against the gods персонажи
Against the gods персонажи
Главы с редактурой:
Если кто размещает еще где-то, то просьба. с задержкой в 3-4 главы, просто идет уточнение порой перевода, доредакт. И размещение только с согласия администрации!
тема постоянно подчищается.
мне дали палку, что бы гонять за гуглю.
Андрей,
если есть желающие на 86+
отписываемся, только напоминаю: БЕЗ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ОТСЕБЯТИНЫ.
читаемый, ДОСЛОВНЫЙ, чистый перевод. то есть верные окончания и правильный порядок слов.
остальное уже что необходимо, подправит редактор,слов которых нет в анлейте. при переводе появиться не должно.
ранобе жестокое. так что если где визжит как свинья, так и пишем,
если мат. то так и пишем. но от себя тоже НЕ ДОБАВЛЯЕМ.
Reincarnation in Against The Gods / Реинкарнация в Восставший Против Неба – блог
Рецензия от novimd
Рецензия от beria_bergyl
Начну с критике подачи истории: во-первых, фактически, это постоянные рояли, во-вторых, оправдываете с помощью системы аморальных (антикультурных) действий главного героя. Китайские традиции не терпят того, что показано внутри этой. книги.
Потом можно затронуть тему соответствия с оригиналом. В особенности коснёмся такой составляющей, как культура. Что такое Инь? Это рассудительность, холод, целомудрие и миролюбие.
И эти самые целомудренные и холодные женщины пали в пучину греха (похоти) только потому, что у персонажа миленькое личико? Выглядит слабо.
Главный герой откловенно говоря слабый неудачник. Ему не веришь.
Конечно, можно сказать, что якобы гормоны заиграли, но, во-первых, ему не одна сотня лет стукнула, а во-вторых, влияние души на его тело будет куда более явным по той же лороной составляющей.
Не советую к прочтению. Дешёвый авторский эскапизм.
А если затрагивать грамматику — претензий нет. Ошибок не заметил, всё прекрасно.
Рецензия от Anzorchechen95
Люди, читающие сию рецензию, должны знать. Я прочел все, что было выпушенно из глав и пришел к шокирующему выводу. Это афигенный фанфик. Тут нет такого, что бы автор взял и поменял характер каноничных персонажей. Удивительно, но каким-то образом он смог сохранить все особенности характера каноничных персов. Я когда начинал читать думал » ну вот еще один выдумщик». А нет. Мир прароботан и описан очень качественно! Главный герой хоть и пафосненький,но это и есть его особенность с его то, блин, внешностью)). Продвижение сюжета. Что ж, и тут автор удивил. Все идет по канону, то есть нет никаких СИЛЬНЫХ отклонений в сюжете. Гг как бы так и остаеться Юнь Чэ, а не наш новоявленный дружок. Наш гг скорее занимает роль человека, который смотрит,наслаждает и делает пафосные дела, ну кароч, пафосный чел. СОВЕТУЮ. ХОТЯ НЕТ,ЭТО ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ)))). А кому не нравиться просьба молчать и уйти со страницы, ну или идти читать Лучше бога.Хуже дьявола.
Маньхуа Восставший против неба | Against the Gods | Ni Tian Xie Shen
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Информация о манге
Томов: 1, выпуск продолжается
Заоблачный утёс Божественной Тайной горы — одна из самых опасных и смертоносных областей Континента Лазурного Облака. Этот утёс часто называли Кладбищем Неумолимого Жнеца.
На протяжении многих лет люди гибли, падая с этого утёса. Их было так много, что невозможно сосчитать. Никто из них не выжил, в том числе три Повелителя Божественного уровня, сила которых могла бы привести их на небо.
Мальчика по имени Юнь Чэ преследует множество могущественных людей, желающих получить от него бесценное сокровище, однако он забредает на печально известный Заоблачный Утес. Ведомый ненавистью и печалью, Юнь Чэ ухмыльнулся и прыгнул с обрыва Утеса! Но вместо того, чтобы сгинуть в бездне, он каким-то образом перерождается на другом континенте с таким же именем!
История о юноше, заполучившим Небесную Ядовитую Жемчужину, о его развитии и восхождении в мире Боевых Искусств!
Слив! Сцены выглядят так как-будто кусками историю повествуют, особенно последние главы, где реплики Жасмин отсутствуют.
Хотя конечно не так ужасно как «Извивающийся дракон»
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали