built in carplay перевод на русский

Вы думаете, что если написано CarPlay, то вы подключили свой смартфон к магнитоле и вот оно – полное зеркало вместе с AngryBirds и YouTube. Нет, даже совсем нет.
Но не спешите огорчаться: на самом деле функция CarPlay имеет очень любопытные опции, о которых мы коротко, но доступно … прямо тут и сейчас.

Главное, чего так ждали все, свершилось : 4 августа 2021 года ЯндексНавигатор появился в системе CarPlay (до этого были только AppleMaps, GoogleMaps и 2Gis).

Итого: вы подключили свой смартфон к магнитоле с функцией CarPlay проводком или через Wi-Fi (у кого есть функция CarPlay по Wi-Fi) и все сразу заработало. В момент использования, на экране магнитолы появляется опция “Продолжить на экране смартфона” и, наоборот, на экране смартфона всегда есть кнопочка “Продолжить на экране магнитолы”. Это на случай, если вам в данной ситуации неудобно пользоваться тем или иным устройством.

Интересные особенности и кнопочка “Исполняется”.

Отдельная няшка для любителей бесплатных аудиокниг и эксклюзивных сетов: Подкасты.

Подкасты (записи радиопередач) работают на CarPlay не менее замечательно, чем и AppleMusic, а значит удобно и понятно.

Дополнительный бонус для студии автозвука: CarPlay работает сразу с двумя интерфейсами: проводок (usb) и Bluetooth, однако музыка транслируется именно по проводку, а значит, с более широкой полосой пропускания, что, разумеется, явно улучшает качество и разрешение звуковоспроизведения через приличную (доустановленную, модернизированную) аудиосистему. Если в системе есть Wi-Fi, то говорим, что USB=Wi-Fi, хотя тут есть некоторые, уже несущественные нюансы.

Звонки и СМС. Конечно, с экрана магнитолы значительно удобнее совершать звонки и отвечать входящим абонентам. Набор номера из Контактов происходит или с помощью Siri или с помощью органов управления магнитолой, которые позволят переместиться на нужный контакт и тапнуть его для вызова. Понятно, что SMS можно набирать только при помощи Siri, однако это действительно удобно, стоит попробовать.
Избранные – как же это удобно: не нужно рыться в контактах – вкладочка с номерами, которые вы чаще всего набираете, уже тут – на экране АВТОМОБИЛЯ, а не смартфона.

Описанный разговор подтверждает два факта:
1. Не во всех автомобилях есть этот самый, желанный CarPlay, причем, бывает, что в дорогих, премиальных автомобилях, CarPlay просто не активирован. Почти всегда мы можем это исправить и стоит активация CarPlay, в зависимости от модели автомобиля, от 15 до 40 тысяч рублей.
2. Даже в таких дорогих машинах, как BMW X5, Mercedes-Benz GLE, GLS, Audi Q7, Porsche, CarPlay может быть проводным, без поддержки Wi-Fi.
Если у вас нет поддержки CarPlay по Wi-Fi не огорчайтесь и не спешите тратить деньги на модернизацию. Wi-Fi имеет некоторую нестабильность и, кроме того, заметно быстрее сажает смартфон, а значит его все равно придется подключать к проводку или класть (магнитить) на беспроводную зарядку, которая очень часто работает плохо, а расположена жутко неудобно (речь про заводские, интегрированные решения).

Apple CarPlay и Android Auto. Как это работает и так ли оно вам нужно?

Смартфоны прочно вошли в нашу жизнь и стали полезными, в том числе и для автомобилистов. Например, Google Maps или Яндекс.Карты практически вытеснили привычные еще 7-10 лет назад навигаторы. А внедрение в автомобили современных мультимедийных систем позволило транслировать информацию со смартфона на экран медиасистемы и реализовать управление с его помощью. В итоге появилось сразу несколько технологий со своими достоинствами и недостатками, о которых сегодня и поговорим.

Android Auto

Релиз Android Auto состоялся 19 марта 2015 года, с тех пор интерфейс претерпел некоторые изменения. Для работы системы вам понадобится головное устройство с поддержкой Android Auto и смартфон с ОС Android не ниже 6-й версии. Для версий операционной системы от 9-й и ниже потребуется скачать приложение Android Auto из Play Market. В 10-й и 11-й версиях ОС Android Auto уже встроена в систему.

Далее потребуется подключить телефон кабелем к медиасистеме автомобиля и выдать несколько разрешений. При последующих подключениях никакие лишние манипуляции не потребуются, сопряжение будет происходить автоматически. Если головное устройство поддерживает Bluetooth, то может быть доступно сопряжение «по воздуху», но далеко не всегда и не со всеми моделями телефонов.

После соединения на экране автомобиля появится интерфейс Android, но с ограниченным количеством возможностей и доступных приложений. Это сделано из соображений безопасности, чтобы вы не читали на ходу мессенджеры или не смотрели видео на YouTube.

Заметная часть функционала «заточена» на минимизацию отвлечения от дороги. Полноценная работа с теми же сообщениями возможна только с использованием озвучивания текста и голосового ответа, а чтобы пролистать большой плейлист из сохраненной на смартфоне музыки, придется остановиться. Но для работы голосового ассистента в машине должна быть поддержка громкой связи, то есть наличие встроенного микрофона.

Пожалуй, ключевым плюсом Android Auto является вывод на экран автомобиля навигации Google Maps или Waze. Если вы любите Яндекс.Карты, то не сможете видеть их на экране медиасистемы. Увы, Android Auto поддерживает далеко не все приложения. Вторым бонусом интеграции от Google можно назвать возможность использования стриминговых сервисов и прослушивания любимой музыки онлайн.

Естественно, для всего этого необходим мобильный интернет, причем тариф должен включать большое количество трафика, а лучше быть безлимитным.

Конечно, многим не понравится ограниченный функционал приложений и сервисов при использовании Android Auto, но мы согласны с разработчиками, что безопасность дорожного движения является первоочередной, поэтому отвлекаться от управления автомобилем не стоит. Но малое количество доступных для использования приложений, например, тех же Яндекс.Карт, несомненно, огорчает.

Apple CarPlay

Apple CarPlay – аналог Android Auto для пользователей продукции Apple, представленный в марте 2014 года на Женевском автосалоне. Система доступна пользователям iPhone 5 и выше. Как и в случае с конкурирующей платформой, в большинстве случаев смартфон подключается к машине через кабель.

Принцип работы схож с Android Auto, управление также реализовано с акцентом на использование голосового помощника Siri в угоду безопасности и минимизации отвлечений от дороги. Сообщения озвучиваются, ответы диктуются голосом. Естественно, для этого требуется наличие встроенного микрофона системы громкой связи.

Точно также в CarPlay ограничено количество доступных приложений, например, нет возможности посмотреть видео.

У большинства пользователей основными сценариями использования Apple CarPlay будут навигация, стриминговые сервисы и звонки. И в плане навигации возможности не ограничиваются фирменным приложением «Карты». Доступны также Google Maps, Waze, MAPS.ME, 2ГИС, Sygic GPS. А вот популярных карт от «Яндекса» нет и здесь.

Разумеется, для использования возможностей CarPlay также требуется подключение к интернету с большим объемом включенного трафика.

MirrorLink

MirrorLink – технология зеркалирования, в настоящее время практически утратившая актуальность.

Ряд старых моделей смартфонов, в основном HTC, Samsung и Sony, поддерживали полное зеркалирование в заводском состоянии без дополнительных манипуляций. Естественно, многие приложения отключались в движении, но пользоваться системой было довольно просто, да и обойти запрет на использование приложений на движущемся автомобиле несложно.

Сегодня ситуация с MirrorLink обстоит так, что многие производители телефонов уходят от ее использования, в частности, Samsung с 1 июня 2020 года полностью прекратил поддержку сервиса. На тех же моделях, где MirrorLink еще доступен, работает он с крайне ограниченным количеством приложений.

Если вы способны легко и непринужденно получить Root-права на смартфонах под управлением Android, то после продолжительных танцев с бубном у вас получится вывести с помощью MirrorLink на экран магнитолы даже YouTube, но функционировать это все будет «криво».

Какие автомобили поддерживают Android Auto и Apple CarPlay?

Нет смысла перечислять все модели, которые поддерживают Apple CarPlay или Android Auto. Поддержка этих технологий есть во многих современных автомобилях – проверяйте прайсы и интересуйтесь у менеджеров, если этот функционал для вас важен. Обратим внимание, что в бюджетных комплектациях ряда моделей используются простые аудиосистемы без сенсорного дисплея, поэтому поддержка смартфонов появляется лишь в более дорогих комплектациях. Но и наличие большого сенсорного экрана не всегда гарантирует поддержку Apple CarPlay или Android Auto.

Аналогично обстоит ситуация и с автомобилями из Европы или США на вторичном рынке. Многие из них имеют поддержку подключения смартфонов и вывода информации с них на экран, но при осмотре авто лучше убедиться в этом лично.

Можно ли получить доступ к Android Auto и Apple CarPlay на старых авто?

Разумеется, можно. Большое количество современных магнитол с сенсорными экранами имеет поддержку Apple CarPlay и Android Auto. В основном это магнитолы производства JVC, Kenwood и Pioneer, Sony, Alpine, Blaupunkt и Clarion.

Если нет необходимости непосредственного запуска приложений с телефона, но хочется пользоваться привычной навигацией, можно приобрести магнитолу на базе Android (а на некоторых автомобилях такие устанавливаются штатно) и установить софт самостоятельно. Кроме того, в таких магнитолах часто есть возможность реализовать Android Auto и Apple CarPlay с помощью специального подключаемого модуля.

Наш вердикт

Безусловно, технологии вывода информации с экрана смартфона на экран медиасистемы автомобиля сегодня значительно облегчают жизнь автомобилистам, но, как видим, с ними не все так хорошо, как хотелось бы. Присутствует большое количество ограничений, да и далеко не все приложения доступны в Android Auto и Apple CarPlay. Поэтому, если вы хотите одну из этих технологий, например, только для более удобного использования навигации смартфона, надо хорошо подумать, стоит ли переплачивать.

Вам видно? Дисплеи в базе объявлений Автобизнеса

Здесь все, что нужно знать о CarPlay

Кратко, четко и понятно о CarPlay, а также о современных смарт-технологиях в автомобиле на примере новейших разработок Volvo.

Зачем CarPlay, если уже есть медиасистема в автомобиле?

Цикл косметического обновления автомобиля среднего класса составляет около 2–3 лет, глобального — от 4 до 6 лет. Болиды более высокого класса могут обновляться и раз в 10 лет. И если касательно механики или двигателя это ок, то в плане мультимедийной системы, карт, каких-то программных сервисов машина может быть сильно отставшей на момент покупки. Решить данную проблему устаревания и призвана система CarPlay.

Это как с телевизором в гостиной — он может быть и 10-летней давности, но благодаря Apple TV или аналогу на базе другой платформы получает поддержку всех актуальных сервисов.

То есть, CarPlay фактически заменяет собой развлекательную систему автомобиля, используя лишь ее дисплей и акустику. Обновилась iOS вместе с CarPlay — вот и новый опыт, новые фишки в автомобиле. Бесплатно.

Что такое Apple CarPlay

Главное, что нужно понимать — CarPlay не является программной платформой, запускающей в машине iOS и ее приложения.

Это коммуникационное решение, которое транслирует знакомый iOS-интерфейс на встроенную в автомобиль информационно-развлекательную систему. Оно позволяет контролировать определенные приложения и мобильное устройство с помощью голоса и дисплея в торпедо.

Как только смартфон Apple подключается к автомобилю через USB-кабель, на экране информационно-развлекательной системы моментально появляются хорошо известные скругленные иконки знакомых приложений. После этого можно использовать массу функций телефона, без необходимости отвлекаться от дороги и отрывать руки от руля.

То есть CarPlay — это не только об удобстве, но и о безопасности за рулем. Причем последней уделяется особое внимание. Собственно, ради эффективного, но безопасного использования смартфона за рулем и разрабатывалась данная система.

Какие машины поддерживают CarPlay

Пионерами внедрения Apple CarPlay были компании Mercedes-Benz и Volvo. С тех пор список расширился.

Всего более сотни новейших автомобилей от 21 производителя. Компания не поленилась и расписала график поддержки CarPlay вплоть до 2017 года.

Более того, в текущий момент около 40 автопроизводителей уже продают более сотни моделей машин, в которых уже есть поддержка CarPlay. Плюс некоторые компании выпускают программное обновление для популярных моделей, аппаратная часть которых в принципе совместима с платформой Apple.

А если производитель забил на CarPlay?

Купил автомобиль, но современными технологиями во встроенной развлекательной системе и не пахнет? Не беда. Альтернатив хватает, а до конца года их будет море.

О всесторонней поддержке CarPlay заявили Alpine, JBL, JVC, Kenwood и Pioneer. Цена вопроса — от $400 и более. На фоне стоимости дополнительных опций в автомобильной комплектации — это вообще копейки.

Мой iPhone поддерживает CarPlay?

Если это iPhone 5 или более новая модель, включая iPhone 6s и 6s Plus, то да — поддерживает.

Дело не в злой Apple, желающей заставить сменить свой смартфон и занести компании денег. Нужен Lightning-порт, который пошустрее старого 30-пинового и погибче в работе.

Владельцы iPad, предпочитающие Android-смартфоны — вам не повезло. Планшет Apple для CarPlay использовать нельзя.

Что умеет CarPlay в 2016 году

Главная идея CarPlay — получить знакомый iOS-интерфейс на дисплее информационно-развлекательной системы автомобиля и управлять им, используя все доступные внутри опции.

Среди функций стоит выделить следующие:

О последних стоит поговорить подробнее. Apple не позволяет кому попало шлепать программы для CarPlay. Все дело в очень жестких требованиях касательно интерфейса и логики работы приложений. Они НЕ ДОЛЖНЫ отвлекать от дороги. Так что не стоит рассчитывать на просмотр сериальчиков или игрушечки.

Вот, что в текущий момент доступно среди приложений для CarPlay:

Не густо, но лиха беда начало. Со временем приложений будет все больше и больше. Тем более что инструменты для их создания есть, четкие правила тоже, потенциальных пользователей — много.

Как взаимодействовать с CarPlay?

Обычно упоминается лишь голосовой ассистент, но на самом деле есть несколько вариантов.

Siri

Это наиболее удобный и самый предпочтительный во время вождения способ работы с CarPlay. Обычно активируется голосовой помощник с помощью кнопки на руле.

Siri прочитает входящие сообщения в голос, позволит надиктовать ответ, расскажет о погоде, проложит маршрут, будет управлять плеером и плейлистами. В общем, сделает все то же, что она умеет при прямом взаимодействии с iPhone голосом.

Сенсорный дисплей

Использование сенсорного дисплея в информационно-развлекательной системе нынче в моде. Не лишним он будет и для CarPlay. Интерфейс простой, значки крупные — запустить приложение или переключить трек в плеере можно практически не глядя на экран.

Рычажки, ручки и кнопочки

Голос и сенсорная панель — это хорошо, но физические кнопки никто не отменял. CarPlay в полной мере поддерживает работу с такого рода органами управления, если они имеются в автомобиле. В большинстве случаев такие есть и их много, если дисплей информационно-развлекательной системы не сенсорный. Бывают даже физические кнопки управления плеером, выведенные на руль.

Что там с конкурентами?

Все то же самое, что и на мобильном рынке. Реальный конкурент лишь один — Android Auto.

Аналогию с мобильными платформами можно проводить и дальше. В частности, у каждой из систем есть свои плюсы и свои минусы. Где-то карты Apple работают лучше, где-то навигационное решение от Google, причем последнее значительно более распространенное и наполненное.

Кого-то больше устраивает работа Siri, а кто-то в восторге от возможностей Google Now.

На самом деле противостояния как такового и нет. CarPlay работает только с iPhone. Android Auto — только со смартфонами на базе Android. А автопроизводители стараются поддерживать обе платформы сразу. На конкуренцию мобильных гигантов им плевать, а вот на клиентов — нет. Не хватало еще, чтобы те выбирали автомобиль исходя из своих предпочтений касательно смартфона.

Кто впереди планеты всей по интеграции CarPlay

На самом деле заинтересованных в CarPlay автоконцернов много и о причине упоминалось в начале статьи. Это отличное решение для фактически бесплатной поддержки программной начинки автомобиля в актуальном состоянии силами Apple (или Google в случае с Android Auto).

Но тут есть еще большой вопрос в том, как реализовать поддержку этой платформы. Можно просто предоставить экран информационно-развлекательной системы на откуп CarPlay и все. То есть либо у тебя там интерфейс Apple для работы со смартфоном и картами, либо отключай телефон и тогда получишь доступ ко встроенным системам авто.

А можно использовать другой путь и изначально адаптировать интерфейс под взаимодействие с CarPlay. Пока в этом отличилась лишь Volvo, что наглядно видно в видеоролике ниже:

Более того, это не просто какой-то там концепт, а уже коммерческий продукт, в полной степени реализованный в Volvo XC90.

Естественно, традиция будет продолжена и в других автомобилях компании, но, что самое интересное, на этом шведский производитель легковых автомобилей не остановился… Что за шум в зале? Читатель волнуется, что Volvo Cars — это уже не шведская компания, а китайская? Ок, давайте вначале закроем этот вопрос, а потом вернемся к инновациям.

Приключения Volvo Cars в США и Китае

Volvo Personvagnar AB, известная на мировом рынке как Volvo Cars, была основана в 1915 году машиностроительной компанией SKF. В текущий момент это крупнейший в мире производитель подшипников, уплотнений, систем смазки и мехатроники. В те далекие времена (с 1907 года) именно с подшипников SKF и начинала, а инициатива Volvo стала логическим расширением бизнеса.

Первый серийный автомобиль Jakob OV4 был выпущен в 1927 году, а в 1935 году Volvo обрела независимость от SKF.

Первый серийный автомобиль Volvo c двигателем мощностью 28 л. с., максимальная скорость — 90 км/ч

На протяжении всей своей истории компания выделялась стремлением к созданию максимально безопасных автомобилей, и в первую очередь внедряла инновации именно в этой области. Она изобрела современный ремень безопасности с тремя точками крепления и первой его внедрила. Она же популяризировала практику использования деформируемых зон кузова, которые поглощают энергию, возникшую в результате столкновения.

С 1999 года у Volvo Cars начались приключения — компания покинула материнский концерн Volvo и за внушительную сумму денег ($6,45 млрд) присоединилась к Ford. Потом был крах доткомов, мировой экономический кризис и выкуп Volvo у концерна Ford китайцами из Zhejiang Geely Holding, которым принадлежит производитель Geely Auto.

Далекий от реалий бизнеса человек подумает, что товарищи из Поднебесной наложили руки на технологии компании и отправили ее на распил, но это не так. Китайцы умные и хитрые. Они действительно получили доступ к патентам и технологиям Volvo, которые могут использовать в своих разработках, но компанию бизнесмены оставили в покое.

Более того, началось активное вложение средств в развитие шведского предприятия. Ведь главное — это интеллектуальные ресурсы, которых у Volvo Cars в достатке. Они принесут еще немало пользы как собственной компании, так и Geely Automobile.

Результат, что называется, виден невооруженным взглядом. В 2015 году Volvo Cars впервые в истории выпустила более 500 тыс. авто (на 8% больше, чем в 2014 году). Более того, компания стала инноватором в области интеграции мобильных и автомобильных технологий. И CarPlay лишь одна сторона медали. Давайте поговорим об этом подобнее.

Цифровой ключ от автомобиля в смартфоне

Да, можно забыть о лишней штуке в кармане. Я о большом ключе и брелке сигнализации. Теперь все это находится в смартфоне. Взял гаджет с собой, подошел к автомобилю Volvo XC90 или S90, открыл его, завел и поехал. Без ключа. Без лишних телодвижений. Главное иметь смартфон с цифровым ключом. Лучше это один раз увидеть, чем 10 раз прочитать:

Срочно потребовалось, чтобы твой автомобиль забрал знакомый или родственник и пригнал в определенное место, но нет возможности передать физический ключ от авто (да-да, он тоже есть, на всякий случай)? Не проблема — отправь цифровой ключ через Сеть. Главное, чтобы у человека было установлено фирменное приложение Volvo.

Вообще всяких интересных штук в фирменном приложении реализовано много — это и удаленный старт двигателя, и прогрев салона заранее, и автоматизация действий при идентичном ежедневном графике (прогреть автомобиль в 8:20 утра, чтобы в 8:30 спокойно выехать на работу), и телеметрия со статистикой вкупе.

Развивая тему цифрового ключа, стоит упомянуть о возможности удаленного бронирования автомобиля. Перед вылетом заказал машину через Сеть, получил цифровой ключ, попал в место назначения, смартфон буквально привел тебя к автомобилю на стоянке — сел, завел, поехал.

Безопасность в приоритете

Безопасность тоже традиционно на уровне. И с инновациями. Куда же без них, если речь о Volvo, всегда трепетно относившейся к данному вопросу. Новейшие наработки объединены в систему Intellisafe. Это целый комплекс технологий и приспособлений, призванных максимально обезопасить водителя с пассажирами, а также окружающих.

Среди наиболее интересных фишек стоит отметить:

Автомобили становятся умными

Более полувека в автомобильной сфере был застой. Улучшались ходовые и скоростные характеристики, повышался комфорт для водителя и пассажиров, но в целом машины не менялись. Сегодня же мы наблюдаем самую настоящую революцию в этой сфере.

Плотная интеграция смартфонов благодаря CarPlay и Android Auto, интеллектуальные системы безопасности, цифровые ключи, автопилот, альтернативные источники энергии. Мир стремительно меняется к лучшему. Меняется на наших глазах. И это вдохновляет!

Роман Юрьев

Дотошный блогер, гаджетоман, лысый и бородатый фитнес-методист. Увлекаюсь технологиями, спортом и диетологией.

Apple CarPlay: функция, доступная Избранным или система для всех?

Apple CarPlay — приложение, позволяющее подключить Айфон к головной системе автомобиля, получив дополнительный функционал и возможность управлять устройством, не отвлекаясь от дороги. После подключения Карлплей можно пользоваться спутниковой навигацией, совершать звонки, принимать и отправлять сообщения, слушать музыкальные файлы и решать иные задачи. Ниже рассмотрим, что это за система, как работает Apple CarPlay, в чем плюсы и минусы сервиса.

Что такое Эпл Карплей

Для начала рассмотрим, что такое Apple CarPlay на автомобиле, и для чего он нужен. Простыми словами, это приложение для телефонов на iOS, позволяющее безопасно пользоваться Айфоном за рулем транспортного средства. В программе предусмотрена новая панель управления, позволяющая включать музыку, контролировать маршрут, анализировать данные в календаре и решать иные задачи.

На май 2020 года основные производители предлагают авто с поддержкой системы Apple CarPlay (более 500 моделей). Наиболее свежий список можно найти на официальном сайте по ссылке apple.com/ru/ios/carplay/available-models. Там указаны все марки и модели машин, работающих с новым сервисом. В перечень входят автомобили от таких грандов, как Акура, Астон Мартин, Ауди, БМВ, Бентли, Кадиллак, Шевроле и другие.

Перед тем как пользоваться Apple CarPlay, обратите внимание на совместимость вашего смартфона с приложением. Сервис поддерживается на следующих Айфонах — 11 (Pro и Pro Max), XS (в том числе Max), XR, X, 8 и 8 Plus, 7 и 7 Plus, 6 (в том числе 6s, 6s Plus), SE, 5, 5s и 5с. Полный перечень можно найти по ссылке https www apple com ios carplay.

Сразу отметим, что Apple CarPlay не поддерживает iPad и iPad Touch.

При желании можно отдельно купить магнитолу 2 DIN, работающую с Apple CarPlay и установить ее вместо штатной системы. Наличие такой опции необходимо уточнять у продавца.

Возможности

Применение Эпл Карплей открывает дополнительный функционал головного устройства и позволяет дистанционно управлять наиболее полезными опциями.

Для описания всех возможностей Apple CarPlay может потребоваться несколько статей. Выделим основные опции:

Список доступных опций постоянно расширяется, поэтому автовладельцам нужно следить за нововведениями — появилась ли поддержка Apple CarPlay на их авто или нет.

Как пользоваться

Чтобы получить доступ к функционалу системы, нужно понимать, как работает Эппл Кар Плей. Настройка и активация системы зависит от типа подключения. Но общий принцип схож с работой Android Auto.

Распространенный способ — активация с помощью USB кабеля. Для этого вставьте в смартфон разъем с одной стороны и подключите шнур к головному устройству. Разъем USB в автомобиле часто помечается специальной пометкой, чтобы избежать ошибок в выборе разъема.

Второй вариант — подключение Apple CarPlay без провода по блютуз. В таком случае сделайте следующие шаги:

При наличии вариантов лучше выбрать Wireless Apple CarPlay, ведь такое подключение более удобно и не создает путаницы с проводами.

Использование Сири

Одна из главных особенностей Apple CarPlay — наличие голосового помощника. Для его вызова сделайте одно из следующих действий:

После этого задайте вопрос или попросите Siri выполнить задание. Вы можете спросить прогноз погоды, попросить набрать номер, узнать время следующей встречи и т. д.

Применение встроенных элементов

Преимущество Эппл Карплей — способность работать со встроенными элементами машины, к примеру, сенсорной панелью, поворотным регулятором или дисплеем. Здесь доступны следующие опции:

Поиск маршрутов

После подключения Apple CarPlay через Bluetooth или по USB-кабелю можно искать маршруты. Система подбирает подходящие пункты назначения с помощью СМС, календаря, контактов и других источников. По желанию можно искать расположение, использовать его и сохранять в избранное. По запросу Сири может найти зарядную станцию, подсказать место ближайшего кафе, построить маршрут к станции метро и т. д.

После входа в Карты Apple CarPlay можно выполнить одно из следующих действий:

При появлении нескольких маршрутов с помощью элементов управления можно выбрать наиболее подходящий.

Во время путешествия также доступно ряд действий — подавление пошаговых указаний, завершение отображения маршрутов, быстрый объезд и т. д.

Внешний вид карты

При необходимости отображение карты можно изменить. К примеру. Для получения изображения в формате 3D необходимо нажать на стрелку вверх на дисплее. Изменение масштаба возможно с помощью кнопок плюс и минус. Для прокрутки используются стрелки, показывающие движение в разные стороны.

Телефонный звонок

Для набора номера можно вызвать голосового помощника и попросить его набрать чей-то номер. Как вариант, используйте встроенный функционал машины для вызова какого-то абонента.

Воспроизведение музыки

При желании можно в любой момент подать запрос на проигрывание какой-либо музыки. Для этого вызовите Сити и дайте ему команду, к примеру, «прослушать подборку Aerosmith», «пропустить песню», «повторить» песню и т. д.

Прочие функции

С помощью Apple CarPlay можно воспользоваться и другими опциями — прием/передача текстовых СМС, воспроизведение подкастов и видеокниг, управление домом и другое. Подробную инструкцию можно найти на сайте support.apple.com/ru-ru/guide/iphone/iphb6f5ef73a/ios.

Плюсы и минусы

В завершение приведем положительные и отрицательные качества системы.

В целом, Apple CarPlay — удобная, простая в настройке и продвинутая система, позволяющая управлять основными функциями без отвлечения от дороги. Софт не лишен недостатков, но они полностью затмеваются возможностями и удобством для пользователя.

Apple CarPlay в различные автомобили — обзорно

Интересное развитие получает направление в развитии автомобильной мультимедии тема под названием Apple CarPlay:
www.apple.com/ru/ios/carplay/

Из-за того, что из очень обрезанного функционала Apple теперь делает из Карплей интересную систему, в которой появляются полноценные навигационные приложения в том числе с пробками с появлением новой прошивки 12+ для iPhone, идея использования айфонов внутри автомобилей набирает всё большую популярнось!
Об этом можно почерпнуть информацию как из СМИ, так и у популярных блоггеров:

Естественно, мы не можем остаться в стороне от этого течения и попробуем Вам, наши Уважаемые читатели, разобраться в этой теме и расскажем что именно и как делаем мы, чтобы пользование этой системой было максимально комфортно!

Итак, примерно разделим варианты применения / пользования Appel CarPlay на несколько разделов:

1) Новые автомобили, в которых уже есть Apple CarPlay с завода, он активирован – сел и сразу же начинаешь пользоваться – тут особо то и рассказывать нечего – те, кто уже пользуется, понимают о чём речь.
Из неудобных моментов можно обратить внимание на:
— далеко не во всех авто, даже в самых супер-современных и супер-оснащённых это есть;
— не всегда удобно, так как управлять приходится с кнопок или с самого айфона
2) Новые авто, в которых оборудование, отвечающее за CarPlay установлено с на производстве, но в силу каких-то, не всегда нам понятных причин, не активировано!
Здесь нужно обращаться к официальному дилеру, чтобы он активировал или к каким-то «гаражным» умельцам, либо к Великому и Могучему Китайскому Брату за CarPlay активаторами, коих великое множество в интернет-пространстве!
Неудобные моменты:
— не всегда Вы можете сами заказать в Китае именно то, что Вам нужно:
— после активации не всегда удобное управление

Именно таким вариантом мы стараемся не заниматься, так как ЛЮБОЙ может это сделать сам или ему могут помочь в этом те, кто именно этим занимается

Наши же задачи более сложные и от этого более интересные, тем более уровень квалификации наших специалистов позволяет делать это должным образом:

3) Если в Вашем авто нет даже и намёка на Карплей, а Вам его очень хочется, то тут начинаются мягко говоря «некоторые сложности» с которыми к нам в основном обращаются…
Возможные варианты:

3.1. Штатное головное устройство сменили на не оригинальное из Юго-Восточной Азии и нужно, чтобы в нём появился Apple CarPlay
Пожалуйста: есть у нас специальный модуль, которые по USB подключается к новому головному устройству на базе операционной системы Андроид или Windows и всё будет работать как надо и даже будет сенсорное управление и можно будет общаться с системой голосом через микрофон этого головного устройства!
Надо только при этом не забыть закачать в головное устройство специальное программное обеспечение!

3.2. Если нужно сохранить штатное головное устройство(например, машина с хорошим цветным монитором изначально или по каким-то причинам просто нет желания его менять), то тут тоже возможны варианты:

3.2.1. Если в Вашем авто есть оригинальный видео/AUX вход, то к нему напрямую можно подключить специально созданный универсальный Apple CarPlay Box по AV тюльпанчикам.
Да, Вы получите Apple CarPlay в вашем авто весьма дёшево…
НО
Здесь масса неудобств:
— САМОЕ неприятное – категорически низкое качество изображения, так как это обычный видеосигнал на выходе этого устройства – раз, все штатные AUX / AV видеовходы все автопроизводители урезают, стимулируя покупать авто в максимально возможной комплектации – два и именно из-за этих двух факторов не следует здесь ожидать качественного изображения;
— необходимо разблокировать изображение, чтобы просматривать необходимый контент во время движения – не всегда легко подобрать нужный TV Free девайс под свой авто и не всегда он дёшево стоит;
— не представляется возможным организовать оригинальное(с помощь штатных кнопок/крутилок или тач пад/тач скрин) управление в принципе и в Вашем авто появится дополнительный модуль/блок/приспособления для управление именно этим новым гаджетом – не всегда это приемлемо для наших Уважаемых клиентов/коллег/пратнёров

3.2.2. К штатным головным устройствам с помощью различных(в зависимости от типа головного устройства) подключают дополнительные навигационно-мультимедийные системы на базе какой-то операционной системы(сейчас это чаще всего Андроид, позже может ещё чего придумают) и уже к ним подключают тот же самый модуль, который позволяет пользоваться всеми известными функциями Apple CarPlay без каких-либо ограничений!
Как это ни парадоксально для многих звучит, в этом варианте Apple CarPlay функционирует через Андроид!
Да, именно так!
На наш взгляд, это самые правильный и удобный вариант! Здесь можно управлять с помощью штатных тач падов, джостиков и т.д. и т.п., а также с помощью штатных и дополнительно установленных сенсорных стёкл!
Кроме того, помимо функционала Apple CarPlay, который так или иначе, но всё равно ограничен, Вам будут доступны безграничные возможности Андроид систем, Вы сможете самостоятельно закачивать и применять ЛЮБЫЕ приложения из Интернета и в этом случае Appel CarPlay для большинства пользователей, в авто которых мы установили полноценные системы, становится лишь только «опцией», большинство которых используют для музыки и других незначительных функций, а весь необходимый функционал обеспечивает Андроид система!
Вот несколько примеров, где показаны именно такой вариант:

Беспроводной Apple Carplay и проводной Android Auto для магнитол на ОС Android

А ведь та история начиналась с фразы «Что бы вы подумали, если бы вам сказали о том что на Saab 9-5 есть поддержка Apple Carplay…на доресте…1998 года выпуска…»

Пожалуй что и эту историю начнем с того что у меня есть мерседес, ему 25 и в нем есть проводной и беспроводной Apple Carplay и проводной Google Android Auto. В удивительное время мы живем, не правда ли?

Для того что бы магия случилась, нам необходимо иметь магнитолу на ОС Android (поговаривают что есть версия для WinCE) и USB донгл для подключения iPhone или смартфон на ОС Android.
Сам донгл нашелся на Aliexpress (как всегда). На момент заказа конкретно данный лот стоил 3800 вечно печальных рублей с доставкой, но есть точно такие же и за +/- такие же деньги.

Далее скопирую часть текста из предыдущей статьи:

— Можно ли слушать музыку со сторонних приложений или только через приложение «Музыка»?
— Можно. CarPlay воспринимается телефоном как устройство AirPlay для передачи звуков с телефона. Так что можно и ютубчик посмотреть и музыку с VK и всё что угодно.
— Какие устройства подходят?
— Если говорить про технику Apple, то это все устройства, начиная с iPhone 5 (iPod Touch и iPad в пролете. Возможно, джейлбрейк исправляет эту ситуацию, но это не точно) на которых установлена iOS 7.1 и выше. Если говорить про Android устройства, то это устройства на Android 5.0 и выше на которые можно установить приложение Android Auto (Не на всех устройствах и не во всех странах есть возможность скачать его).
— Зачем это нужно, когда я могу установить навигатор на магнитолу, а музыку с флешки слушать?
— Так и есть. Но лично я за то чтобы все было проще. Например:
Навигатор без пробок — ну такое себе. Раздавать вай фай с телефона для пробок, можно конечно, но костыли.
Надо периодически обновлять карты, раздавать с телефона? Экономия трафика на высоте!
По пути домой захотелось скинуть новой музыки, забыл по итогу флешку дома.
Донес флешку домой, забыл ее дома и едешь вообще без музыки.
Лично я оформил подписку на Apple Music, поэтому вся музыка у меня в облаке и флешками не пользуюсь. Навигацией практически не пользуюсь, так как знаю город, но на случай чего подойдет и 2ГИС/Google Maps которые доступны в CarPlay (Яндекс Навигатор, к сожалению отсутствует и по словам Яндекса не будет никогда существовать для CarPlay. Потому что у Яндекса есть собственная разработка в виде Яндекс Авто. Во всяком случае, в интернете я нашел именно такую информацию). Так что для меня CarPlay идеальное решение! Музыка играть будет, навигация есть, обработка всего и вся происходит на довольно шустром и производительном телефоне, так что лагов нет и все хорошо! А главное что все данные, что на телефоне в руке, что в машине — тоже идентичны.

Сам донгл с последней нашей встречи чуть-чуть изменился. Он стал чуть больше, тяжелее и стал черным.

Собственно далее подключаем донгл, ставим необходимое ПО и начинаем разбираться с настройками. (Скриншоты сделал на телефоне, язык предварительно поставил на Английский. Чудный перевод на Русский можно лицезреть в предыдущей статье. Настройки можно выполнить один раз и вообщем-то забыть про них)

Заходим в приложение Autokit где нас встречает главный экран на котором нас интересует верхняя правая кнопка настроек.

Working Mode — режимы работы донгла. Я так понимаю связанные с быстродействием. Скорее всего меняется качество, но разницы я не заметил.
iPhone Mode — CarPlay или Mirror. Собственно в зависимости от выбранной опции iPhone будет подключаться либо в режиме Screen Mirroring и будет просто дублировать экран телефона, либо в режиме CarPlay.
CarPlay Mode — здесь тоже ничего не ясно, смена опции ни к чему не привела.
Android Mode — вариантов нет, но вы держитесь.
Night mode — в зависимости от выбранной опции CarPlay будет работать в ночном режиме автоматически или принудительно в ночном/дневном режиме. Ночной режим меняет тему оформления на более темную.
Automatic Start — позволяет автоматически запускать приложение AutoKit при включении магнитолы.

System Icon — На экране Carplay в нижнем левом углу (по умолчанию) находится кнопка домой. В зависимости от выбранной опции у нее будет внешний вид кнопки домой или кнопки с иконкой Siri внутри.
Driving Position — правый или левый руль. В зависимости от выбора стороны, системный бар с часами, иконками быстрого запуска, кнопки домой и прочего будет находится слева или справа.
Save log — сохранять системные логи
Advanced Settings — дополнительные настройки, о них позже.
Software и Box version — текущая версия приложения и ПО установленного в сам донгл.

Recheck updates — проверить обновления. Если есть что обновить, ниже появятся соответственны кнопки для обновления ПО донгла или установленного приложения.
Upload log — выгрузить системные логи для разработчиков.

Далее дополнительные настройки. Что бы зайти, нужно нажать на стрелочку в конце пункта Advanced settings.

iPhone и Android Mirror Mode (Beta) — включает бета режим для Screen Mirroring. Не пробовал, но и без этой опции с iPhone все работало.
Render Mode — данная опция меняется в случае если на экране магнитолы идет некорректное изображение. По умолчанию все работает, но на некоторых магнитолах (как заявляет производитель донгла) могут наблюдаться проблемы.
Backstage control — тут увы тоже ничего не понятно.
Charging Mode — слабый или сильный ток зарядки. Слабый не пробовал использовать, по умолчанию стоял сильный. Проблем с телефоном не наблюдалось, ничего не сгорело.
Microphone — Car или Box. Здесь выбирается какой микрофон будет использоваться по умолчанию, а именно тот, что на донгле или тот что используется магнитолой. (Есть версии донгла со встроенным микрофоном)
Quick ball — еще с прошлой версии донгла не понятно что это за быстрый мячик.

Language Settings — здесь выставляется язык, который используется интерфейсом по умолчанию.
Key Learning(Beta) — обучение кнопок на руле. На некоторых магнитолах по непонятным причинам кнопки на руле имеет доступ только так называемый MCU (модуль который отвечает по сути за все в магнитоле. Позволяет подключаться по Bluetooth к магнитоле и использовать ее в качестве гарнитуры, поддержка кнопок на руле, поддержка внешних разъемов магнитолы и прочее). На магнитоле установленной в этом автомобиле у меня проблем не возникло, но на предыдущем автомобиле кнопки на руле работали везде, кроме как в режиме Carplay. Данная опция должна должна помочь в случае если что-то не работает по умолчанию, но это тоже не всегда помогает. На прошлой машине мне не помогло.
Volume button to switch music — пробовал менять, ничего не произошло.
OEM Icon Selection — на автомобилях со встроенным Carplay, в главном меню присутствует иконка выхода из режима Carplay в штатное меню автомобиля. В данном приложении, эта кнопка выполняет выход на рабочий стол вашей магнитолы. Данная опция позволяет изменить иконку данной кнопки на любую из предустановленных или свою собственную.

Давайте взгляне мна сам интерфейс Carplay.

Это главный экран. Слева отображается тот самый системный бар. В iOS 13 интерфейс несколько и главный экран теперь представляет из себя экран с 3 блоками: Карта и текущее местоположение на нем, предстоящие пункты назначения и текущее воспроизведение. Второй из эти пунктов работает кстати очень прикольно. Система запоминает куда вы ездите и откуда, дальше на основании этих поездок в данном блоке будут отображаться предложения для поездки. Например если я катаюсь с утра на работу, а вечером с работы домой, и когда я сяду в машину после работы и телефон подключиться к магнитоле, в том блоке появится в качестве предложения поехать домой. Нажимаем на него и без лишних телодвижений у нас открывается приложение «Карты» и строится маршрут до дома. Если ранее вы не заходили в приложение «Карты», то у вас будет такая же борода как и у меня на скриншоте и Carplay не будет видеть вашего текущего положения. Что бы исправить, нужно просто дать разрешение приложению «Карты» доступ к местоположению (При первом запуске, программа сама вас спросит об этом). Также к изменениям можно добавить нижнюю кнопку в системном баре. Ранее это была просто кнопка для выхода на главный экран, теперь если вы находитесь на главном экране с блоками, то нажатие на эту кнопку откроет меню выбора приложений и наоборот из приложений переключит на главный экран. С главного экрана можно выйти в приложения также просто пролистнув экран в бок.
Слева у нас мини менюшка из 3 приложений: Звонилка, Навигация и Музыкальное приложение. Фишка в том что CarPlay запоминает что вы в последний раз запускали и будет менять состав этой менюшки на основе этих запусков. Например: По умолчанию в качестве навигации используется «Apple Maps» (Карты), в качестве музыкального приложения «Музыка». Если я например запущу «Google Maps», они автоматом заменят «Карты» в менюшке слева. Если я запущу «Spotify», то он останется слева вместо приложения «Музыка». Этот самый статус бар слева, который с этой менюшкой и временем и кнопкой домой отображается всегда и в любом приложении, что очень удобно как по мне.

Ниже приложу видео как это все включается и подключается без проводов и работу интерфейса. Отмечу что при записи видео использовался iPhone 7 на iOS 13.1 beta поэтому предположу, что скорость интерфейса Carplay не очень высокая. По проводу все конечно быстрее, но не то что бы прям без провода было критично плохо.

Если есть какие то вопросы, задавайте, постараюсь на них ответить.
Всем удачи на дорогах!

Как использовать Apple CarPlay в автомагнитолах Gathers

Сегодня хотелось поговорить о технологии применяемой в телефонах компании Apple, а именно о CarPlay, ее особенностях, возможностях и использование вместе с аудиосистемами Gathers VXM. Также поделится своим опытом и мнением об использование данной системы.

Что такое Apple CarPlay?

CarPlay – это приложение которое позволяет совместить телефон и головное устройство вашего автомобиля. Взаимодействие происходит при помощи голосового общения или минимально используя экран автомагнитолы.

Оно может: прокладывать маршруты в навигационных системах, отправлять голосом сообщения, звонить друзьям и включать музыку, при этом не отвлекая вас от управления автомобилем.

Как появился Apple CarPlay

Концепт этой технологии впервые была представлена 2013 г. и носил название iOS In The Car. А в 2014 году его уже представили как автомобильную операционную систему, которая получила название Apple CarPlay.

С каждым обновлением мобильной операционной системы IOS, CarPlay так же становилась более удобной и продвинутой системой. На сегодняшний день самой младшей моделью телефона поддерживающего CarPlay является Iphone 5. Версия IOS должна быть не ниже 7.1.

Возможности Apple CarPlay

К возможностям системы относится:

Использование навигационных приложений: Карты, 2Gis, Google Maps, Maps Me. Прокладка маршрута возможна с помощью голосового помощника Siri.

Также можно пользоваться такими приложениями как Аудиокниги, Подкасты, Календарь

Подключение Apple CarPlay

Подключение телефона к автомобильной аудио системе происходит через USB разъем или в более новых мультимедийных устройствах через Wi-Fi. После подключения к автомагнитоле приложениями можно управлять через сенсорный экран.

Плюсы Apple CarPlay

На мой взгляд, самым главным плюсом является, то что эти магнитолы, на японском языке с урезанным функционалом при помощи CarPlay становится абсолютно нормальными мультимедийными устройствами. Они без проблем взаимодействует с мультирулем. У вас появляется возможность пользоваться навигацией.

Вы имеете доступ к своей музыке. Вам не надо в дороге отвлекаться на общение в мессенджере, Siri сама будет читать и набирать сообщения, а также их отправлять. Вы так же можете слушать аудиокниги, подкасты, совершать звонки с помощью Siri.

Минусы Apple CarPlay

Как же без них. Один из самых главных минусов — ограниченное количество программ поддерживаемых CarPlay. Нет всем полюбившегося Яндекс Навигатора, YouTube, Интернет-браузера. Их конечно можно «подружить» с CarPlay, но посредством Jailbreak и Carbridge но это уже совсем другая история.

Если у вас телефон под Android и вас останавливает дороговизна яблочных телефонов — из этой ситуации можно выйти приобретя одну из младших моделей от iphone 5 до iphone 6S в бюджете от 5-8 тысяч рублей. Например «поселить» его в бардачке, раздавать на него интернет с основного телефона или поставить в него сим-карту. Кстати, Android Auto (аналог CarPlay для пользователей Android) так же ограничен количеством поддерживаемых программ.

Яндекс Навигатор и Apple CarPlay

Многие задаются вопросом — когда же Яндекс совместит свой навигатор с Apple CarPlay. По заявлению Яндекс, это будет реализовано в блажащем будущем (сроки не уточняются) в рамках подписки Яндекс Плюс. Так что остается только ждать, так как делать Jailbreak не охота.

Gathers VXM и Apple CarPlay

В одном из постов я выкладывал перечень автомагнитол компании Gathers совместимых с CarPlay. Поддержку данной системы стали осуществлять с 2015 г. С каждым годом перечень магнитол только расширяется.

Panasonic с поддержкой Apple CarPlay VXM-165VFNi VXM-175VFNi VXM-185VFNi VRU-195CVi VXM-165VFEi VRM-165VFEi VXM-175VFEi VRM-175VFEi VXM-185VFEi VRM-185VFEi VXU-185NBi VXM-195VFEi VRM-195VFEi VXU-195NBi VXM-165VFi VRM-165VFi VXM-175VFi VRM-175VFi VXM-185VFi VRM-185VFi VXM-195VFi VRM-195VFi

Mitsubishi с поддержкой Apple CarPlay VXM-187VFEi VXU-197SWi VXM-197VFNi VXM-197VFEi

А нужен ли Apple CarPlay?

На мой взгляд это отличное решение, которое без особого труда из вашего японского магнитофона сделает отличный мультимедийный центр. С помощью него вы получаете доступ к навигации, музыкальной подписке, звонкам, обмену сообщениями и прочим функциям.

В большинстве случаев, чтоб получить вышеперечисленный набор функций необходимо произвести замену головного устройства. Как по мне, это хлопотно и достаточно затратно. Ведь надо определится с выбором головного устройства. Будь то китаец, где есть куча всего как в планшете, но нету звука или брендовый ресивер, с хорошим звуком но без дополнительного контента.

А если всё-таки китаец да еще и со звуковым процессором – или брендовый да с навигацией, то это уже будет стоить нормальных денег. А ещё чтоб это установить нужно – купить рамку, переходники, адаптировать мультируль и камеру. И чтоб это все делал человек с «прямыми руками».

С чем и как ездить – решать вам. Удачи на дорогах и приятных путешествий!

Что такое Apple CarPlay?

iOS от «Apple» в вашем автомобиле

Компания «Apple» собирается выпустить свою автомобильную информационно-развлекательную систему, которая позволит полностью интегрировать электронные гаджеты продукции компании с автомобилем. Основной упор делается на интеграцию со смартфонами iPhone.

По планам «Apple» их фирменная система CarPlay начнет устанавливаться на новые автомобили с конца текущего (этого) года. По всей видимости, данная система перевернет представление о информационно-развлекательных системах, которые мы привыкли с вами видеть в новых автомашинах. Как это будет работать? А все предельно просто. Слушая свою музыку на смартфоне вы не отключая ее садитесь в машину и она (система) автоматически подключается к Вашему iPhone, чтобы Вы могли дальше не прерываясь слушать свою любимую музыку с помощью аудио- системы автомобиля.

Также, на экране вашего автомобиля появляются все последние контакты, которые находятся в памяти вашего телефона. Фирма «Apple» хочет сделать этот процесс автоматического подключения к телефону незаметным, чтобы данная интеграция не доставляла водителю неудобства.

Управление и подключение

Система CarPlay использует те же самые элементы управления к которым мы с вами привыкли. Для управления такой системой Вы можете использовать голосовое управление, те же традиционные кнопки и сам сенсорный экран. Продуманная навигация и качественная работа данной системы достаточно проста в использовании и не требует дополнительного обучения.

На экране автомашины вы видите точно такое же меню и теже элементы управления, как в Вашем личном смартфоне. Вам не нужно будет привыкать к навигации, так как она полностью идентичная самой iPhone.

Информационно-развлекательная система CarPlay подключается к телефону с помощью кабеля Apple Lightning, а не с помощью Bluetooth. Подключение по кабелю позволяет передавать между смартфоном и автомобилем больше данных без потери самого качества соединения, а это позволит мгновенно передавать Ваши действия с экрана машины на телефон.

Внешний вид

Важно изначально понимать, что эта система CarPlay, связывающая Ваш телефон с автомобилем, является конкретной частью автомобильной информационно-развлекательной системы, и если у Вас отсутствует телефон iPhone, то система может работать и самостоятельно.

Когда Вы включаете CarPlay, то на экране появляются иконки сеткой 4х2. Сами приложения можно включить как с помощью кнопок, что расположены вокруг, так и с помощью сенсорного экрана. В том числе Вы можете запустить и приложение Siri, чтобы управлять данной системой с помощью голосовых команд.

После запуска системы Вы увидите в нижнем правом углу знакомую многим кнопку «Home» (Домой), которая встречается на смартфонах и планшетах. При нажатии на эту кнопку Вы выйдите из приложения и попадете сразу на главную страницу информационно-развлекательной системы. Все происходит точно также, как и на телефоне.

Перейдя на экран «Музыка» Вы увидите плейлисты из своего телефона, а также сможете пользоваться ITunes-радио используя интернет-подключение своего электронного гаджета.

Как только Вы начинаете слушать музыку, то на экране автомашины в фоновом режиме тут-же увидите изображение обложки данной песни или альбома исполнителя. Также на этом же экране Вы увидите удобные значки для управления мелодиями.

Эти значки прорисованы очень высококлассно и имеют нормальный размер, чтоб было удобно нажимать пальцами на экране и не будет отвлекать внимания водителя от движения.

Интерфейс карты Apple в CarPlay подчеркивает важность интеграции смартфона с автомобилем. Пользуясь навигацией на экране автомашины Вы не пропустите смс-сообщение или электронное сообщение, а значит сможете вовремя прочитать его не отвлекаясь при этом от дороги и маршрута на карте. Также для прочтения почты Вы с удобством можете использовать и голосовое управление.

Для более расширенной интеграции с системой CarPlay будут доступны дополнительные приложения, а именно: iHeartRadio, Spotify, Pandora, Stitcher, Beats Music. Эти приложения будут также работать на экране вашего автомобиля и управляться всеми доступными способами.

Дата запуска системы

Несколько крупных автопроизводителей уже планируют оснастить свои новые автомобили 2015 года этими информационно-развлекательными системами. К примеру, новинок с этой системой уже к концу года стоит ждать от компаний «Mercedes», «Volvo», «Ferrari» и «Honda». Но это еще не все. Компания «Apple» договорилась с компанией «Pioneer» выпускать специальные мониторы со встроенным программным обеспечением CarPlay. В скором времени они могут быть установлены в большинство автомобилей, которые не имеет подобной системы.

Только для iPhone

Система CarPlay пока первое время будет работать только с iPhone 5, а в конце уже года и с новыми iPhone 6. То есть, тем у кого сейчас старый смартфон Apple, не повезло. Интересно будет узнать, будет ли компания поощрять и делать различные скидки при покупки нового телефона, если покупатель собирается пользоваться данной автомобильной системой CarPlay?

Скорее всего, нет. А дело в том, что эта CarPlay на рынке не уникальна. Имеется аналог, система MirrorLink, которая работает с несколькими марками телефонов воспроизводя на экране автомашины данные со смартфона.

Но все-таки друзья надо признать, разница между двумя этими системами огромная. У них разная технология и совершенно иное позиционирование. Точно также, как и качество. У системы Apple, как всегда, быстрота работы и надежность находятся на высоте.

Система Siri в автомобиле

Когда «Apple» запустила систему Siri с пятой прошивкой, а случилось это в 2011 году, то тогда она впервые представила встроенный помощник в Ваши телефоны, который откликается на Ваш голос и готов понимать Вашу речь и команды. Казалось бы, это идеальное решение не только для пользователей телефоном, но и удобная вещь для самих водителей, которые могут не отвлекаясь от дороги контролировать свой телефон с помощью голоса.

Но на самом деле все было не совсем так. Для самих водителей использовать такую систему Siri было не удобно поскольку, при использовании голоса им необходимо было смотреть на экран и при необходимости нажимать на кнопку дополнительной команды.

Но в новой системе CarPlay уже используется технология «Siri Eye-Free mode», которая разработана для отдельных новых автомобилей, чтобы водитель смог пользоваться системой Siri не отвлекаясь от дороги. CarPlay не только добавляет визуальные элементы к этому программному обеспечению, но и также интегрирует физические элементы управления используя все те же кнопки управления к которым мы с вами уже привыкли в iPhone.

Стоит также отметить, что CarPlay это не концепция, а реальный продукт, который готов в скором времени появиться на новых автомобилях. Даже если информационно-развлекательная система CarPlay не получит мирового признания и не станет сверхпопулярной, то тем не менее, она все-равно сможет послужить стимулом для более быстрого развития информационно-развлекательных систем в автомобилях, а это позволит улучшить уже существующие системы самым кардинальным образом.

CarPlay и Android Auto

CarPlay — это современный и безопасный способ пользоваться iPhone в машине, который поддерживают всё больше автопроизводителей. CarPlay выводит на дисплей автомобиля все нужные водителю функции iPhone. Прокладывайте маршруты, звоните, отправляйте и получайте сообщения, слушайте музыку — всё это можно делать, не отвлекаясь от дороги. Просто подключите iPhone и отправляйтесь в путь.
Технология CarPlay разработана специально для водителей и поддерживает голосовое управление Siri. Она также работает с элементами управления автомобиля: ручками, кнопками, тачпадом и сенсорным экраном. А сами приложения адаптированы специально для автомобиля — ими можно пользоваться, не теряя контроль над дорогой.
CarPlay также работает с кнопками, ручками и индикаторами в автомобиле. Если они связаны с экраном — значит, они управляют CarPlay.

Android Auto
Подключив ваш Android смартфон к информационно-развлекательной системе автомобиля система Android Auto проецирует операционную систему телефона на экран информационно-развлекательной системы машины. Правда на экране автомобиля после подключения вам будут доступны не все функции, которыми вы привыкли пользоваться в своем смартфоне. То есть подключив телефон к машине вам будет доступна упрощенная версия смартфона на дисплее центральной консоли авто.
В итоге интеграция смартфона с информационно-развлекательной системой автомобиля не только упрощает использование телефона во время управления автомобилем, но и делает этот процесс законным и что самое главное безопасным. Например, подключив к автомобилю телефон с операционной системой Android вы не только получите возможность пользоваться громкой связью во время движения, вам будет доступен быстрый доступ к приложениям и функциям вашего телефона на экране информационно-развлекательной системы автомобиля. Например, вам будет обеспечен доступ к навигационным картам смартфона, к музыке, к телефонным звонкам и т.д.
Система Android Auto, к сожалению, пока не доступна на всех новых автомобилях (как и конкурирующая система Apple CarPlay). Но это временно, так как программное обеспечение Android регулярно обновляется. Это означает что с каждым годом система Android Auto становится доступной для все большего количества новых моделей автомобилей. Автопроизводители заинтересованы в подобной системе, поскольку их собственное программное обеспечение не может конкурировать с Android Auto или Apple CarPlay, поскольку системы регулярно обновляются глобальными технологичными компаниями, в отличие от редких обновлений штатных информационно-развлекательных систем.

Например, система Android Auto получает регулярные обновления для интеграции обновлений навигационных карт, установленных в смартфоне. Автопроизводители, например, не могут так часто выпускать обновления для своих навигационных карт, установленных в заводских информационно-развлекательных системах. В этом неоспоримое преимущество технологии Android Auto.

И так, чтобы использовать систему Android Auto в машине вам нужен смартфон с операционной системой Android, обновленный до версии Lollipop или выше.
Для подключения напомним, вы должны загрузить приложение Android Auto на свой телефон (бесплатная загрузка из магазина Google Play). Затем вы должны подключить смартфон через USB к машине и запустить приложение Android Auto. Далее на экране автомобиля вы должны нажать кнопку, которая разрешит смартфону подключиться к информационно-развлекательной системе автомобиля. После этого на экране смартфона в приложении Android Auto вам нужно дать согласие на интеграцию смартфона с программным обеспечением автомобиля.

Если вас пугает подобное сложное подключение, то не переживайте. Такое соединение телефона и автомобиля необходимо сделать только один раз. В последующем подключение телефона и автомобиля для работы Android Auto будет происходить автоматически.

От себя добавлю:
— carplay мне кажется проще и удобнее будет, уже задумался а не перейти ли мне на айфон)))
— Android Auto протестить не получилось, мой андроид стартоват, был выпущен наверно до данной функции))))
— смысл у них в принципе одинаковый, но андроид расчитан больше на европейские машины и их головы, а вот японцы сразу на айфон ориентированы…

Принцип работы CarPlay от компании Apple

Современные мультимедийные системы основаны на операционной системе, одна из таких систем CarPlay от компании Apple. Рассмотрим принцип работы, как устроена система и методы подключения смартфонов. Современные мультимедийные системы основаны на операционной системе, одна из таких систем CarPlay от компании Apple. Рассмотрим принцип работы, как устроена система и методы подключения смартфонов.

Автомобили все чаще стараются оснастить современными технологиями, чем компактней и больше функций может выполнить мультимедийная система, тем она ценится больше. Но если система не удобна в использовании, у нее нет будущего. Основой любой мультимедийной системы является операционная система, в зависимости от заказа покупателя, она может быть iOS, Android или Microsoft. Рассмотрим первую операционную систему CarPlay от компании Apple.

Операционная система CarPlay от Apple

Мультимедийные системы в современном автомобиле обновляются насколько часто, что уследить за этим очень тяжело. В 2014 году на автошоу в Женеве впервые компания Apple представила свою систему CarPlay на основе iOS, а так же заявила о сотрудничестве с такими автопроизводителями как Honda, Mercedes-Benz, Volvo, Ferrari и другими. Как видим, это достаточно широкий ценовой диапазон автомобилей, а значит, использование системы будет немалым.

Прошло три года, и действительно, все современные автомобильные производители имеют в своем арсенале систему под управлением CarPlay от Apple. Плюсами использования данной системы является её широкий функционал и простота в использовании. Многие пользователи и поклонники техники компании Apple спросят, есть ли те функции в CarPlay, что и в смартфонах IPhone. Ответ однозначный, да они все есть и даже больше.

Главным назначение CarPlay считается полностью повторить набор программ вашего IPhone и максимально упростить использование функций. Больше всего поклонников Apple интересовало наличие приложения Siri, ответ был предсказуем, так как такое приложение есть в наличии CarPlay. Подключив свой IPhone к мультимедийной системы, вы получаете доступ ко всем функциям смартфона, в том числе вызовы и смс.

Устройство системы CarPlay

Устройство операционной системы CarPlay в вашем автомобиле устроено достаточно не сложно. Система, разработанная компанией Apple, достаточно хорошо продумана и включает в себя немало функций. Она позволяет водителю управлять всеми возможными функциями автомобиля, при этом, не отрываясь от вождения.

Как такового стандарта определенной лицевой части нет, зачастую это сенсорный экран и некие кнопки управления, эта часть во многом будет зависеть от производителя и дизайнеров. За экраном уже располагается операционка CarPlay. Лицо системы во многом напоминает стандартный интерфейс гаджетов от компании Apple. Это сделано для того, чтоб минимизировать затраты на поиск необходимых приложений.

Различные приложения отображают различные параметры и характеристики вашего автомобиля. Начало работы будет из перечня иконок приложений, а далее запустив приложение, вы получите необходимые данные об автомобиле. Таким образом, на экране не будет твориться каша с различных данных автомобиля. Еще одним положительным плюсом такой системы CarPlay, считается то, что она работает отдельно от бортового компьютера. В то время как вы говорите системе Siri, что нужно набрать в смс и кому отправить, ваш бортовой компьютер считывает и контролирует данные с множества различных датчиков по всему автомобилю.

Такое разделение пошло на пользу и разгрузило бортовой компьютер, отдав ему функцию контроля и управления автомобилем, а развлекать водителя и пассажиров теперь будет система CarPlay от Apple. Как видим, инженеры решили максимально упростить систему и выдать пользователю самое необходимое, а так же возможность управлять смартфоном.Еще одним плюсом такой системы CarPlay является автоматическое обновление, изначально предусмотрено подключение к интернету через Wi-Fi или мобильного оператора. Как только появилось соединение, система обновит прошивку, тем самым добавит новые приложения и функции машине. Примером такого последнего обновления стало приложение, которое может вывести на ваш IPhone изображение с камер по периметру автомобиля или показать уровень топлива в баке.

Казалось бы, на первый взгляд бесполезные приложения, но попробовав в действии, сразу поймете, в чем плюс. Ведь настроить можно не только в определенном радиусе, но и доступ по средствам мобильной связи.

Подключаем смартфон к CarPlay

Каждый хозяин автомобиля, в котором установлена подобная мультимедийная система, задавался вопросом: как подключить смартфон и как правильно настроить. Прогресс не стоит на одном месте, и чем новей технологии, тем они удобней в пользовании.

Первые мультимейдиные системы требовали множества манипуляций, чтоб синхронизировать со смартфоном. В новых же все намного проще, для примера берем IPhone 5, 5S или 5C и через разъем Lightening подключаем к системе CarPlay. Несколько секунд ожидания, и ваш автомобиль получил почти все функции смартфона. Как только смартфон подключен, на экране CarPlay появляются иконки знакомых вам приложений с вашего гаджета, так же подается характерный сигнал.

Еще одним плюсом является то, что CarPlay способен считывать установленные на IPhone приложения и выводить их на экран, другими словами такая система полностью скопирует ваш смартфон на экран мультимедийной системы. Но все же Apple сделали ограничения, не все приложения смартфона будут работать на CarPlay, это связано с безопасностью водителя и если такая безопасность будет обнаружена, то система автоматически отклонит дополнение.

Как показывает статистика CarPlay, самым большим спросом у водителей пользуется приложение Apple Maps и Siri. Последняя поможет вам управлять приложениями смартфона и набирать смски просто надиктовывая. Вам не понадобится печатать смс и искать получателя, достаточно будет говорить, что нужно вписать в сообщение.

Ценовая политика CarPlay

Комплектация автомобиля не позволяет установить мультимедийную систему с операционкой CarPlay. Такое часто бывает, когда завод производитель попросту не предусматривает наличие подобных систем. Но это не беда, во всех ситуациях есть выход. Такие компании как Alpine, Kenwood, Pioneer, JBL и JVC заявили о выпуске универсальных мультимедийных систем с предустановленной системой CarPlay.

Наверное, минусом CarPlay остается строгая проверка производителя приложений для iOS. Компания Apple ввела строгие мерки для проверки ПО, а значит, кто попало не сможет реализовать свои кустарные приложения.

Среди стандартных приложений CarPlay можно найти Audibooks, Spotify, Overcast, Pandora и Vox, это еще не полный список, что можно встретить в CarPlay.

Конкуренты и первые в списке по интеграции CarPlay

Выше мы говорили, что главным конкурентом CarPlay является Android, как и в мире смартфонов, так и автомобили поделили на две системы управления. Производители автомобилей решили пойти другим путем, и покупая новую машину, дать право выбора покупателю, какую он хочет операционную систему видеть в автомобиле.

Поклонники Apple естественно выберут CarPlay, а вот любителям Android будет ближе по душе Android Auto. Покупая б/у автомобиль с рук, с ранее установленной системой, стоит понимать, что её никак нельзя будет сменить, разве что перешить у официального представителя.

Как и в любом соревновании, кто-то идет первый в списке. Компания Volvo пошла немного другим путем, и адаптировала изначально интерфейс новых автомобилей для взаимодействия с CarPlay. Данный вариант уже реализован на новом кроссовере Volvo XC90. Еще одним новшеством Volvo и CarPlay стало дистанционное управление автомобилем и его защита. Садясь в автомобиль вы идентифицируете себя голосовой командой, касанием экрана или же просто смартфоном в вашем кармане.

CarPlay в автомобилях Volvo может распознать владельца машины за множеством различных параметров, которые знает только водитель и система. В случае ДТП система автоматически подаст сигнал SOS не зависимо от наличия системы экстренного вызова. Таким образом, Volvo повысила безопасность своих автомобилей.

Вывод о системе CarPlay можно сделать один, такие системы делают автомобиль умней и более безопасней.

Видео работы CarPlay в автомобиле Volvo:

Защита автомобилей Volvo с помощью IPhone: