185 лет со дня рождения марка твена

ЮБИЛЕЙ. 185 лет со дня рождения Марка Твена

185 лет со дня рождения марка твена

Американский писатель, журналист, общественный деятель. Мастер слова. Настоящее имя — Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс (30 ноября 1835 года — 21 апреля 1910 года)

Когда сомневаешься, говори правду.

«Классика» — это книга, которую восхваляют — и не читают.

Единственный способ сохранить здоровье — это есть то, чего не хочешь, пить то, чего не любишь, и делать то, что не нравится.

Правда невероятнее вымысла, потому что вымысел обязан держаться в рамках правдоподобия, а правда — нет.

Хорошее воспитание — это умение скрывать, как много мы думаем о себе и как мало о других.

Курить бросить легко. Я сам бросал тысячу раз.

Изо всех божьих созданий только одно нельзя силой принудить к повиновению — кошку. Если бы можно было скрестить человека с кошкой, это улучшило бы людскую породу. Но повредило бы кошкам.

Люди, у которых есть своё горе, умеют утешать других.

Мы непоследовательны. Мы возмущаемся и протестуем, когда к нам проявляют неуважение, однако кто в глубине души уважает себя?

С утра дал клятву, что не буду браниться. Утро провёл на палубе, наблюдая восход солнца. Тихое, умиротворяющее зрелище. Сошёл в каюту, умылся, надел чистую рубашку, побрился (долгая, невыносимая, выматывающая душу каждодневная процедура). Ни разу не выругался! Собрался идти завтракать. Вспомнил о микстуре сам, без подсказки (впервые за эти три месяца). Налил микстуру, держа бутылку в одной руке, мензурку — в другой, а пробку в зубах. Продолжая держать мензурку, потянулся, чтобы взять стакан. Уронил мензурку. Поднял мензурку, налил снова микстуру, поставив предварительно стакан на умывальник. Только налил, пароход качнуло, и послышался звон; это мой стакан разлетелся вдребезги, дно, впрочем, осталось цело. Поднял его, чтобы выкинуть в иллюминатор; выкинул вместо него мензурку.

Тут я дал себе волю. Миссис Клеменс, стоя в дверях, наблюдала всю эту сцену: «Лучше не старайся, всё равно тебе не исправиться».

Он не был лжецом, но любил внушать превратные представления. Причём не разменивался на мелочи. Если бы, например, он запачкал брюки разными красками, он не стал бы лгать, но сумел бы создать впечатление, что испачкался, скатываясь с радуги.

Настоящий друг с тобой, когда ты не прав. Когда ты прав, всякий будет с тобой.

Самый подходящий момент начинать статью наступает, когда вы её успешно закончили. К этому времени вам становится ясно, что именно вы хотите сказать.

Давайте жить так, чтобы даже гробовщик пожалел о нас, когда мы умрем.

Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть — вот идеальная жизнь.

Мои книги — вода; книги великих гениев — вино. Воду пьёт каждый.

Источник

Марк Твен, 185 лет со дня рождения

185 лет со дня рождения марка твена

Марк Твен (1835–1910 гг.) (настоящее имя – Сэмюэль Клеменс) — американский писатель.

Будущий классик американской литературы родился 30 ноября 1835 года в поселке Флорида (штата Миссури). Можно сказать, что его родители были уже коренными американцами (выходцами из Виргинии и Кентукки).

Отец умер, когда мальчику исполнилось 13 лет, мать прожила долгую жизнь и умерла на 87 году жизни. Кроме Сэма, в семье было еще 3 ребенка: два мальчика и девочка. После смерти отца главным в семье стал старший брат Сэма Орайон. Именно он открыл семейное дело: стал издавать газету. В издательстве трудился и Сэмюэль, сначала в качестве наборщика, а потом как журналист. В качестве журналиста он путешествовал по стране, побывал в Сент-Луисе и в Нью-Йорке.

Потрудившись какое-то время на брата, Сэмюэль понял, что его «зовет» река. Он стал лоцманом на пароходе. Работа ему нравилась, но Гражданская война привела к исчезновению частного пароходства. Сэмюэль был вынужден снова заняться поисками средств к существованию.

Какое-то время Сэмюэль воевал в рядах народного ополчения, но после того, как его брата сделали секретарем губернатора штата Невада, уехал с ним на Запад.

В Неваде Сэм работал на шахте старателем, добывал серебро. Потом устроился на работу в газету «Territorial Enterprise».

В 1864 году Сэм перебрался в Сан-Франциско, где начал работать сразу в нескольких газетах.

Свой первый юмористический рассказ Твен опубликовал в 1865 году. Он принес ему успех и был даже назван лучшим юмористическим рассказом, созданным в Америке американским писателем. Весь следующий год Твен провел в командировках. Он выполнял редакционные задания газет и выступал с лекциями по всему штату, а в 1866 году Твен первый раз отправился за границу, посетил Европу и Ближний Восток. Интересно, что во время этой поездки он также посетил и Российскую империю, в частности, побывал в Крыму.

В 1867 году Твен выпустил книгу «Простаки за границей», по сути это были заметки о путешествии. Книга имела бешеный успех. Марк Твен стал очень популярен.

После 1870 года Твен вплотную занялся сочинительством. Также в это время он начал преподавать в ряде университетов США и Англии. Твен был прекрасным оратором, и его лекции были невероятно популярны.

Марк Твен написал очень много книг самых разных жанров и самого разного литературного достоинства. Они неизменно полны остроумия и тонкой наблюдательности, многие стали классикой жанра. Исторический роман- сказку «Принц и нищий» (1882г.) знают дети всего мира. По сей день читают и другой его роман, где исторический жанр сплетён с фантастикой, — «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» (1889г.). Он сочинял даже философские трактаты. Однако бессмертие Марку Твену принесли две книги – романы «Приключения Тома Сойера» (1876г.) и «Приключения Гекльберри Финна» ( 1884 г.)

А первую литературную славу ему принесла «Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса» (1865 г.). Современники Марка Твена не ошибались — «Скачущая лягушка» действительно маленький шедевр. И дело не в содержании рассказа, а в том, с каким уморительным, искромётным юмором рассказана Твеном история о том, как двое побились об заклад, чья лягушка дальше прыгнет, и один из спорщиков потихоньку накормил лягушку другого ружейной дробью.

Две самые знаменитые книги Марка Твена — «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна» — вполне оправдывают своё название: приключений там и правда много.

«Приключения Тома Сойера» — чрезвычайно жизнерадостная книга. Более того, это книга об очень счастливом человеке. На первый взгляд она должна бы быть скучной : о чём писать, в чём конфликт, если уже всё хорошо, в чём конфликт, если уже всё в порядке? Однако живость сюжету придаёт игра — мальчишки играют в пиратов, в разбойников, в кладоискателей.

«Приключения Гекльберри Финна» — произведение ещё более глубокое. Хемингуэй говорил, что вся современная американская литература имеет источником эту книгу и лучшей книги с тех пор не создала.

В конце жизни к Твену пришла громкая слава. Но больше всего его радовало то, что книги его любили простые труженики.

Марк Твен — большой и сложный писатель. Но читаются его произведения легко, и миллионы людей, полюбившие книги Твена ещё в детстве, даже не подозревают, что в них осталось что-то непонятное, незамеченное.

Добавить комментарий Отменить ответ

Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.

Источник

185 лет со дня рождения марка твена

185 лет со дня рождения марка твена

В 1835 году рядом с Землёй пролетала комета Галлея, а через две недели после её перигелия, 30 ноября родился Марк Твен. В 2020 году писателю исполняется 185 лет со дня рождения.

Будущий классик американской литературы родился 30 ноября в 1835 году в поселке Флорида (штата Миссури). Он был третьим ребенком из четырех выживших детей Джона и Джейн Клеменсов. Вскоре семья переехала в город Ханнибал. Именно этот город и его жители позже были описаны Марком Твеном в его знаменитых произведениях, особенно в«Приключениях Тома Сойера»

185 лет со дня рождения марка твена185 лет со дня рождения марка твена

После смерти отца 13 летний Сэм поступил учеником в типографию, а затем пошел работать в газету, который издавал его старший брат.

В ней Сэм напечатал свои первые веселые заметки о городской жизни.

Вскоре будущий писатель стал путешествовать. Странствия настолько увлекли Сэма, что он целых 4 года переезжал из штата в штат, зарабатывая на жизнь, работая в типографиях.

185 лет со дня рождения марка твена185 лет со дня рождения марка твена

В 1857 году Сэм, который с детства мечтал познать реку, стал учеником лоцмана. Позднее он утверждал, что на пароходе услышал слова Марк Твен ставшим его творческим псевдонимом (так лоцманы называли минимальную глубину пригодную для прохождения речных судов).

Воспоминание об этих годах вдохновили Марка Твена на создание одной из лучших его книг «Жизнь на Миссисипи».

Когда началась гражданская война, Марк Твен оставил навигацию и вернулся обратно к своему брату. Стал работать на рудниках. Но работа оказалась для писателя тяжелой ион пошел работать репортером в местную газету.

Позже переезжает в Сан-Франциско. Там работал в различных изданиях. Много путешествовал, где зачитывал свои юмористические лекции.

Когда Марк Твен побывал в Палестине там он добился известности как писатель.

185 лет со дня рождения марка твена185 лет со дня рождения марка твена

В 1876 году вышел самый известный роман писателя « Приключения Тома Сойера». К созданию этого произведения подтолкнула встреча писателя с другом детства напомнивших Марку Твену о детских приключениях.

Автобиографичный роман основан на детстве писателя, когда в безмятежный мир, наполненный мечтами о подвигах и свершениях, еще не ворвались заботы взрослой жизни. Марк Твен признавался, что, как и герои романов, будучи мальчиком, желал отыскать клад, построить плот, поселиться на необитаемом острове. Имя персонажа автор позаимствовал у знакомого Томаса Сойера, с которым судьба свела в Калифорнии.

185 лет со дня рождения марка твена185 лет со дня рождения марка твена

К известным произведениям американского писателя относятся», «Принц и нищий». Также читателям нравится «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». В романе рассказывается о путешествии во времени. Это объясняется тем, что Марк Твен дружил с Николой Теслой и интересовался достижениями науки.

185 лет со дня рождения марка твена185 лет со дня рождения марка твена

© 2021 КГБУ Камчатская краевая детская библиотека имени В. Кручины

683024, г. Петропавловск-Камчатский, ул.Владивостокская, 16

Источник

12+Обзор книг с просмотром фильма «Мир детства в книгах Марка Твена», к 185-летию со дня рождения американского писателя Марка Твена

185 лет со дня рождения марка твена

Дорогие друзья! 30 ноября 2020 года исполняется 185 лет со дня рождения американского писателя Марка Твена.

Марк Твен — выдающийся американский писатель, который внес значительный вклад в литературу. Многие его произведения стали классикой и в наше время изучаются в учебных заведениях.

Все, кто читал «Приключения Тома Сойера», легко представят себе этот городок: купание, рыбная ловля на острове, игры в разбойников…

Как магнит, притягивала к себе детей знаменитая пещера, находившаяся неподалеку от городка. Там можно было легко потеряться и умереть с голоду. В «Автобиографии» Твен рассказывает, как однажды он попал туда вместе с маленькой подружкой. Конечно, дети заблудились. Их свечи уже догорали, когда вдали замерцали фонари спасателей.

Сэму было всего 12 лет, когда умер его отец, оставив семью в нужде, мальчик вынужден был бросить школу и поступить учеником наборщиком в местную газету. Без жалования, а только за «жилье, одежду и стол». В его обязанности входило топить печи, разносить газеты подписчикам и вообще выполнять, что прикажут.

В семнадцать лет он отправился искать счастья по дорогам Америки. Бродячий наборщик предлагал свои услуги сначала в мелких городках, а потом в таких крупных культурных центрах, как Нью-Йорк, Филадельфия, Вашингтон. Из Нью-Йорка он писал сестре: «Как я провожу вечера? Ты легко угадаешь, если я скажу, что всего в четверти мили от нас бесплатная библиотека печатников, и в ней четыре тысячи книг».

В двадцать два года Сэмюэл Клеменс, уставший от неопределенности своего положения, решил сменить ремесло. Он поступил в ученики к лоцману. Опытные лоцманы были в большом почете, но ученик лоцмана прав не имел никаких. На стоянке его даже не кормили. Четыре года плавания по Миссисипи – великой американской реке – стали для будущего писателя настоящими университетами.

Начавшаяся в 1861 году Гражданская война прервала судоходство, а заодно и лоцманскую карьеру. Сэмюэлу Клеменсу пришлось найти другой способ зарабатывать на жизнь. Он отправился искать золото. Разбогатеть не удалось, зато творческих впечатлений накопилось на многие годы вперед.

В двадцать семь лет будущий писатель опять принялся за учение. На этот раз он начал осваивать профессию газетного репортера. Он описывал американские низы, откуда брал образы, ситуации, характеры. Его грубоватые шутки и пародии пользовались успехом,источником для них была сама жизнь.

В эти же годы он избирает своим псевдонимом ходовой термин моряков на Миссисипи «марк – твен!» («мерка – два!»), что означало: глубина достигает почти четырех метров, и пароход может пройти, не наткнувшись на мель.

В 1865 году юмористический рассказ «Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса» сделал Марка Твена знаменитым. Написанный по мотивам устных небылиц, которые были в ходу у золотоискателей Запада, рассказ заставил «помирать» со смеху всю Америку. Когда в начале 1867 года Твен приехал в Нью-Йорк, ему без труда удалось издать книгу своих рассказов и очерков.

Поначалу читатели воспринимали Твена как комика, далеко не всегда заставляющего аудиторию серьезно задуматься над сутью шуток. Тогда еще никто не понимал, что этот писатель-юморист совершит революцию в американской литературе, и что именно он откроет действительность Америки её художникам, заставив их забыть о романтизме.

Незадолго до кончины писатель заявил для печати: «Я явился на свет в 1835 году вместе с кометой Галлея. Она снова появится в будущем году, и я знаю, что мы вместе исчезнем. Если я не исчезну вместе с кометой Галлея, это будет величайшим разочарованием в моей жизни».

Скончался Марк Твен 21 апреля 1910 года в Реддинге, штат Коннектикут, США.

Наибольшую известность Марку Твену принесли повести: «Приключения Тома Сойера» «Принц и нищий», «Приключения Гекльберри Финна», «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». Многие произведения писателя экранизированы.

Марк Твен «Принц и нищий».

185 лет со дня рождения марка твена

Автор знакомит читателя ссудьбой двух мальчишек, из бедной и богатой семей. Рождение мальчика у бедняков не вызвало ни малейшей радости и в этом ребенке они совершенно не нуждались, а у богатой семьи родился наследный принц Уэльский. Его рождение вызвало радость всей страны.

Прошло несколько лет. Мальчика в бедной семье зовут Томом. Жизнь его проходит среди бродяг, воров, нищих и постоянной ругани в семье.

В этом же дворе отбросов жил бывший священник-старик. Священник обучает Тома письму и чтению, азам латинского языка. Но больше всего Тому нравятся рассказы старика о королях и волшебниках. Эти рассказы будоражили воображение мальчишки, в своих мечтах он был принцем.

Случайно, Том оказался у ворот роскошного дворца, где увидел мальчика в богатой одежде. Это принц. Завороженного этой красотой Тома, грубо отталкивает часовой. Из-за своей доброты, принц заступается за оборванного мальчишку и приглашает его к себе во дворец.

Юноши рассказывают друг другу о своей жизни, о сестрах. Принц удивлен тем, что Тома бьют в семье. Эдуарда рассказ нищего парня просто потряс. Он захотел оказаться на его месте, чтобы играть с друзьями, ходить на речку, быть грязным и чумазым. Принцу приходит в голову необычная мысль, ему вдруг захотелось побыть нищим. Он предлагает Тому поменяться одеждой…. А что было дальше, узнаете, прочитав произведение?

185 лет со дня рождения марка твена

В увлекательной повести Марка Твена “Приключения Тома Сойера” читатели знакомятся с забавным мальчишкой по имени Том.

После смерти матери Том живёт у тётушки Полли и часто осложняет ей жизнь своими выходками.

Том влюбляется в девочку по имени Бекки Тэтчер и старается завоевать ее расположение.

Вместе с другом Гекльберри Финном Том время от времени попадает в нелепые, курьёзные, а порой и опасные ситуации.

Однажды, забравшись ночью на кладбище, друзья становятся очевидцами убийства, а, значит, ненужными свидетелями…

185 лет со дня рождения марка твена

«Приключения Гекльберри Финна» – это продолжение романа «Приключения Тома Сойера», в котором Марк Твен описывает жизнь и приключения друга Тома – Гека.

185 лет со дня рождения марка твена

185 лет со дня рождения марка твена

Источник

Необыкновенные приключения Марка Твена, описанные им самим. Честь и смелость публициста. Гибель Моро.

Прошедший 2020 год был необыкновенно щедр на юбилеи.

Как же сам автор, непревзойдённый юморист и сатирик, преподносит нам, читателям и почитателям, карту своей жизни?

Весь жизненный путь каждого из нас укладывается в шесть слов : из пункта А в пункт Б.

1. ДЕТСКИЕ И ЮНОШЕСКИЕ ГОДЫ.

Когда мальчику было четыре года, семья перебралась в городок Ганнибал. Там мальчик рос. семья проживала в городке и на ферме его дяди. О детских впечатлениях любой может прочесть в самом известном детском романе о Томе Сойере.

«Нас воспитывали в христианской морали, поэтому мы рано научились ценить запретный плод».

Там же мальчик сердечно подружился с пожилым негром, дядей Дэном. Человеком бесхитростным, но с самой ясной головой во всём негритянском посёлке. Дядя Дэн служил Сэмюэлу многие годы, а впоследствии уже Марк Твен описал его под именем негра Джима, друга Гекльберри Финна.

Следует сказать, что прообразом тёти Полли, доброй и простодушной, чувствительной ко всему несправедливому и низкому, послужила мать писателя, Джейн Лэмптон Клеменс.

Семья жила и на ферме, которую окружал знаменитый дощатый забор, известный каждому ребёнку в США. Долгие десятилетия потом проводились всеамериканские соревнования по побелке забора имени Тома Сойера.

Интересно отметить, что в городе проживал и чудоковатый доктор, хирург из Сен-Луиса. Когда его 14-летняя дочь скончалась, он поместил её тело в стеклянный цилиндр, залил спиртом, всё это поместил внутрь медного цилиндра. и на цепях подвесил этот странный гроб во тьме пещеры. жуткая история.

Не могу не удержаться от цитаты. «Скоро в Ганибал переехал доктор Мередит; он стал нашим домашним врачом и несколько раз спасал мне жизнь. Не будем его осуждать. Человек он был хороший и действовал с самыми лучшими намерениями.»

Жизнь текла медленно и размеренно.

Но в 1847 году отец, Джон Маршал Клеменс, умирает. и тринадцатилетний мальчик в 1848 году вступает во взрослую жизнь.

185 лет со дня рождения марка твена

Ещё через два года семнадцатилетний подросток публикует свой большой очерк в бостонском журнале «Карпет Бэг» (Дорожная сумка). Это определённо заявка о себе!

В восемнадцать насмешница-судьба отправляет будущего великого писателя в путешествия по стране. путешествие длиной в четыре года.

Оставшись без гроша, однажды на улице он подобрал бумажку, оказавшуюся при ближайшем рассмотрении банкнотой в 50 долларов. Это послужило стартом. Как писатель доверительно сообщает нам, он решил поехать не более ни менее, как на Амазонку, где так зазывно растёт кола. добыть её побольше и разбогатеть! В одночастье!

185 лет со дня рождения марка твена

Когда старший брат Орион получает от Линкольна пост Секретаря Территории Невада, то Твен уезжает с ним в качестве его личного секретаря. Страшно читать о том, как братья добирались до места назначения. Что они видели. Как нибудь я напишу об этом. Америка времён гражданской войны и нынешняя.

И всё время он писал и отсылал свои корреспонденции. Теперь уже под именем Марк Твен.

185 лет со дня рождения марка твена

В 1869 году он обручается с дочерью богатого углеторговца, Оливией Лэнгдон. Берёт у будущего тестя взаймы и становится совладельцем газеты «Экспресс» в Буффало. Тем временем его первая книга «Простаки за границей» выходит и имеет оглушительный успех.

185 лет со дня рождения марка твена

185 лет со дня рождения марка твена

Почтим же память доброго и весёлого человека, просветителя, гуманиста, оптимиста и необыкновенно одарённого остроумием и мудростью писателя!

Все знают его книги о малыше Томе Сойере и Гекльберри Финне, о принце Эдуарде 6 и маленьком нищем, о странном событии, приведшем современного янки прямо ко двору средневекового короля Артура, бесчисленные брызжущие талантом и остроумием повести и рассказы.

3. СРАВНИМ ЖИЗНЕННУЮ ПОЗИЦИЮ КИПЛИНГА И МАРКА ТВЕНА

Но отдельно хочется отметить необычайную отвагу и смелость его, как человека! И тут нельзя не сравнить жизненную позицию Марка Твена и другого талантливого и всемирно-известного писателя Редьярда Киплинга.

Не то о Марке Твене. Писатель, как и все другие выдающиеся люди своего времени, как и Киплинг, был принят масонами в свои ложи. И ему, как и Киплингу, был предложен «определённый» взгляд на мировые события.

Но этот человек вырос свободным. Знал и семейную любовь и доброту. Знал сострадание и честность. Он остался собой и смотрел на вещи под своим углом зрения. Углом зрения гуманиста. Не делящего мир на господ и недолюдей. Странно, если учесть его южное происхождение и его собственные слова о рабстве (приведённые в начале статьи). Видимо, всё дело в доброте. И широте кругозора.

«Понедельник, 12 марта 1906 г.

. Племя темнокожих дикарей моро укрепилось в кратере потухшего вулкана, неподалеку от Холо; и поскольку они относились к нам враждебно и были озлоблены, так как мы в течение восьми лет пытались лишить их свободы и законных прав, занятая ими позиция представлялась угрожающей. Командующий нашими войсками генерал Леонард Вуд выслал разведку. Последняя установила, что все племя моро вместе с женщинами и детьми насчитывает шестьсот человек, что кратер расположен на вершине горы, в двух тысячах двухстах футах над уровнем моря, и что подъем туда для наших войск и артиллерии очень труден. Тогда генерал Вуд приказал произвести внезапное нападение и сам отправился с войсками, чтобы проследить за выполнением своего приказа. Наши войска поднялись на гору кружными и трудными тропами, захватив с собой также и пушки. Какие именно — точно не указывалось, но в одном месте их пришлось на канатах втаскивать по крутому обрыву высотой футов около трехсот. Когда наши войска приблизились к краю кратера, началась битва. Число наших солдат составляло пятьсот сорок человек. Кроме того, имелись вспомогательные силы — отряд туземной полиции, состоящей у нас на жалованье (численность не указана), и отряд морской пехоты (численность не сообщена). Однако можно считать, что силы сражающихся были приблизительно равны: шестьсот наших солдат — на краю кратера, и шестьсот мужчин, женщин и детей на дне кратера. Глубина кратера — пятьдесят футов.

Приказ генерала Вуда гласил: «Убейте или возьмите в плен эти шестьсот человек».

185 лет со дня рождения марка твена

185 лет со дня рождения марка твена

. Все газеты этого города с населением в четыре миллиона тринадцать тысяч человек напечатали это великолепное известие в пятницу утром под великолепными заголовками. Но ни в одной из редакционных статей не было упомянуто о нем ни единым словом. То же самое известие снова было напечатано в ту же пятницу во всех вечерних газетах, — и снова их передовые молчали о нашей неслыханной победе. Дополнительные статистические данные и прочие факты появились во всех утренних газетах, — и по-прежнему в передовицах ни восторга по их поводу, ни вообще какого-либо упоминания о них. Эти же добавления появились в вечерних газетах (в ту же субботу), — и снова ни малейшего на них отклика. В столбцах, отведенных под письма в редакцию, ни в пятницу, ни в субботу, ни в утренних, ни в вечерних газетах не встретилось ни единого упоминания о «битве». Обычно в этом разделе бушуют страсти читателя-гражданина; он не пропустит ни одного события, будь оно крупным или мелким, без того, чтобы не излить там свою хвалу или порицание, свою радость или возмущение. Но, как я уже сказал, эти два дня читатель хранил то же непроницаемое молчание, что и редакции газет.

Насколько мне удалось установить, только один человек из всех восьмидесяти миллионов позволил себе публично высказаться по поводу столь знаменательного события — это был президент Соединенных Штатов.

Всю пятницу он молчал столь же усердно, как и остальные. Но в субботу он почувствовал, что долг повелевает ему как-то откликнуться на это событие; он взял перо и исполнил свой долг. Если я знаю президента Рузвельта, — а я убежден, что знаю его, — это высказывание стоило ему большего стыда и страдания, чем любое другое, произнесенное его устами или выходившее из-под его пера. Я его отнюдь не порицаю. На его месте и я, подчиняясь служебному долгу, был бы вынужден написать то же самое. Этого требовал обычай, давняя традиция, отступить от которой он не мог. Иного выхода у него не было. Вот что он написал:

Вашингтон, 10 марта

Поздравляю вас, а также офицеров и солдат, находящихся под вашей командой, с блестящей военной операцией, во время которой вы и они столь достойно поддержали честь американского флага.

(Подпись): Теодор Рузвельт

Все это заявление — простая дань традиции. В нем нет ни одного искреннего слова. Президент превосходно понимал, что загнать шестьсот беспомощных и безоружных дикарей в кратер, как крыс в крысоловку, а затем в течение полутора дней методически их истреблять с безопасных позиций на высотах — это еще не значит совершить блестящую военную операцию; и что это деяние не стало бы блестящей военной операцией, даже если бы христианская Америка в лице оплачиваемых ею солдат поражала бы несчастных моро вместо пуль библиями и «Золотой заповедью». Он превосходно понимал, что наши одетые в мундир убийцы не поддержали чести американского флага, а наоборот — в который уже раз на протяжении восьми лет войны на Филиппинах обесчестили его.»

Помним и любим светлого человека и необыкновенно талантливого автора Сэмюэла Клеменса по имени Марк Твен!

Нажмите «Подписаться на канал», чтобы читать «Завтра» в ленте «Яндекса»

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *