11 июля в польше день

В Польше вспоминают Волынскую резню

В Польше 11 июля проходят памятные мероприятия, связанные с 75-летием Волынской резни. В Варшаве в центральных торжествах по случаю Национального Дня памяти жертв геноцида, совершенного украинскими националистами принимает участи премьер-министр республики Матеуш Моравецкий, сообщает PAP.

Глава правительства возложит венок к могиле Неизвестного солдата и у памятника солдатам 27-й Волынской пехотной дивизии Армии Крайовой, а также произнесет речь на Волынском сквере. Памятные мероприятия так же проходят в Жешуве, Вроцлаве, Кракове и других польских городах.

Напомним, 75 лет назад подразделения ОУН-УПА (Украинская повстанческая армия, организация запрещена в РФ) окружили и напали на 99 спящих польских сел и поселков одновременно в трех районах: Ковельском, Гороховском и Владимирском. Тогда погибло около 8 тыс поляков, в основном женщин, детей и стариков, а этот день стали называть «кровавым воскресеньем». Это был апогей убийств, совершаемых украинскими националистами в отношении поляков с 1943 года до весны 1944 года. Они вошли в историю как Волынская резня.

По данным польского Института национальной памяти, в 1943—1947 годах на Волыни, в Восточной Галиции и на Люблинщине украинскими националистами было убито около 130 тыс. граждан Польши. Свои потери в результате ответных акций польского подполья украинская сторона оценивает в 10−20 тыс. человек. Польский Сейм в 2016 году установил 11 июля Национальным Днем памяти жертв Геноцида, совершенного украинскими националистами на гражданах II Речи Посполитой.

Как сообщало EADaily, президент Польши Анджей Дуда накануне скорбной даты назвал события июля 1943 года «этнической чисткой». По его мнению, примирение между польским и украинским народами возможно только после признания правды о Волынской резне.

Источник

Люди до сих пор плачут: в Польше прошел День памяти жертв Волынской трагедии

Даже природа плачет сегодня с теми, кто пришел в Волынский сквер в Варшаве. Герой Советского Союза Мирослав Гермашевский причисляет себя к обществу кресовян — поляков, проживавших до 1940 годов в Восточных Крессах — на территории нынешней западной Украины, Белоруссии, Литвы, пострадавших во время нападений украинских националистов. Единственный польский космонавт и сам чуть не погиб, когда каратели украинской повстанческой армии нагрянули в село Липники, где жила его семья. Убегая от бандеровцев, мама Гермашевского выронила своего младенца в поле. Почти всю ночь он пролежал в снегу, но близкие сумели отыскать его и спасти.

В разных польских воеводствах сегодня вспоминают о трагических событиях, произошедших ровно 74 года назад. По всей стране проходят памятные шествия, в костелах зажигают свечи и организуют специальные богослужения.

«Глаза выкалывали, уши отрезали. Женщинам отрезали груди, мужчинам вспарывали животы», — рассказал Эдвард Дембский, член общественной организации Всемирный конгресс кресовян.

На памятных акциях кресовяне выступили против создания памятников бандеровцам и против увековечивания в названиях улиц имен людей, инициировавших массовое уничтожение польского населения. В память о замученных они пронесли по центру польской столицы плакаты с лозунгом – «Волынь — не забудем» и «Стоп Бандера».

Источник

Сейм Польши утвердил 11 июля днем памяти жертв геноцида в Волыни

Польский Сейм окончательно одобрил признание Волынской резни геноцидом и утвердил 11 июля днем памяти жертв этого события. Об этом 22 июля сообщает РИА Новости.

За принятие постановления проголосовали 432 депутата, 10 воздержались. Ранее 20 июля две комиссии Сейма — по связям с поляками за рубежом и по культуре и средствам сообщения — подтвердили внесение соответствующей записи в текст постановления о преступлении в Волыни.

Материалы по теме

Волынская грызня

В документе отмечается, что в годы Второй мировой войны на окраинах Польши шла борьба двух тоталитарных режимов — немецкого и советского и в этих рамках действовали украинские националистические организации, с которыми польские подпольщики не смогли найти общий язык.

В постановлении также подчеркивается, что в Волынской резне гибли и представители других наций, и что некоторые украинцы вставали на защиту жертв националистов. Авторы постановления сообщили, что ответные польские акции возмездия тоже приводили к жертвам среди мирного населения.

Волынская трагедия (Волынская резня) — уничтожение Украинской повстанческой армией (УПА, запрещена в России) этнического польского населения в 1943 году. По различным оценкам, жертвами массовых убийств стали от 30 тысяч до 100 тысяч человек.

Ранее эти события уже признал геноцидом сенат Польши.

Источник

Праздники Польши

Представляем вашему вниманию праздники Польши!

В настоящее время польские граждане отмечают 13 государственных (банковских) праздников. Большинство государственных праздников в Польше имеют фиксированную дату. Исключение составляют Пасхальное воскресенье и понедельник, Пятидесятница и Корпус-Кристи.
Офисы, муниципалитеты, школы и большинство магазинов и предприятий закрыты не только в праздничные дни, но и в большинстве воскресений в течение года.
Так в 2020 году в Польше будет только 7 торговых воскресений: 2 перед Рождеством, 1 перед Пасхой и последнее воскресенье января, апреля, июня и августа.
Запрет на торговлю не распространяется на рестораны, кафе, кинотеатры, автозаправочные станции, аптеки или небольшие магазины, где владелец стоит за прилавком и обслуживает своих собственных клиентов.

Основные праздники Польши:

Новый год (1 января), Богоявление, или День трёх царей (6 января), День святого Валентина (14 февраля), Страстная пятница, Страстная суббота, Пасха (не раньше 22 марта и не позднее 25 апреля), Пасхальный понедельник, День труда и Первомай (1 мая), День Конституции (3 мая), День матери (26 мая), Троица (50-ый день после Пасхи), Корпус Кристи (девятый четверг после Пасхального воскресенья), День отца (23 июня), Успение Богородицы (15 августа), День всех святых (1 ноября), День Независимости (11 ноября), Рождество (25 декабря), День святого Стефана (26 декабря).

Далее читайте про некоторые популярные праздники Польши. Кликайте на ссылки (они выделены синим цветом), чтобы узнать больше про праздники Польши!

1. Новый год (1 января)

Празднование Нового года в Польше — это прежде всего хорошее времяпрепровождение с близкими друзьями и членами семьи дома, а также распространение счастья и бодрости духа.

Бутылка шампанского обязательно должна быть выпита в полночь на семейной вечеринке. В полночь произносится тост с шампанским. Все желают друг другу всего наилучшего в наступающем году. Застолье устраивают с великолепными блюдами, обязательно включая сосиски и бигус.

В этот день многие принимают новогодние решения (резолюции). Пришло время подумать о том, чтобы улучшить или изменить что-то в своей жизни на предстоящий год.

2. Богоявление (6 января)

Богоявление в Польше — это большой праздник, включающий реконструкцию событий, связанных с рождением Иисуса и уличные шествия (парады). На уличных парадах обязательно присутствуют три мудреца. Они раздают конфеты и другие сладости детям.

3. День святого Валентина (14 февраля)

День влюблённых в Польше, известный также, как День святого Валентина, празднуется с большой радостью и волнением. Розы, шоколад, конфеты и открытки — самые любимые подарки для романтического случая в День влюблённых в Польше.

Мужчины дарят своим возлюбленным букеты цветов, кольца, духи, шоколадные конфеты и подарочные корзины. Женщины дарят электронные гаджеты, духи, одежду в качестве подарков на День святого Валентина.
В настоящее время, благодаря огромному влиянию популярных СМИ, поляки начали наслаждаться Днём святого Валентина с новыми идеями подарков, такими как фотоальбомы, DVD-диски, плееры, мобильные телефоны с высоким уровнем Wi-Fi.
Польские влюбленные, которые живут в разных городах, обмениваются поздравлениями с электронными открытками и подарками. Они доступны через интернет-магазины.

4. Пасха (не раньше 22 марта и не позднее 25 апреля)

В Пасхальное воскресенье (Resurekcja) в польских католических храмах проходит традиционная месса с крестным ходом. Прихожане ходят по улицам с криками «Аллилуйя!». Пасхальный ужин или обед проводится либо субботним вечером, либо пасхальным утром в зависимости от приходской традиции.

Главным блюдом на пасхальном столе в Польше является пирог в виде агнца, символизирующего «жертву Христа» и его «Воскресенье». Каждый человек кладёт на свою тарелку маленький кусочек «благословлённой пищи», прежде чем обменяться пожеланиями с другими членами семьи. Далее съедается и другая пища из пасхальной корзины.

5. День матери (26 мая)

День матери по-польски он называется Dzień Matki. В Польше существует фиксированная дата Дня матери – это 26 мая каждый год, начиная с 1914 года, когда он впервые был отмечен в Кракове. Этот, согревающий душу, праздник очень быстро распространился и стал всенародным праздником дани уважения матери за её вклад в воспитание своих детей.

Польским детям рекомендуется делать подарки своими руками для своих мам. Самый популярный из них — это маленький подарок ручной работы, который называется «Лаурка». Часто это маленький листок бумаги, украшенный цветами, сердечками и несколькими словами, написанными ребёнком.

Заботливые отцы должны помогать детям, покупая цветы для их мамы, когда дети идут поздравлять свою маму. В Польше дарят торты и другие подарки. Однако главным подарком является, конечно же, большое объятие, улыбка и поцелуй. После поздравлений для мамы устраивают семейный ужин.

6. День всех святых (1 ноября)

Вообще День всех Святых и День всех Душ (1 и 2 ноября) – очень важные дни в Польше. В Польше в эти дни большинство людей ездят туда, где похоронены их родственники. Они встречаются у могил, молятся за тех, кто ушёл, и говорят о хороших вещах, которые они сделали.

Если пойти на кладбище ночью в Польше в День всех Святых, то вы увидите тысячи свечей, цветы и волшебную атмосферу. В эту ночь поляки посещают кладбища, на могилы ставятся свечи и цветы, а живые читают молитвы за усопших. Старые и забытые могилы, а также могилы незнакомых людей также посещаются. На национальном уровне почитаются могилы важных деятелей и военные захоронения.

7. День Независимости (11 ноября)

День Независимости (11 ноября) является государственным праздником в Польше. Польша восстановила свою независимость 11 ноября 1918 года, после 123 лет разделов Австро-Венгрией, Германией и Россией.
11 ноября 1937 года было объявлено национальным праздником. Однако с 1939 по 1989 год он не отмечался, как официальный праздник. Праздник был восстановлен в 1989 году и с тех пор является национальным государственным праздником.

В День Независимости многие дома, здания, автобусы и трамваи украшаются польскими флагами. Польский флаг имеет 2 горизонтальные полосы одинаковой ширины и высоты – верхняя полоса белая, а нижняя красная. Он был официально признан в 1919 году, через год после восстановления независимости Польши.
День Независимости (11 ноября) — это выходной день для всего населения, а школы и большинство предприятий закрыты. В Польше существует запрет на торговлю в праздничные дни.

8. День святого Николая (6 декабря)

Дети могут ожидать маленьких подарков утром 6 декабря, в День святого Николая, называемый Миколайками в Польше. Они находят маленькие подарки под подушками, внутри туфель и сапог или в чулке, аккуратно вывешенном для этой цели накануне вечером.
В больших городах Польши с большими пекарнями тесто для пирогов вырезают формочками в форме святого Николая, а затем украшают плоской белой глазурью, чтобы подчеркнуть детали.

Сегодня всё более популярным становится также дарение друг другу подарков в День святого Николая в Польше, например, среди сверстников в школе. На некоторых рабочих местах именно в этот день сотрудники играют в Тайного Санту, чтобы сделать друг другу небольшой подарок.

9. Рождество (25 декабря)

Сочельник — это во многих отношениях более важный день, чем Рождество Христово в Польше. Это, несмотря на то, что он является нормальным рабочим днём для многих людей. Канун Рождества или Вигилия, является важной частью польского Рождества Христова, поскольку самые важные ритуалы проходят именно в этот день. До захода солнца польские католики будут либо вообще избегать еды, либо, по крайней мере, ограничивать пищу, которую они едят.

Главная часть Вигилии — торжественный семейный ужин, который начинается сразу после появления на небе первой звезды. Это символ Вифлеемской звезды, и ходят слухи, что именно эту звезду Бог показал трём царям, чтобы привести их к хлеву, где родился Христос. Праздничный стол накрыт с дополнительным местом, потому что гости всегда будут желанными в любом доме. В некоторых домах под скатерть кладут немного сена (это связано с яслями Христа).

Обычно праздничный ужин на Рождество в Польше состоит из 12 блюд, которые в основном являются вегетарианскими. Наличие 12 блюд имеет большое значение, потому что оно представляет 12 учеников Иисуса (апостолов), а также, как говорят, гарантирует удачу на каждый из следующих 12 месяцев.

Вот так отмечаются праздники Польши!

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!

Источник

Праздники и выходные дни в Польше 2021

В Польше имеется ряд основных государственных праздников, имеющих фиксированные даты. Это 1 января, который здесь называется не просто праздником Нового года, а Днем Сильвестра, 1 мая (здесь он не имеет общего с праздником трудящихся, традиционно отмечаемым в странах СНГ и называется просто государственным праздником), 3 мая – день, отмечаемый в честь Конституции 1791 года, 6 января – праздник Трех Королей, день независимости от России, Австрии, Пруссии, который отмечается 11 ноября.

Также отмечают тут знакомые для различных культур 8 марта, 14 февраля, 1 июня и некоторые другие даты. Есть тут и День учителя, такой праздную 14 октября. А вот 21 марта считается той самой единственной датой, когда ученикам разрешают прогуливать школы, и наказания за подобное они не несут.

Праздники и традиции Польши

1 января, Nowy Rok (НОВЫЙ ГОД ДЕНЬ)

В отличии от рождества, новый год, это уже не обязательно семейный праздник, молодежь уже, в основном развлекается в ресторанах, отелях, домах отдыха, а в последнее время на площадях и улицах крупных городов.

Время которое начинается от Нового Года и длится до Пепельной Среды (начало Великого Поста) — карнавал. Это время балов, танцев, катания на санях и различных забав. Последнюю неделю карнавала открывает Великий Четверг (Жирный Четверг), в эти дни в каждом доме едят пончики и фаворки, а также всевозможные вкусности приготовленные на жиру.

В начале января на дверях некоторых домов пишут мелом C+B+M или же K+B+M и соответствующий год, что означает имена трех волхвов или выражение „Christus Mansionem Benedicat” — «Да благославит Иисус этот дом».

Великий Пост

Начиная с Пепельной Среды, т.е. с обряда посыпания пеплом голов верующих начинается сорокадневный Великий Пост. Он предшествует самому значительному празднику христиан — Пасхе, т.е. дню Воскрешения Иисуса Христа из мертвых. Пасха — это праздник, который не привязан к какому то определенному дню в календаре. Поляки его празднуют в первое воскресенье после первого весеннего полнолуния в период с 22 марта до 25 апреля. Последнее воскресенье Великого поста называют Пальмовым Воскресеньем (Вербное Воскресенье). В Пальмовое Воскресенье освящаются пальмовые ветки в память о триумфальном въезде Христа в Иерусалим. После Пальмового Воскресенья наступает Великая Неделя. Великий Четверг — это день памяти Последней Вечери и Святого Причастия, Великая Пятница — это день распятие Христа и день траура в костеле. В этот день верующие приходят в костел к гробу Христа. Молитвы при гробах длятся всю ночь, так же и в Великую Субботу.

Wielkanoc и Śmigus Dyngus (Пасха и следующий понедельник)

Пасха отмечается в первое воскресенье после первого весеннего полнолуния (март / апрель). Празднование Пасхи начинается в субботу, когда пища принесенная в корзинах к церквям верующими благословляется святой водой. Обмен благословенными яйцами в воскресенье утром друг с другом является национальной традицией.

Приготавливают красиво оформленные корзинки, в которые вкладывают пасхальные яйца, колбасу, хлеб и соль. Приготовление пасхальных яиц — это старый народный обычай. У каждого региона Польши своя техника и стиль росписи яиц. Нужно признать, что некоторые из пасхальных яиц настоящие произведения народного искусства. После освящения пищи ее можно есть.

Пасхальное Воскресенье для Костела — это великий праздник воскрешения. После утренней мессы верующие идут домой на, так называемый, пасхальный завтрак, который начинают с деления освященного яйца. Все говорят друг другу пожелания и садятся за накрытый стол, на котором стоят, красиво оформленные, тарелки с всевозможными видами мяса и колбас, а так же салаты и конечно же пасхальные яйца. На десерт подают Пасхальные Бабы, Мазурки и Сырники, которые называют так же Пасхой.

Зеленые Праздники

Зеленые Праздники — это подвижный праздник. Его дата зависит от даты празднования Пасхи и обычно он выпадает на май или начало июня. В католическом костеле это праздник Явления Духа Святого. Однако в народных традициях символом этого праздника является буйная зелень. Дома украшают зелеными ветками и цветами Аира. Этот обычай соблюдается в основном в деревнях, а в городах, к сожалению, забыт. Зеленые праздники — это так же время игр на свежем воздухе.

Boże Ciało (Божье тело)

Праздник Тела и Крови Христовых, или же Corpus Christi.

Божье Тело празднуют всегда в четверг девятой недели после Пасхи (май / июнь), через одиннадцать дней после Зеленых Праздников. Верующие вместе со служителями костела готовят четыре алтаря в память о четырех евангелистах. Алтари возводят за костелом, на площадях. В большинстве случаев инициативу на приготовление алтаря берут на себя, например, группа студентов, ремесленников и т.д. Главным символом праздника Божье Тело является одна красочная процессия, которая состоит из толпы верующих. Одни из самых красочных и ярких процессий проходят на Земле Ловицкой и Курпях, где очень красивые народные костюмы.

В этот день день проводятся процессии с ходом девушек одетых в белое, за которой следуют священники. Большое количество людей до сих пор посещают эти процессии.

1 мая: Święto Pracy (День труда)

1 мая в Польше является официальным выходным днем. Первомайские выходные в Польше традиционно называют Маевка.

В Польше День всех Трудящихся впервые стал отмечаться 1 мая в 1890 году. Его организовала Социалистическая партия Польши, и он был направлен против Царского режима. Со временем этот день стал традиционным праздником у поляков. А когда у власти была коммунистическая партия, стали устраиваться большие шествия в костюмах и с плакатами. День всех трудящихся стал считаться государственным 1 мая в 1950 году. Праздничные парады в честь этого дня проводили с большим размахом, как в небольших городах, так и в мегаполисах. В столице Польши, в городе Варшава, ежегодно на трибуну в этот день выходили руководящие личности Польской Народной Республики. Сейчас уже не устраивают парадов, шумных гуляний и не рисуют плакаты, люди в основном предпочитают выходить в такой день отдыхать на природе вместе со своими друзьями.

2 мая День флага и День Полонии в Польше

День флага в Польше впервые начали отмечать в 2004 году.

День Полонии, а также день поляков, которые живут в других странах, стал праздноваться в 2002 году. Этот праздник ввел Сейм, с целью выделить достижение и многовековой вклад Полонии и поляков за независимость в Польше.

Этот день не является выходным.

3 мая: Dzień Konstytucji (ДЕНЬ КОНСТИТУЦИИ)

Празднование годовщины 3-го мая 1791 года, когда была провозглашена Конституция (первая в Европе).

4 июня Zeslanie Ducha Swietego или же Zielone Swiatki.

День Сошествия Святого Духа, который в странах постсоветского пространства обычно именуется Святой Троицей.

Национальный день памяти Варшавского восстания

Праздник посвящен памяти жертвам и участникам Варшавского восстания, которое началось в Варшаве, первого августа в 1944 году.

Не является выходным.

15 августа: Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny я Dzień Wojska Polskiego Успение Пресвятой Богородицы (Вознесения Девы Марии) и День Войска Польское

В годовщину победной битвы 1920 года против российской Красной Армии, в бою на окраине Варшавы.

В этот день проходит торжественный парад польских войск в Уяздовских Аллеях в Варшаве.

Также 15 августа поляки отмечают День Успения Пресвятой Девы Марии. Основные религиозные празднования с участием высокого костельного сановника проходят всегда в г. Ченстохова, в костеле на Ясной Гуже (Ясной Горе), в месте которое у поляков считается святым и особо уважаемым у всего народа. В этом костеле в алтаре находится икона Божьей Матери, называемой Черной Мадонной, которая у поляков считается святейшей чудотворной иконой когда либо созданной.

1 ноября: Dzień Wszystkich Świętych (День всех святых)

1 ноября большинство поляков посещают кладбища, могилы родственников и зажигают свечи.В некоторых городах при больших некрополях (кладбищах) перекрывают улицы и пускают специальные автобусные линии. В Варшаве такие линии традиционно обозначены буквой „C”.

За несколько дней до праздника поляки идут на кладбище и наводят порядок на могилах, украшают их цветами. В День Всех Святых на кладбищах очень много людей, которые пришли, что бы на могилах своих близких, а так же могилах солдат и известных людей зажечь свечу, которая символизирует память о тех, кто ушел от нас в мир иной.

11 ноября: Dzień Niepodległości (ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ)

В этот день Польша вновь обрела независимость в 1918 году после 123 лет раздела между Австрией, Пруссией и Россией. Как и в случае с Днем Войска Польского, польский президент, а также члены правительства и оппозиции принимают участие в торжественном параде на Площади Юзефа Пилсудского в Варшаве, рядом с Гробом неизвестного солдата. В этом месте когда-то находился Саксонский Дворец.

Польша получила свою независимость в тот же день когда окончилась Первая мировая война, а также когда польское государство вновь восстановилось, так как в семнадцатом веке оно было разделено между Российской империей, Пруссией, а также Австрией. В в 1569 году, вместо польского государства было объединения Королевства Польского и Великого Литовского княжества, так называемая Речь Посполитая. Но к восемнадцатому веку Речь Посполитую разделили между Австрией, Пруссией и Россией. Ее пытались разделить три раза. Последняя попытка раздела была в 1795 году. В это время Польша перестала быть абсолютно независимой.

11 ноября в 1918 году, известнейший лидер Польши Юзеф Пилсудский принял на себя военную власть. Так, эта дата, и стала известна как обретение независимости Польши

Анджейки — это праздник, который отмечается в день именин Анджея (Андрея) 30 ноября. В этот день принято гадать. Этот праздник любят молодые девушки, т.к. существует множество способов гадания, которые позволяют узнать когда и за кого они выйдут замуж.

День Святого Миколая

Миколайки — так поляки называют этот праздник. Он отмечается 6 декабря. Его любят все дети без исключения, т.к. именно в этот день приходит Святой Миколай (аналог нашего Деда Мороза и Санта Клауса). И конечно же приносит подарки.

24 декабря: Wigilia РОЖДЕСТВО ЕВЫ

25, 26 Декабрь: Boże Narodzenie РОЖДЕСТВО (первый и второй дни Рождества)

Это является наиболее важным из польских праздников. В канун Рождества семьи начинают праздновать, разделяя святые оплатки (oplatek, что-то вроде вафли), обмениваясь добрыми пожеланиями. Традиционно не едят мяса в этот день. В полночь многие семьи посещают Pasterka, мессу в храме.

Праздники и выходные дни в Польше 2017

Выходные и праздничные дни в Польше в 2018 году:

Обратите внимание, что как правило в эти дни все крупные польские магазины не работают.

Выходные и праздничные дни в Польше в 2019 году:

Напоминаем, что по воскресеньям почти все магазины могут быть закрыты. Календарь работы магазинов Польши на 2019 год можно найти здесь:

Как работают магазины в Польше 2019 по воскресеньям

Что делать когда не работаю супермаркеты по воскресеньям? Карта открытых магазинов.

Даты длинных выходных (Długie weekendy) в Польше в 2019 году

Выходные и праздничные дни в Польше в 2020 году:

Даты длинных выходных (Długie weekendy) в Польше в 2020 году

Источник