 1. 57 pr. D. 29, 2);
c) в тесн. см. относится к праву, выработанному римскими юристами = quod sine scripto in sola prudentium interpretatione consistit (1. 2 § 5. 12 D. l, 2).
neque civile, neque naturale est (1. 83 § 5 D. 45, 1); (1. 49 D. 50, 16);
civ. possessio (1. 2 § 1 D. 41, 5);
civ. cognatio = agnatio (1. 4 § 2 D. 38, 10);
verbis civil. (повелительными выражениями) facere substitutionem (I 7 D. 28, 6);
b) в особ. прот. honorarius s. praetorius, напр. actio civ. (1. 25 § 2 D. 44, 7. § 3 J. 4, 6);
obligatio civ. прот. praetoria (§ 1 J. 3, 12);
c) actio praescriptis verbis назыв. actio civ., ежели иск основывается на jus civ. в значении s. 2 с. (1. 7 § 2 D. 2, 14. 1. 15 D. 19, 5); т. к. оценочный договор (contractus aestimatorius), из которого проистекал иск praescr. verbis, называют civ. negotium (1. 1 pr. D. 19, 3);
cuiv. sapientia, законоведение (1. 1 § 5 D. 50, 13).
civ. judicium (1. 5 C. 3, 41);
civ. petitio (1. 17 C. 9, 1);
et civ. et criminalis actio (1. 1 C. 9, 31);
civ. causae (1. 13 C. 7, 62);
crimini civ. causa adjungitur (1. 3 C. 3, 8. 1. 1 C. 6, 34).
11 directus
verba directa, противоп. inflexa, precaria (1. 15 C. 6, 23);
directis verbis stipulationem compositae (1. 10 C. 8, 38), cp. § 1 J. 3, 15;
verbis dir. adimere hereditatem (1. 4 C 6, 35);
verbis dir. S. iure directo dare libertatem (1. 9. 10. C. 7, 2);
directo dare libertatem, противоп. per fideiconmissum;
ex directo (противоп. ex fideicomm.) ad libertatem pervenire (1. 56 D. 40, 4. 1. 12 § 2. 1. 16. 55 § 1 D. 40, 5. § 2 J. 2, 24);
libertas directa, противоп. fideicommissaria (1. 12 pr. 1. 28 D. 29, 4. 1. 11 § 2. 1. 16 § 13. 1. 22 § 1 D. 36, 1. 1. 14 C. 7, 2);
institutio, substitutio directa противоп. precaria, fideicommiss. (l. 19 pr. D. 29, 1. 1. 26 C. 3, 28. 1. 5 C. 2, 26);
directo substituere (1. 15 D. 28, 6);
donatio directa противои. mortis causa instituta sive conditione suspensa (1. 25 C. 8, 54);
actio directa, iudicinm directum: a) первоначальный иск противоп. а. utilis, аналогическому иску, который может быть предъявлен propter paritatem rationis и в других случаях, подобных тем, для которых он первоначально был предназначен (§ 16 J. 4, 3. 1. 27 § 1 D. 3, 3. 1. 47 § l D. 3, 5. 1. 13 pr. D. 9, 2. 1. 26 § 3 D. 23, 4. 1. 37 pr. D. 44, 7);
actio directo competit (1. 45 D. 24, 3);
directa in rem actio, первоначальный гражданский иск, вытекающий из права собственности, rei vndicatio, противоп. Publiciana, который претор предоставлял бонитарному собственнику (§ 4 J. 4, 6. 1. 6 C. 7, 35);
directo vindicare противоп. utilis in rem actio (1. 55 D. 24, 1);
12 lis
litis nomen omnem actionem significat, sive in rem sive in personam sit (1. 36 D. 50, 16);
lis proprietatis, de proprietate instituta (1. 33 D. 4, 3. 1. 33 § 1 D. 7, 1. 1. 102 D. 45, 1);
lis inofficiosi (1. 6 D. 37, 7);
litem suscipere, defendere (1. 69. 78 pr. D. 3, 3);
liti subsistere ( см. ), litem contestari, litis contestatio ( см. contestari);
lis coepta, inchoata ( см. );
lis in iudicium deducta;
in litem deduci ( см. deducere s. 2); (1. 3 § 3 D. 19, 1);
litem praeparare, ordinare, inferre, instituere ( см. );
lites habere (Gai. IV. 122);
litem deserere, derelinquere, a lite discedere, liti renuntiare ( см. ), litem perdere ( см. );
litem in alium transferre (1. 4 § 3. 1. 11 D. 4, 7. 1. 15 C. 2, 13. 1. 20. 22 C. 4, 35. 1. 22 § 2 D. 49, 14. 1. 2 C. 2, 18);
litis procurator (1. 86 D. 46, 3);
litis consortes, ( см. );
litis impendia, impensae, sumtus ( см. );
de lite incerta neque finita transigere (1. 1 D. 2, 15. 1. 7 § 1 D. 4, 4);
litem suam facere, о судье, который обязан вознаградить вред и убытки, причиненные его неправильным приговором (pr. I. 4, 5. Gai. IV. 52. 1. 15. 16 D. 5, 1. 1. 5 § 4 D. 44, 7. 1. 6 D. 50, 13).
in litem iurare, iusiurandum in litem, присяга истца на величину и верность своих убытков (tit. D. 12, 3. D. 5, 53. 1. 1 D. cit. 1. 2 § 1 eod. cf. 1. 18 pr. D. 4, 3. 1. 64 pr. D. 5, 1. 1. 20 § 21 D. 5, 3. 1. 46. 68 D. 6, 1. 1. 7 D. 8, 5. 1. 8 § 1 D. 25, 2. 1. 15 § 9 D. 43, 24);
praesenti litem addictio (L. XII, tab. I. 8);
sive litis (eod. XII. 4).
13 civicus
14 civilis
См. также в других словарях:
гражданский — ГРАЖДАНСКИЙ, гражданская, гражданское. 1. Прил. к гражданин в 1 знач. Гражданские права. Запись актов гражданского состояния. 2. Прил. к гражданин во 2 знач.; свойственный истинному гражданину (ритор.). Гражданская скорбь. Гражданское мужество. 3 … Толковый словарь Ушакова
гражданский — штатский, партикулярный, цивильный; общегражданский, статский, невоенный, светский, незарегистрированный, нецерковный. Ant. военный Словарь русских синонимов. гражданский см. штатский 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
Гражданский — процесс юридическое отношение, которое истец завязываетс ответчиком в гражданском суде, чтобы получить от суда, какавторитетной власти, приказ в защиту своего гражданского права; приказэтот выражается в судебном решении, а защита осуществляется… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ГРАЖДАНСКИЙ — ГРАЖДАНСКИЙ, ая, ое. 1. Относящийся к правовым отношениям граждан между собой и их отношениям с государственными органами и организациями. Г. кодекс. Гражданское право. Г. спор. Гражданское дело (судебное разбирательство, касающееся гражданского… … Толковый словарь Ожегова
гражданский — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN civilian … Справочник технического переводчика
Гражданский — Гражданский ♦ Civil Относящийся к гражданину и обществу, а не к природе или к государству. Отсюда выражения «гражданское состояние» (в отличие от природного состояния), «гражданское общество» (в отличие от государства, администрации или… … Философский словарь Спонвиля
Гражданский — топоним: Гражданский хутор в России, Адыгея, Майкопский район. Гражданский посёлок в России, Краснодарский край, Выселковский район. Гражданский посёлок в России, Орловская область, Покровский район. Гражданский посёлок в России, Самарская… … Википедия
гражданский — прил., употр. сравн. часто 1. Гражданским называют то, что не связано с вооружёнными силами, с военной службой. Гражданская авиация. | Гражданский флот. | В армии молодые солдаты могут получить не только военные навыки, но и гражданскую… … Толковый словарь Дмитриева
гражданский — ая, ое 1) Относящийся к правовому положению граждан в государстве. Гражданское право. [Тарантьев] с юношеской впечатлительностью вслушивался в рассказы отца. о разных гражданских и уголовных делах (Гончаров). 2) высок. Проникнутый идеей… … Популярный словарь русского языка
Гражданский — I м. Не военный; штатский человек. II м. Не церковный; светский человек. III прил. 1. соотн. с сущ. гражданин I 1., 2., связанный с ним 2. Свойственный гражданину [гражданин I 1., 2.], характерный для него. 3. Относящийся к правовым… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гражданский
1 civicus
2 civilis
3 judicium
4 petitio
5 rubrica
6 sancio
7 civilis
8 Jus gentium
9 calumnia
al. ejus, qui temere controversiam movit (1. 39 § 1 1). 49, 12);
calumniae causa litem inslituere (1. 10 D. 5, 1);
per cal. in jus vocare (1. 4 § 1 D. 2, 7);
Gai. IV. 172. 174. 178. 179. 186;
de s. pro cal. jurare, клятвою подтвердить верность, истинность иска, справедливость доноса (§ J. 4, 16. I. 7 pr. I. 13 § 3 D. 39, 2);
jusjurandum, juramentum de cal., propter calum. dandum (1. 34 § 7 D. 12, 2. 1. 1 C. 2, 59);
actio calumniae, по дреннему праву, иск невинно обвиненного ответчика, о вознаграждении вреда и убытков, возникших вследствие возбуждения фальшивого гражданского процесса (§ 1 J. 4, 16);
in judicio publico calumniae causa quid fecisse judicatus (1. 1 pr. D. 3, 2);
calumnia notatus, обвиненный в поступке несправедливо поднятого иска (1. 4 D. 48, 2).
10 civilis
civ. officia (1 13 pr. D. 50, 6. 1. 2 D. 50, 17), onera (1. 6 D. 27. 10);
annonae civ. = publicae (tit. C. 11, 24); сапоп civ. (canon. s. 2);
bellum civ. (1. 1 § 2. 3 D. 50. 15. 1. 1 pr. C. 6, 51);
dissensiones civ. (1. 21 § 1 D. 49, 15).
collectum est (privatum jus) ex naturalibus praeceptis, aut civilibus (1. 1 § 2 D. 1, 1);
proprietas (aedium superfic.) et civili, et naturali jure ejus est, cujus est solum (1. 2 D. 43, 18);
b) против. преторскому праву (1. 7 D. 1, 1. 1. 1 § 8. 1. 3 § 1. 2 D. 13, 5. 1. 14 D. 22, 5. 1. 23 D. 28, 1. 1. 8 pr. D. 37, 4. 1. 1 pr. 1. 2 D. 38, 8);
juris civ. actio прот. interdictum (1. 14 D. 43, 26);
jure civ. destitutum testamentum (1. 38 § 3 D. 28, 6);
jure civ. constitutum, receptum etc. (pr. J. 2, 6. 1. 24 D. 35, 1);
jure civ. data potestas (1. 2 pr. D. 26, 2. 1. 57 pr. D. 29, 2);
c) в тесн. см. относится к праву, выработанному римскими юристами = quod sine scripto in sola prudentium interpretatione consistit (1. 2 § 5. 12 D. l, 2).
neque civile, neque naturale est (1. 83 § 5 D. 45, 1); (1. 49 D. 50, 16);
civ. possessio (1. 2 § 1 D. 41, 5);
civ. cognatio = agnatio (1. 4 § 2 D. 38, 10);
verbis civil. (повелительными выражениями) facere substitutionem (I 7 D. 28, 6);
b) в особ. прот. honorarius s. praetorius, напр. actio civ. (1. 25 § 2 D. 44, 7. § 3 J. 4, 6);
obligatio civ. прот. praetoria (§ 1 J. 3, 12);
c) actio praescriptis verbis назыв. actio civ., ежели иск основывается на jus civ. в значении s. 2 с. (1. 7 § 2 D. 2, 14. 1. 15 D. 19, 5); т. к. оценочный договор (contractus aestimatorius), из которого проистекал иск praescr. verbis, называют civ. negotium (1. 1 pr. D. 19, 3);
cuiv. sapientia, законоведение (1. 1 § 5 D. 50, 13).
civ. judicium (1. 5 C. 3, 41);
civ. petitio (1. 17 C. 9, 1);
et civ. et criminalis actio (1. 1 C. 9, 31);
civ. causae (1. 13 C. 7, 62);
crimini civ. causa adjungitur (1. 3 C. 3, 8. 1. 1 C. 6, 34).
11 directus
verba directa, противоп. inflexa, precaria (1. 15 C. 6, 23);
directis verbis stipulationem compositae (1. 10 C. 8, 38), cp. § 1 J. 3, 15;
verbis dir. adimere hereditatem (1. 4 C 6, 35);
verbis dir. S. iure directo dare libertatem (1. 9. 10. C. 7, 2);
directo dare libertatem, противоп. per fideiconmissum;
ex directo (противоп. ex fideicomm.) ad libertatem pervenire (1. 56 D. 40, 4. 1. 12 § 2. 1. 16. 55 § 1 D. 40, 5. § 2 J. 2, 24);
libertas directa, противоп. fideicommissaria (1. 12 pr. 1. 28 D. 29, 4. 1. 11 § 2. 1. 16 § 13. 1. 22 § 1 D. 36, 1. 1. 14 C. 7, 2);
institutio, substitutio directa противоп. precaria, fideicommiss. (l. 19 pr. D. 29, 1. 1. 26 C. 3, 28. 1. 5 C. 2, 26);
directo substituere (1. 15 D. 28, 6);
donatio directa противои. mortis causa instituta sive conditione suspensa (1. 25 C. 8, 54);
actio directa, iudicinm directum: a) первоначальный иск противоп. а. utilis, аналогическому иску, который может быть предъявлен propter paritatem rationis и в других случаях, подобных тем, для которых он первоначально был предназначен (§ 16 J. 4, 3. 1. 27 § 1 D. 3, 3. 1. 47 § l D. 3, 5. 1. 13 pr. D. 9, 2. 1. 26 § 3 D. 23, 4. 1. 37 pr. D. 44, 7);
actio directo competit (1. 45 D. 24, 3);
directa in rem actio, первоначальный гражданский иск, вытекающий из права собственности, rei vndicatio, противоп. Publiciana, который претор предоставлял бонитарному собственнику (§ 4 J. 4, 6. 1. 6 C. 7, 35);
directo vindicare противоп. utilis in rem actio (1. 55 D. 24, 1);
12 lis
litis nomen omnem actionem significat, sive in rem sive in personam sit (1. 36 D. 50, 16);
lis proprietatis, de proprietate instituta (1. 33 D. 4, 3. 1. 33 § 1 D. 7, 1. 1. 102 D. 45, 1);
lis inofficiosi (1. 6 D. 37, 7);
litem suscipere, defendere (1. 69. 78 pr. D. 3, 3);
liti subsistere ( см. ), litem contestari, litis contestatio ( см. contestari);
lis coepta, inchoata ( см. );
lis in iudicium deducta;
in litem deduci ( см. deducere s. 2); (1. 3 § 3 D. 19, 1);
litem praeparare, ordinare, inferre, instituere ( см. );
lites habere (Gai. IV. 122);
litem deserere, derelinquere, a lite discedere, liti renuntiare ( см. ), litem perdere ( см. );
litem in alium transferre (1. 4 § 3. 1. 11 D. 4, 7. 1. 15 C. 2, 13. 1. 20. 22 C. 4, 35. 1. 22 § 2 D. 49, 14. 1. 2 C. 2, 18);
litis procurator (1. 86 D. 46, 3);
litis consortes, ( см. );
litis impendia, impensae, sumtus ( см. );
de lite incerta neque finita transigere (1. 1 D. 2, 15. 1. 7 § 1 D. 4, 4);
litem suam facere, о судье, который обязан вознаградить вред и убытки, причиненные его неправильным приговором (pr. I. 4, 5. Gai. IV. 52. 1. 15. 16 D. 5, 1. 1. 5 § 4 D. 44, 7. 1. 6 D. 50, 13).
in litem iurare, iusiurandum in litem, присяга истца на величину и верность своих убытков (tit. D. 12, 3. D. 5, 53. 1. 1 D. cit. 1. 2 § 1 eod. cf. 1. 18 pr. D. 4, 3. 1. 64 pr. D. 5, 1. 1. 20 § 21 D. 5, 3. 1. 46. 68 D. 6, 1. 1. 7 D. 8, 5. 1. 8 § 1 D. 25, 2. 1. 15 § 9 D. 43, 24);
praesenti litem addictio (L. XII, tab. I. 8);
sive litis (eod. XII. 4).
13 civicus
14 civilis
См. также в других словарях:
гражданский — ГРАЖДАНСКИЙ, гражданская, гражданское. 1. Прил. к гражданин в 1 знач. Гражданские права. Запись актов гражданского состояния. 2. Прил. к гражданин во 2 знач.; свойственный истинному гражданину (ритор.). Гражданская скорбь. Гражданское мужество. 3 … Толковый словарь Ушакова
гражданский — штатский, партикулярный, цивильный; общегражданский, статский, невоенный, светский, незарегистрированный, нецерковный. Ant. военный Словарь русских синонимов. гражданский см. штатский 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
Гражданский — процесс юридическое отношение, которое истец завязываетс ответчиком в гражданском суде, чтобы получить от суда, какавторитетной власти, приказ в защиту своего гражданского права; приказэтот выражается в судебном решении, а защита осуществляется… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ГРАЖДАНСКИЙ — ГРАЖДАНСКИЙ, ая, ое. 1. Относящийся к правовым отношениям граждан между собой и их отношениям с государственными органами и организациями. Г. кодекс. Гражданское право. Г. спор. Гражданское дело (судебное разбирательство, касающееся гражданского… … Толковый словарь Ожегова
гражданский — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN civilian … Справочник технического переводчика
Гражданский — Гражданский ♦ Civil Относящийся к гражданину и обществу, а не к природе или к государству. Отсюда выражения «гражданское состояние» (в отличие от природного состояния), «гражданское общество» (в отличие от государства, администрации или… … Философский словарь Спонвиля
Гражданский — топоним: Гражданский хутор в России, Адыгея, Майкопский район. Гражданский посёлок в России, Краснодарский край, Выселковский район. Гражданский посёлок в России, Орловская область, Покровский район. Гражданский посёлок в России, Самарская… … Википедия
гражданский — прил., употр. сравн. часто 1. Гражданским называют то, что не связано с вооружёнными силами, с военной службой. Гражданская авиация. | Гражданский флот. | В армии молодые солдаты могут получить не только военные навыки, но и гражданскую… … Толковый словарь Дмитриева
гражданский — ая, ое 1) Относящийся к правовому положению граждан в государстве. Гражданское право. [Тарантьев] с юношеской впечатлительностью вслушивался в рассказы отца. о разных гражданских и уголовных делах (Гончаров). 2) высок. Проникнутый идеей… … Популярный словарь русского языка
Гражданский — I м. Не военный; штатский человек. II м. Не церковный; светский человек. III прил. 1. соотн. с сущ. гражданин I 1., 2., связанный с ним 2. Свойственный гражданину [гражданин I 1., 2.], характерный для него. 3. Относящийся к правовым… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой